version'] = 'Version
Aktuelle'; $lang['Available
version'] = 'Version
verfügbar'; $lang['Automatic upgrade'] = 'Automatisches Update'; $lang['Download file'] = 'Laden Sie die Datei'; $lang['Plugin list'] = 'Liste der Plugins'; $lang['Check for updates'] = 'Plugins auf Updates überprüfen'; $lang['Other plugins'] = 'Zur verfügung stehende Plugins'; $lang['Last revisions'] = 'Aktuelle änderungen'; $lang['Delete'] = 'Löschen'; $lang['Are you sure you want to delete this plugin?'] = 'Sind Sie sicher dass Sie dieses Plugin löschen möchten?'; $lang['Are you sure you want to install this plugin?'] = 'Sind Sie sicher dass Sie dieses Plugin installieren möchten?'; $lang['Are you sure to install this upgrade? You must verify if this version does not need uninstallation.'] = 'Sind Sie sicher dass Sie dieses Plugin installieren möchten? Stellen sicher, dass die vorhergehende Version nicht deinstalliert werden muss.'; $lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s wurde erfolgreich aktualisiert.'; $lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Das Plugin wurde erfolgreich installiert.'; $lang['You might go to plugin list to install and activate it.'] = 'Gehen Sie in die "Liste der Plugins" um installierte Plugins zu aktivieren.'; $lang['Can\'t create temporary file.'] = 'Temporäre Datei kann nicht erstellt .'; $lang['Can\'t download archive.'] = 'Kann Archiv nicht downloaden.'; $lang['Can\'t read or extract archive.'] = 'Kann das Archiv nicht lesen oder entpacken.'; $lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'Fehler beim entpacken des Archives(%s).'; $lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'überprüfen Sie die Berechtigungen des Ordners "Plugins" und dessen Unterordner (CHMOD).'; $lang['Can\'t connect to server.'] = 'Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden.'; $lang['Purge compiled templates'] = 'Löschen der kompilierten Templates'; $lang['Caddie is currently empty'] = 'Der Sammelkorb ist derzeit leer.'; $lang['Show upload link every time'] = 'Den Uploadlink immer anzeigen'; $lang['User access level to upload'] = 'dürfen Bilder hochladen'; $lang['ACCESS_0'] = 'Frei'; $lang['ACCESS_1'] = 'Alle'; $lang['ACCESS_2'] = 'Mitglieder'; $lang['ACCESS_3'] = 'Administratoren'; $lang['ACCESS_4'] = 'Webmaster'; $lang['ACCESS_5'] = 'Keine Benutzer'; $lang['Support'] = 'Support'; $lang['Documentation'] = 'WIKI / Dokumentation'; $lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'Es steht eine neue Version von Piwigo zur Verfügung.'; $lang['Piwigo Administration'] = 'Verwaltung von Piwigo'; $lang['Piwigo version'] = 'Version von Piwigo'; $lang['You are running the latest version of Piwigo.'] = 'Sie verwenden die neueste Version von Piwigo.'; $lang['The version of %s [%s] installed is not compatible with the version required [%s]'] = 'Die Version %s [%s] ist installiert und ist nicht mit der erforderlichen Version kompatibel [%s]'; $lang['You need to upgrade your system to take full advantage of the application else the application will not work correctly, or not at all'] = 'Sie müssen Ihr System zu aktualisieren, um vollen Nutzen aus der Anwendung nicht die Anwendung funktioniert nicht richtig oder gar nicht'; $lang['Deleted on'] = 'Gelöscht am'; $lang['Last hit'] = 'Letzter Zugriff'; $lang['GD library is missing'] = 'die GD-Library ist nicht auf dem Server installiert, bitte frage den Administrator oder Provider.'; $lang['Templates'] = 'Templates (Modelle)'; $lang['Extend for templates'] = 'Erweitere für Templates'; $lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Ersetzte originale Templates'; $lang['Replacers (customized templates)'] = 'Veränderte (Templates geändert)'; $lang['Original templates'] = 'Originales Templates'; $lang['Optional URL keyword'] = 'Optionale Parameter in der URL'; $lang['Templates configuration has been recorded.'] = 'Die Konfiguration der Templates gespeichert wurde.'; $lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Alle Optimierungen wurden erfolgreich abgeschlossen.'; $lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Einige Optimierungen endeten mit Fehlern.'; $lang['Modify information'] = 'Informationen ändern'; $lang['edit category informations'] = 'Kategorieeigenschaften und -beschreibung bearbeiten'; $lang['nothing'] = 'nichts'; $lang['overrides existing values with empty ones'] = 'Löscht alle Werte in der Datenbank !! (filesize, width, height, high_filesize, date_creation, keywords, date_creation, author, name, comment)'; $lang['manage image ranks'] = 'Verwaltung der Reihenfolge der Bilder'; $lang['Manage image ranks'] = 'Verwalten Sie die Reihenfolge der Bilder'; $lang['Edit ranks'] = 'Die Reihenfolge ändern'; $lang['No element in this category'] = 'Kein Element in dieser Kategorie'; $lang['Images manual order was saved'] = 'Die manuelle Reihenfolge der Bilder wurde gespeichert'; $lang['ranks'] = 'Reihenfolge'; $lang['Drag to re-order'] = 'Klicken und Ziehen um eine neue Reihenfolge festzulegen'; $lang['Quick Local Synchronization'] = 'Schnelle Synchronisierung'; $lang['No photo can be deleted'] = 'Kein Foto kann gelöscht werden'; $lang['Delete selected photos'] = 'Lösche ausgewählte Fotos'; $lang['%d photo was deleted'] = '%d Foto wurde gelöscht'; $lang['%d photos were deleted'] = '%d Fotos wurden gelöscht'; $lang['Downloads'] = 'Downloads'; $lang['Released on'] = 'Veröffentlicht am'; $lang['Number of downloads'] = 'Anzahl der Downloads'; // --------- Starting below: New or revised $lang ---- from Colibri $lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Piwigo Newsletter'; $lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Abonniere den Piwigo Newsletter. Du bekommst eine E-Mail wenn eine neue Version verfügbar ist (manchmal wird ein Bug gefixt, der die Sicherheit der Piwigo erhöht, es ist dann wichtig das Upgrade zu installieren) und wenn es wichtige Ereignisse rund um das Projekt gibt. Es sind nur ein paar E-Mails im Jahr.'; $lang['Subscribe %s'] = 'Abonnieren %s'; $lang['Subscribe %s to Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Abonniere %s zum Piwigo Newsletter'; $lang['Purge search history'] = 'Lösche die Such-Historie'; $lang['Hide'] = 'Verstecken'; $lang['Processing treatment.'] = 'Arbeite daran.'; $lang['Please wait...'] = 'Bitte warten...'; $lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Das Kennwort fehlt. Bitte geben sie ihr Kennwort ein.'; $lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Das Kennwort zum überprüfen fehlt. Bitte geben Sie ihr gewähltes Kennwort noch einmal ein.'; $lang['Password confirmation error.'] = 'Fehler bei der Überprüfung des Kennwortes.'; $lang['Allow users to edit theirs owns comments'] = 'Erlaube Benutzern ihre eigenen Kommentare zu editieren'; $lang['Allow users to delete theirs owns comments'] = 'Erlaube Benutzern ihre eigenen Kommentare zu löschen'; $lang['Email administrators when a comment is modified'] = 'Schicke den Administratoren eine E-mail wenn ein Kommentar verändert wurde'; $lang['Email administrators when a comment is deleted'] = 'Schicke den Administratoren eine E-mail wenn ein Kommentar gelöscht wurde'; $lang['Cannot delete the old permalink !'] = 'Kann den alten Permalink nicht löschen !'; $lang['Hit'] = 'Treffer'; $lang['Tools'] = 'Werkzeuge'; $lang['Photos'] = 'Fotos'; $lang['Themes'] = 'Themen'; $lang['Instructions to use Piwigo'] = 'Instruktionen um die Piwigo zu benutzen'; $lang['Order alphanumerically'] = 'Ordne alphabetisch'; $lang['Order alphanumerically reverse'] = 'Ordne rückwärts alphabetisch'; $lang['Installed Themes'] = 'Installierte Themen'; $lang['Add New Theme'] = 'Füge ein neues Thema hinzu'; $lang['Forbid this theme to users'] = 'Verbieten Sie dieses Thema den Benutzern'; $lang['Set as default theme for unregistered and new users'] = 'Setzte als Standartthema für unregistrierte und neue Benutzer'; $lang['unknown'] = 'unbekannt'; $lang['Upload Photos'] = 'Lade Fotos hoch'; $lang['Drop into category'] = 'Ziehe es in die Kategorie'; $lang['+ Add an upload box'] = '+ eine weitere Uploadbox'; $lang['Create the "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Erstelle den "%s" Ordner im Hauptordner (root) deiner Piwigoinstallation'; $lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Gebe Schreibrechte (chmod 777) dem Ordner "%s" im Hauptordner (root) deiner Piwigoinstallation'; $lang['existing category'] = 'existierende Kategorie'; $lang['create a new category'] = 'erstelle eine neue Kategorie'; $lang['Category name'] = 'Kategoriename'; $lang['Category "%s" has been added'] = 'Kategorie "%s" wurde hinzugefügt'; $lang['Uploaded Photos'] = 'Lade Fotos hoch'; $lang['%d photos uploaded'] = '%d Fotos hochgeladen'; $lang['Privacy level set to "%s"'] = 'Privacy level gesetzt auf "%s"'; $lang['Category "%s" now contains %d photos'] = 'Kategorie "%s" enthält nun %d Fotos'; $lang['Manage this set of %d photos'] = 'Verwalte dieses Set von %d Fotos'; $lang['Select files'] = 'Wähle Dateien aus'; $lang['JPEG files or ZIP archives with JPEG files inside please.'] = 'JPEG Dateien oder ZIP Archive, die JPEG Dateien enthalten bitte.'; $lang['Everybody'] = 'Jedermann'; $lang['Who can see these photos?'] = 'Wer soll die Fotos sehen können?'; $lang['Who can see this photo?'] = 'Wer soll dieses Foto sehen können?'; $lang['... or switch to the old style form'] = '... oder schalte um auf das alte Formular'; $lang['... or switch to the multiple files form'] = '... oder schalte um auf Mehrfachauswahl'; $lang['The websize maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Die maximale Breite muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The websize maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Die maximale Höhe muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The websize image quality must be a number between %d and %d'] = 'Die Bildqualität muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The thumbnail maximum width must be a number between %d and %d'] = 'Die maximale Breite der Thumbnails muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The thumbnail maximum height must be a number between %d and %d'] = 'Die maximale Höhe der Thumbnails muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['The thumbnail image quality must be a number between %d and %d'] = 'Die Bildqualität der Thumbnails muss eine Zahl zwischen %d und %d sein'; $lang['Settings'] = 'Einstellungen'; $lang['Web size photo'] = 'Größe des angezeigten Bildes'; $lang['Resize'] = 'Größe verändern'; $lang['Maximum Width'] = 'Maximale Breite'; $lang['pixels'] = 'Pixel'; $lang['Maximum Height'] = 'Maximale Höhe'; $lang['Image Quality'] = 'Bildqualität'; $lang['Save Settings'] = 'Speichere Einstellungen'; $lang['Your configuration settings are saved'] = 'Die Konfigurationseinstellungen wurden gespeichert'; $lang['Active Themes'] = 'Aktive Themen'; $lang['Add write access to the "%s" directory'] = 'Gebe dem Ordner "%s" Schreibrechte'; $lang['Administration Home'] = 'Startseite der Administration'; $lang['Categories ordered alphanumerically'] = 'Kateorien alphabetisch sortiert'; $lang['Categories ordered alphanumerically reverse'] = 'Kateorien rückwärts alphabetisch sortiert'; $lang['Change Admin Colors'] = 'Ändere die Administrationsfarben '; $lang['Delete this theme'] = 'Lösche dieses Thema'; $lang['Directory does not exist'] = 'Ordner existiert nicht'; $lang['Download,'] = 'Download,'; $lang['FTP + Synchronization'] = 'FTP + Synchronisieren'; $lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Bekomme Hilfe im Piwigo Forum'; $lang['Help Me'] = 'Hilf mir'; $lang['Impossible to activate this theme, the parent theme is missing: %s'] = 'Es ist nicht möglich dieses Thema zu aktivieren da das Elternthema %s fehlt'; $lang['Impossible to delete this theme. Other themes depends on it: %s'] = 'Es ist nicht möglich dieses Thema zu löschen. Andere Themen basieren darauf: %s'; $lang['Inactive Themes'] = 'Inaktive Themen'; $lang['Install on your computer,'] = 'Installiere auf deinem Computer,'; $lang['Make this theme available to users'] = 'Stelle dieses Thema den Benutzern zur Verfügung'; $lang['Page end'] = 'Ende der Seite'; $lang['Piwigo Uploader'] = 'Piwigo Uploader'; $lang['Read Piwigo Documentation'] = 'Lese die Piwigo Dokumentation'; $lang['Start pLoader and add your photos.'] = 'Starte pLoader und füge deine Fotos hinzu.'; $lang['Switch to clear or dark colors for administration'] = 'Wechsle zwischen hellen und dunklen Farben für die Administration'; $lang['Theme has been successfully installed'] = 'Thema wurde erfolgreich installiert'; $lang['Visit Gallery'] = 'Besuche die Galerie'; $lang['Visit Piwigo project website'] = 'Besuche die Piwigo Projekthomepage'; $lang['pLoader stands for Piwigo Uploader. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader bedeutet Piwigo Uploader. Auf deinem Computer bereitet der pLoader die Fotos vor und transferiert sie in die Piwigo Fotogalerie.'; $lang['Guest Settings'] = 'Einstellungen für Gäste'; $lang['Main Page'] = 'Hauptseite'; $lang['Photo Page'] = 'Fotoseite'; $lang['Activate Navigation Bar'] = 'Aktiviere Navigationsleiste'; $lang['Activate Navigation Thumbnails'] = 'Aktiviere Navigationsthumbnails'; $lang['Activate icon "%s"'] = 'Aktiviere Icon "%s"'; $lang['Activate field "%s"'] = 'Aktiviere Bereich "%s"'; $lang['Photo Properties'] = 'Fotoeigenschaften'; $lang['Allow user customization'] = 'Erlaube Anpassungen durch Benutzer'; $lang['Execution time is out, treatment must be continue [Estimated time: %d seconds].'] = 'Zeit für die Ausführung ist abgelaufen, der Prozess muss fortgesetzt werden [Noch benötigte Zeit: %d Sekunden].'; $lang['Languages'] = 'Sprachen'; $lang['Installed Languages'] = 'Installierte Sprachen'; $lang['Add New Language'] = 'Füge eine neue Sprache hinzu'; $lang['Language has been successfully installed'] = 'Sprachdateien wurden erfolgreich installiert'; $lang['Select:'] = 'Auswahl:'; $lang['None'] = 'Nichts'; $lang['Invert'] = 'Umkehren'; $lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Es ist nicht möglich dieses Thema zu deaktivieren, du benötigst mindestens ein Thema.'; $lang['Miscellaneous'] = 'Verschiedenes'; $lang['User Upload'] = 'Hinzufügen von Benutzers'; $lang['Virtual Links'] = 'Virtuellen Verbindungen'; $lang['Download'] = 'Herunterladen'; $lang['Webmaster status is required.'] = 'Sie benötigen Webmaster-berechtigung.'; $lang['Bound Theme'] = 'Zugewiesenes Layout'; $lang['Allow rating'] = 'Abstimmung zulassen'; $lang['Select at least one comment'] = 'Wählen Sie mindestens ein Kommentar aus'; $lang['Active Plugins'] = 'Aktivierte Plugins'; $lang['Inactive Plugins'] = 'Deaktivierte Plugins'; $lang['Missing Plugins'] = 'Fehlende Plugins'; $lang['Uninstalled Plugins'] = 'Deinstallierte Plugins'; $lang['By %s'] = 'Von %s'; $lang['Visit plugin site'] = 'Besuche die Plugin Website'; $lang['Active Languages'] = 'Aktivierte Sprachen'; $lang['Delete this language'] = 'Lösche diese Sprache'; $lang['Forbid this language to users'] = 'Verbiete Benutzern, diese Sprache auszuwählen'; $lang['Impossible to deactivate this language, first set another language as default.'] = 'Sie müssen zuerst eine neue Standardsprache wählen, bevor Sie diese Sprache deaktivieren.'; $lang['Impossible to deactivate this language, you need at least one language.'] = 'Sie können diese Sprache nicht deaktvieren, da mindestens eine Sprache benötigt wird.'; $lang['Inactive Languages'] = 'Deaktivierte Sprachen'; $lang['Make this language available to users'] = 'Aktiviere diese Sprache für Benutzer'; $lang['Set as default language for unregistered and new users'] = 'Als Standardsprache für neue und unregistrierte User festlegen'; $lang['delete'] = 'lösche'; $lang['Add Photos'] = 'Füge Fotos hinzu'; $lang['The following tag was deleted'] = 'Folgender Tag wurde gelöscht'; $lang['There is no other language available.'] = 'Es ist keine weitere Sprache verfügbar.'; $lang['There is no other plugin available.'] = 'Es ist kein weiteres Plugin verfügbar.'; $lang['There is no other theme available.'] = 'Es ist kein weiteres Thema verfügbar.'; $lang['Add another set of photos'] = 'Füge eine weitere Fotoserie hinzu'; $lang['By rank'] = 'Nach Rangfolge'; $lang['Manual order'] = 'Manuelle Sortierung'; $lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'Die Reihenfolge der Menüelemente wurde erfolgreich angepasst.'; $lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Dieses Layout kann nicht direkt aktiviert werden'; $lang['Pending Comments'] = 'Freizugebende Kommentare'; ?>