[8035] | 1 | <?php |
---|
| 2 | /* |
---|
| 3 | * How to translate metadata names and values ? |
---|
| 4 | * |
---|
| 5 | * Metadata names and values are not translated with a /language/*.lang.php file |
---|
| 6 | * but they are stored in a .po and .mo files, respectively localized into |
---|
| 7 | * - /JpegMetaData/Locale/xx_XX/Tag.po |
---|
| 8 | * - /JpegMetaData/Locale/xx_XX/LC_MESSAGES/Tag.mo |
---|
| 9 | * |
---|
| 10 | * More information about GNU gettext l10n system and method to edit the .po & .mo |
---|
| 11 | * files on wikipedia : |
---|
| 12 | * - http://en.wikipedia.org/wiki/GNU_gettext |
---|
| 13 | * |
---|
| 14 | */ |
---|
| 15 | |
---|
| 16 | $lang['Grum Plugin Classes is not installed'] = '<b>Grum Spraudņa Klases</b> spraudnis nav uzinstalēts'; |
---|
| 17 | |
---|
| 18 | $lang['amd_title_page'] = 'Metadatu uzlabotā pārvaldība'; |
---|
| 19 | $lang['g003_version'] = 'v'; |
---|
| 20 | |
---|
| 21 | $lang['g003_error_invalid_ajax_call'] = "Kļūdains funkcijas izsaukums!"; |
---|
| 22 | |
---|
| 23 | $lang['g003_metadata'] = "Metadati"; |
---|
| 24 | $lang['g003_database'] = "Glabātuve"; |
---|
| 25 | $lang['g003_status'] = "Statuss"; |
---|
| 26 | $lang['g003_show'] = "Pārlūkot"; |
---|
| 27 | |
---|
| 28 | $lang['g003_numberOfAnalyzedPictures'] = "izanalizēti %d attēli un atrasti %d metadi"; |
---|
| 29 | $lang['g003_numberOfNotAnalyzedPictures'] = "nav izanalizēti %d attēli"; |
---|
| 30 | $lang['g003_analyze_not_analyzed_pictures'] = "Analīze koncentrēta uz nekad neanalizētiem attēliem un tiek pievienti eksistējošai krātuvei"; |
---|
| 31 | $lang['g003_analyze_all_pictures'] = "Analīze aptver visus galerijas attēlus un ar tiem tiek aizvietota esošā galabātuve"; |
---|
| 32 | $lang['g003_analyze_caddie_add_pictures'] = "Tiek analizēti attēli grozā (caddie) un tie tiek pievienoti esošajai glabātuvei"; |
---|
| 33 | $lang['g003_analyze_caddie_replace_pictures'] = " Tiek analizēti attēli grozā (caddie) un ar tiem aizvieto esošo glabātuvi"; |
---|
| 34 | $lang['g003_analyze'] = "Analizē"; |
---|
| 35 | $lang['g003_update_metadata'] = "Atjaunina metadatu glabātuvi"; |
---|
| 36 | $lang['g003_status_of_database'] = "Glabātuves statuss"; |
---|
| 37 | $lang['g003_updating_metadata'] = "Glabātuves jauninājums"; |
---|
| 38 | $lang['g003_analyze_in_progress'] = "Analīze procesā..."; |
---|
| 39 | $lang['g003_analyze_is_finished'] = "Analīze pabeigta"; |
---|
| 40 | $lang['g003_loading'] = "Ielādē..."; |
---|
| 41 | $lang['g003_numberOfPicturesWithoutTags'] = "%d attēliem nav metadatu"; |
---|
| 42 | $lang['g003_no_items_selected'] = "Neviens metadats nav atlasīts"; |
---|
| 43 | $lang['g003_selected_tag_isnot_linked_with_any_picture'] = "Atlasītie metadati nav piesaistīti nevienam attēlam"; |
---|
| 44 | $lang['g003_TagId'] = "Metadati"; |
---|
| 45 | $lang['g003_TagLabel'] = "Nosaukums"; |
---|
| 46 | $lang['g003_NumOfImage'] = "Attēli"; |
---|
| 47 | $lang['g003_Pct'] = "%"; |
---|
| 48 | $lang['g003_select'] = "Izvēle"; |
---|
| 49 | $lang['g003_display'] = "Rādīt"; |
---|
| 50 | $lang['g003_order'] = "Sakārtot pēc"; |
---|
| 51 | $lang['g003_filter'] = "Filtrēt"; |
---|
| 52 | $lang['g003_tagOrder'] = "Metadati"; |
---|
| 53 | $lang['g003_numOrder'] = "Attēla skaits"; |
---|
| 54 | $lang['g003_valueOrder'] = "Vērtība"; |
---|
| 55 | $lang['g003_no_filter'] = "Bez filtra"; |
---|
| 56 | $lang['g003_magic_filter'] = "Mģisks (kalkulētie metadi)"; |
---|
| 57 | $lang['g003_exclude_unused_tags'] = "Izņemt neizmantotos metadatus"; |
---|
| 58 | $lang['g003_Value'] = "Vērtība"; |
---|
| 59 | $lang['g003_selected_tags_only'] = "Atgriezt tikai atlasītos metadatus"; |
---|
| 60 | |
---|
| 61 | $lang['g003_select_metadata'] = "Metadatu atlase"; |
---|
| 62 | $lang['g003_display_management'] = "Metadatu attēlošanas pārvaldība"; |
---|
| 63 | $lang['g003_number_of_filtered_metadata'] = "Metadatu skaits:"; |
---|
| 64 | $lang['g003_number_of_distinct_values'] = "Atšķirīgu noteiktu vērtību skaits:"; |
---|
| 65 | |
---|
| 66 | $lang['g003_click_to_edit_group'] = "Klikšķināt, lai rediģētu metadatu grupas īpašības"; |
---|
| 67 | $lang['g003_click_to_delete_group'] = "Klikšķināt, lai dzēstu metadatu grupu"; |
---|
| 68 | $lang['g003_click_to_manage_group'] = "Klikšķināt, lai pārvaldītu metadatu grupas elementus"; |
---|
| 69 | $lang['g003_click_to_manage_list'] = "Klikšķināt, lai pievienotu/dzēstu metadatus"; |
---|
| 70 | $lang['g003_add_a_group'] = "Pievienot metadatu grupu"; |
---|
| 71 | $lang['g003_adding_a_group'] = "Metadatu grupas pievienošana"; |
---|
| 72 | $lang['g003_editing_a_group'] = "Metadatu grupas rediģēšana"; |
---|
| 73 | $lang['g003_deleting_a_group'] = "Metadatu grupas dzēšana"; |
---|
| 74 | $lang['g003_new_group'] = "Jauna metadatu grupa"; |
---|
| 75 | $lang['g003_name'] = "Nosaukums"; |
---|
| 76 | $lang['g003_add_delete_tags'] = "Pievienot/dzēst metadatus"; |
---|
| 77 | $lang['g003_confirm_group_delete'] = "Vai esta pārliecināts, ka gribat dzēst %s metadatu grupu?"; |
---|
| 78 | $lang['g003_default_group_name'] = "Fotografēšanas apstākļi"; |
---|
| 79 | |
---|
| 80 | $lang['g003_ok'] = "Ok"; |
---|
| 81 | $lang['g003_cancel'] = "Atcelt"; |
---|
| 82 | $lang['g003_yes'] = "Jā"; |
---|
| 83 | $lang['g003_no'] = "Nē"; |
---|
| 84 | |
---|
| 85 | |
---|
| 86 | $lang['g003_invalid_group_id'] = "Nekorekts metadatu grupas Id"; |
---|
| 87 | $lang['g003_no_tag_can_be_selected'] = "Metadati nav pieejami"; |
---|
| 88 | |
---|
| 89 | |
---|
| 90 | $lang['g003_warning_on_analyze_3'] = "Katru reizi kā tiek apmeklēta kāda galerijas lapa, glabātuve tiek pakāpeniski papildināta. Tādējādi laiks, kas nepieciešams darbības pilnīgai pabeigšanai, atkarīgs no:"; |
---|
| 91 | $lang['g003_warning_on_analyze_3a'] = "attēlu skaita galerijā"; |
---|
| 92 | $lang['g003_warning_on_analyze_3b'] = "katru dienu rādīto attēlu skaita"; |
---|
| 93 | $lang['g003_warning_on_analyze_5'] = "Lai iegūtu ātri pilnīgu glabātuvi, iespējama pilnīgāka galerijas analīze:"; |
---|
| 94 | $lang['g003_warning_on_analyze_0'] = "Brīdinājums!"; |
---|
| 95 | $lang['g003_warning_on_analyze_1'] = "Glabātuves veidošana, atkarībā no analīzei izvēlēto attēlu daudzuma, izmantojot tiešu procesu analīzi, var būt ilga (līdz vairākām minūtēm uz procesu) un servera resursu patērējoša."; |
---|
| 96 | $lang['g003_warning_on_analyze_2'] = "Šādu lietošanas veidu dažas web vietnes var neatbalstīt."; |
---|
| 97 | |
---|
| 98 | |
---|
| 99 | |
---|
| 100 | $lang['g003_metadata_detail'] = "Metadatu iespējamās vērtības"; |
---|
| 101 | |
---|
| 102 | $lang['g003_help'] = "Palīdzība par metadatiem"; |
---|
| 103 | $lang['g003_help_tab_exif'] = "Exif"; |
---|
| 104 | $lang['g003_help_tab_iptc'] = "IPTC"; |
---|
| 105 | $lang['g003_help_tab_xmp'] = "XMP"; |
---|
| 106 | $lang['g003_help_tab_magic'] = "Maģiskais"; |
---|
| 107 | $lang['g003_help_exif'] = "EXIF Metadati ir attēla failā saglabātā informācija par attēlu tā uzņemšanas brīdī ar kameru. |
---|
| 108 | |
---|
| 109 | |
---|
| 110 | Informācija galvenokārt ir tehniska: |
---|
| 111 | [ul] |
---|
| 112 | [li]lietotā iekārta (kameras modelis, izgatavotājs)[/li] |
---|
| 113 | [li]fotografēšanas apstākļi (diafragma, ekspozīcijas laiks, fokusa attālums)[/li] |
---|
| 114 | [li]kad fotografēts (datums, laiks)[/li] |
---|
| 115 | [li]ģeogrāfiskā atrašanās vieta (GPS koordinātas)[/li] |
---|
| 116 | [li]informācija par foto formātu (izmērs, izšķirtspēja, kompresija)[/li] |
---|
| 117 | [/ul] |
---|
| 118 | |
---|
| 119 | EXIF metadati ir standartizēti ([url]http://www.exif.org/Exif2-2.PDF[/url]), bet : |
---|
| 120 | [ul] |
---|
| 121 | [li]Šo standartu iedibinājusi [url=http://www.jeita.or.jp]JEITA[/url] (Japānas Electronikas un Informācijas Technoloģiju Industrijas Asociācija) un tas nav mainījies kopš 2002[/li] |
---|
| 122 | [li]katrs standartā noteiktais metadats ir izvēles, ne visas kameras ietver visus metadatus[/li] |
---|
| 123 | [li]a [i] MakerNote [/i] (Veidotāja piezīmes) metadati eksistē kā atvērts lauks, ko lieto izgatavotājs, lai ieglabātu specifikācijās trūkstošu informāciju (piem., atsauces par lēcām); šī informācija ir specifiska katram ražotājam, reizēm arī katrai kamerai. Šis spraudnis zina kā izmantot šo informāciju strādājot ar [b]Pentax[/b], [b]Canon[/b] and [b] Nikon [/b] kamerām.[/li] |
---|
| 124 | [/ul]"; |
---|
| 125 | |
---|
| 126 | $lang['g003_help_iptc'] = "IPTC Metadati sastāv no informācijas, ko fotogrāfs var ietvert attēlā, izmantojot atbilstošu programmatūru. |
---|
| 127 | |
---|
| 128 | Informācija ir galvenokārt orientēta uz profesionālo pasauli: |
---|
| 129 | [ul] |
---|
| 130 | [li]atsauces par fotogrāfu (vārds, kontakti)[/li] |
---|
| 131 | [li]informācija par Autortiesībām[/li] |
---|
| 132 | [li]attēla apraksts (nosaukums, apraksts, atsauksmes, iezīmes)[/li] |
---|
| 133 | [li]dažāda informācija, kas saistīta ar profesionālo pasauli[/li] |
---|
| 134 | [/ul] |
---|
| 135 | |
---|
| 136 | IPTC metadati ir standartizēti ([url]http://www.iptc.org[/url]). |
---|
| 137 | Šo standartu ir izveidojušas ievērojamāko pasaules ziņu aģentūru konsorcijs, [i]Starptautiskā Preses Telekomunikāciju Padome [/i] (IPTC). |
---|
| 138 | [li] informācija par foto formātu (izmērs, izšķirtspēja, kompresija)"; |
---|
| 139 | $lang['g003_help_xmp'] = "XMP metadati būtībā ir EXIF un IPTC metadati, kas ieglabāti attēla failā, lietojot XML formātu. |
---|
| 140 | |
---|
| 141 | XMP metadati nodrošina lielāku elastību: |
---|
| 142 | [ul] |
---|
| 143 | [li]informāciju var saglabāt vairākās valodās[/li] |
---|
| 144 | [li]Unicode rakstzīmju kopa ļauj (galvenokārt) lietot ne Latīņu rakstzīmes[/li] |
---|
| 145 | [li] XML atvieglo interpretāciju un informācijas apmaiņu [/li] |
---|
| 146 | [/ul] |
---|
| 147 | |
---|
| 148 | XMP metadati ir standartizēti ([url]http://www.metadataworkinggroup.org/specs[/url]). |
---|
| 149 | Standarts iesaka izmantot EXIF un IPTC metadatus, ja eksistē. |
---|
| 150 | |
---|
| 151 | EXIF & IPTC metadatu konvertāciju uz XMP standartu parasti veic ar foto rediģēšanas programmatūru. |
---|
| 152 | |
---|
| 153 | Tā kā XMP modelis ir nabadzīgāks par EXIF, konvertācijas rezultāts būs informācijas zudums attēlā. Parasti lielumam lietotāju šis informācijas zudums nav tik būtisks; tomēr standarts rekomendē, lai XMP metadatus ierakstošā programma saglabātu oriģinālos metadatus: diemžēl tas ne vienmēr tā ir."; |
---|
| 154 | $lang['g003_help_magic'] = "Viena un tā pati informācija attēlā var tikt ieglabāta dažādos formātos: |
---|
| 155 | [ul] |
---|
| 156 | [li]tā var būt jebkurā formātā[/li] |
---|
| 157 | [li]tā var būt vienā formātā, bet otrā ne[/li] |
---|
| 158 | [/ul] |
---|
| 159 | |
---|
| 160 | Piemēram, info par diafragmu var būt 4 dažādos metadatos: |
---|
| 161 | [ul] |
---|
| 162 | [li][b]exif.exif.FNumber[/b][/li] |
---|
| 163 | [li][b]exif.exif.ApertureValue[/b][/li] |
---|
| 164 | [li][b]xmp.exif:ApertureValue[/b][/li] |
---|
| 165 | [li][b]xmp.exif:FNumber[/b][/li] |
---|
| 166 | [/ul] |
---|
| 167 | |
---|
| 168 | Lai atvieglotu izkaisītas informācijas iegūšanu, spraudnis piedāvā nelielu visbiežāk lietoto metadatu grupu un analizē attēlā pārstāvētos, lai dotu tikai vissvarīgāko informāciju. |
---|
| 169 | Šie tiek saukti par [b]Maģiskajiem[/ b] metadatiem. |
---|
| 170 | |
---|
| 171 | Tādējādi, the [b]magic.ShotInfo.Aperture[/b] metadati atgriež: |
---|
| 172 | [ul] |
---|
| 173 | [li]ja ietverta attēlā, metadatu [b]exif.exif.FNumber[/b] vērtību, pretējā gadījumā [/li] |
---|
| 174 | [li] ja ietverta attēlā, metadatu [b]xmp.exif: FNumber[/b]vērtīnu, pretējā gadījumā [/li] |
---|
| 175 | [li] ja ietverta attēlā, metadatu [b]exif.exif.ApertureValue[/b] vērtību, pretējā gadījumā [/ li] |
---|
| 176 | [li] ja ietverta attēlā, metadatu [b]xmp.exif: ApertureValue[/b] vērtību.[/li] |
---|
| 177 | [/ul]"; |
---|
| 178 | |
---|
| 179 | |
---|
| 180 | /**---------------------------------------------------------------------------- |
---|
| 181 | * new keys from releases 0.5.0/0.5.1 |
---|
| 182 | */ |
---|
| 183 | |
---|
| 184 | $lang['g003_y'] = "Jā"; |
---|
| 185 | $lang['g003_n'] = "Nē"; |
---|
| 186 | |
---|
| 187 | $lang['g003_state'] = "Statuss"; |
---|
| 188 | $lang['g003_update'] = "Atjaunināt"; |
---|
| 189 | $lang['g003_personnal'] = "Klienta"; |
---|
| 190 | $lang['g003_search'] = "Meklēt"; |
---|
| 191 | |
---|
| 192 | $lang['g003_personnal_metadata'] = "Klienta dati"; |
---|
| 193 | $lang['g003_add_a_new_md'] = "Pievienot jaunus metadatus"; |
---|
| 194 | $lang['g003_num_of_rules'] = "Nosacījumu skaits"; |
---|
| 195 | $lang['g003_metadatId'] = "Metadatu identifikators"; |
---|
| 196 | $lang['g003_rules'] = "Nosacījumi"; |
---|
| 197 | $lang['g003_add_a_rule'] = "Pievienot nosacījumu"; |
---|
| 198 | $lang['g003_typeText'] = "Teksts"; |
---|
| 199 | $lang['g003_typeMetadata'] = "Metadati"; |
---|
| 200 | $lang['g003_typeCondition'] = "Stāvoklis"; |
---|
| 201 | $lang['g003_typeCIfExist'] = "eksistē"; |
---|
| 202 | $lang['g003_typeCIfNotExist'] = "neeksistē"; |
---|
| 203 | $lang['g003_typeCIfEqual'] = "vienāds"; |
---|
| 204 | $lang['g003_typeCIfNotEqual'] = "nav vienāds"; |
---|
| 205 | $lang['g003_typeCIfLike'] = "satur"; |
---|
| 206 | $lang['g003_typeCIfNotLike'] = "nesatur"; |
---|
| 207 | $lang['g003_typeCIfBeginWith'] = "sākas ar"; |
---|
| 208 | $lang['g003_typeCIfNotBeginWith'] = "nesākas ar"; |
---|
| 209 | $lang['g003_typeCIfEndWith'] = "beidzas ar"; |
---|
| 210 | $lang['g003_typeCIfNotEndWith'] = "nebeidzas ar"; |
---|
| 211 | $lang['g003_conditionIf'] = "Testēt, ja metadati"; |
---|
| 212 | |
---|
| 213 | $lang['g003_invalidId'] = "Metadatu identifikators nav korekts"; |
---|
| 214 | $lang['g003_oneRuleIsNeeded'] = "Ir jābūt vismaz vienam nosacījumam"; |
---|
| 215 | $lang['g003_textRuleInvalid'] = "\"Text\" tipa nosacījums: teksta daļa nedrīkst būt tukša"; |
---|
| 216 | $lang['g003_metadataRuleInvalid'] = " \"Metadata\" tipa nosacījums: jābūt atlasītiem metadatiem"; |
---|
| 217 | $lang['g003_conditionMdRuleInvalid'] = " \"Condition\" tipa nosacījums: jābūt atlasītiem metadatiem"; |
---|
| 218 | $lang['g003_conditionRulesRuleInvalid'] = " \"Condition\" tipa nosacījums: jābūt vismaz vienam nosacījumam"; |
---|
| 219 | |
---|
| 220 | $lang['g003_tagIdAlreadyExist'] = "Metadati ar šādu identifikatoru jau eksistē !"; |
---|
| 221 | |
---|
| 222 | $lang['g003_pleaseConfirmMetadataDelete'] = "Vai apstiprinat metadatu dzēšanu ?"; |
---|
| 223 | $lang['g003_deleteMetadata'] = "Metadatu dzēšana"; |
---|
| 224 | $lang['g003_delete']= "Dzēst"; |
---|
| 225 | |
---|
| 226 | $lang['g003_userDefined_filter'] = "Klienta metadati"; |
---|
| 227 | |
---|
| 228 | $lang['g003_informations'] = "Informācija"; |
---|
| 229 | $lang['g003_databaseInformation'] = "Svarīga informācija par glabātuvi"; |
---|
| 230 | $lang['g003_databaseWarning1']="[p]Glabātuve veidota no galerijas attēlos esošajiem metadatiem, kā arī no spraudņa izveidotajiem metadatiem. Atkarībā no attēlu skaita un metadatu skaita attēlos, glabātuves izmēri var būt ļoti lieli. |
---|
| 231 | Pirms sākt lietot glabātuvi, pārliecinieties vai jūsu web vietnes pakalpojuma nodrošinātājs atbalsta šāda veida darbību. |
---|
| 232 | [/p][p]Jābūt pieminētam, ka galbātuves lietošana nav obligāta un, ka to nelieto galerijā esošo attēlu metadatu atspoguļošanai. |
---|
| 233 | [/p][p]Galerijas aizpildīšana nepieciešama, ja vēlaties:[/p] |
---|
| 234 | [ul] |
---|
| 235 | [li]Iegūt attēlos esošo metadatu statistiku (tas kalpo arī metadatu atlasīšanai)[/li] |
---|
| 236 | [li]Lietot meklētāju[/li] |
---|
| 237 | [/ul] |
---|
| 238 | "; |
---|
| 239 | $lang['g003_sizeAndRows'] = "Glabātuves noslodze ir %s un tā satur %s metadatus"; |
---|
| 240 | $lang['g003_numberOfAnalyzedPictures'] = "Izanalizēti %d attēli"; |
---|
| 241 | |
---|
| 242 | $lang['g003_options'] = "Opcijas"; |
---|
| 243 | $lang['g003_fillDatabaseContinuously'] = "Piepildīt glabātuvi pakāpeniski"; |
---|
| 244 | $lang['g003_ignoreMetadata'] = "Ignorēt sekojošus metadatus:"; |
---|
| 245 | |
---|
| 246 | $lang['g003_analyze_analyzed_pictures'] = "Tiek analizēti tikai tie attēli, kas jau reizi ir analizēti"; |
---|
| 247 | $lang['g003_fillDatabaseIgnoreWarning'] = "Lai pielietotu, šīs opcijas parametru modifikācija prasa jaunas analīzes veikšanu"; |
---|
| 248 | |
---|
| 249 | |
---|
| 250 | $lang['g003_add_metadata'] = "Pievienot metadatus"; |
---|
| 251 | |
---|
| 252 | $lang['g003_choose_a_metadata'] = "Veikt meklēšanu pēc metadatu vērtības"; |
---|
| 253 | $lang['g003_add'] = "Pievienot"; |
---|
| 254 | $lang['g003_metadata_value_check_one'] = "Vismaz vienam no sekojošā jāizpildās:"; |
---|
| 255 | $lang['g003_metadata_value_check_all'] = "Visām vērtībām jābūt patiesām:"; |
---|
| 256 | |
---|
| 257 | $lang['g003_metadata_exists']="Eksistē %s metadati"; |
---|
| 258 | $lang['g003_metadata_dont_exists']="Neeksistē %s metadati"; |
---|
| 259 | $lang['g003_metadata_equals_all']="Eksistē %s metadati un atbilsts kādai no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 260 | $lang['g003_metadata_equals_one']="Eksistē %s metadati un atbilst:"; |
---|
| 261 | $lang['g003_metadata_not_equals_all']="Eksistē %s metadati un neatbilst nevienai no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 262 | $lang['g003_metadata_not_equals_one']=" Eksistē %s metadati un nedrīkst būt vienādi ar:"; |
---|
| 263 | $lang['g003_metadata_like_all']=" Eksistē %s metadati un tiem jāsatur kādu no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 264 | $lang['g003_metadata_like_one']=" Eksistē %s metadati un tiem jāsatur:"; |
---|
| 265 | $lang['g003_metadata_not_like_all']=" Eksistē %s metadati un tie nedrīksts saturēt nevieno no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 266 | $lang['g003_metadata_not_like_one']=" Eksistē %s metadati un tie nedrīkst saturēt:"; |
---|
| 267 | $lang['g003_metadata_begin_all']=" Eksistē %s metadati un tiem jāsākas ar kādu no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 268 | $lang['g003_metadata_begin_one']=" Eksistē %s metadati un tiem jāsākas ar:"; |
---|
| 269 | $lang['g003_metadata_not_begin_all']=" Eksistē %s metadati un tie nedrīkst sākties ne ar vienu no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 270 | $lang['g003_metadata_not_begin_one']=" Eksistē %s metadati un tiem nav jāsākas ar:"; |
---|
| 271 | $lang['g003_metadata_end_all']=" Eksistē %s metadati un tiem jābeidzas ar kādu no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 272 | $lang['g003_metadata_end_one']=" Eksistē %s metadati un tiem jābeidzas ar:"; |
---|
| 273 | $lang['g003_metadata_not_end_all']=" Eksistē %s metadati un tie nedrīkst beigties ar kādu no sekojošām vērtībām:"; |
---|
| 274 | $lang['g003_metadata_not_end_one']=" Eksistē %s metadati un tie nedrīkst beigties ar:"; |
---|
| 275 | |
---|
| 276 | $lang['g003_value_already_set'] = "Vērtība jau ir definēta vērtību domēnā"; |
---|
| 277 | $lang['g003_please_set_a_value'] = "Lūdzu, ievadiet vērtību"; |
---|
| 278 | |
---|
| 279 | |
---|
| 280 | $lang['g003_install']="Instalācija"; |
---|
| 281 | $lang['g003_basic_mode']="Pamata"; |
---|
| 282 | $lang['g003_advanced_mode']="Paplašinātā"; |
---|
| 283 | $lang['g003_validate']="OK"; |
---|
| 284 | $lang['g003_step_1']="Spraudņa lietošanas izvēle"; |
---|
| 285 | $lang['g003_basic_mode_help']=" |
---|
| 286 | [i]Pamata[/i] režīms domāts tiem, kas vēlas vienkārši attēlot savu foto metadatus un piedāvā:[ul] |
---|
| 287 | [li]maksimāli vienkāršu interfeisu[/li] |
---|
| 288 | [li]mazu metadatu skaitu (apmēram 140, visbiežāk lietotie)[/li] |
---|
| 289 | [/ul]"; |
---|
| 290 | $lang['g003_advanced_mode_help']=" |
---|
| 291 | [i]Paplašinātais[/i] režīms domāts tiem, kas grib izmantot maksimumu no foto un metadatu iespējām un piedāvā:[ul] |
---|
| 292 | [li]komplicētāku, bet pilnīgu interfeisu[/li] |
---|
| 293 | [li]pilnu metadatu sarakstu (apmēram 540)[/li] |
---|
| 294 | [li]paplašinātu funkcionalitāti (statistika, meklēšana ...)[/li] |
---|
| 295 | [/ul] |
---|
| 296 | [i]Paplašinātais[/i] režīms prasa glabātuves (repozitārija) izveidošanu."; |
---|
| 297 | |
---|
| 298 | |
---|
| 299 | $lang['g003_tags']="Iezīmes (tagi)"; |
---|
| 300 | $lang['g003_number_of_keywords']="Atslēgvārdu skaits:"; |
---|
| 301 | $lang['g003_keyword']="Atslēgvārds"; |
---|
| 302 | $lang['g003_tag_in_piwigo']="Eksistē Piwigo"; |
---|
| 303 | $lang['g003_num_of_pictures']="Fotogrāfiju skaits"; |
---|
| 304 | $lang['g003_num_of_pictures_already_tagged']="Jau iezīmēto fotogrāfiju skaits"; |
---|
| 305 | $lang['g003_convert_ok']="Konversija veikta korekti"; |
---|
| 306 | $lang['g003_convert_keywords_and_apply']="Konvertēt"; |
---|
| 307 | $lang['g003_no_keywords']="Nav atrasts neviens konvertējams atslēgvārds"; |
---|
| 308 | |
---|
| 309 | |
---|
| 310 | $lang['g003_tags_page_help']="Šī darbība veic atslēgvārdu iegūšanu priekš jūsu attēliem no metadatiem un ļauj jums konvertēt [i]Iezīmes[/i]. |
---|
| 311 | Attēli, priekš kuriem atslēgvārdi jau ir konvertēti un sasaistīti, neparādās: proponēti tikai konvertējamu un asociējamu attēlu atslēgvārdi."; |
---|
| 312 | |
---|
| 313 | $lang['g003_search_page_help']="Iespējms veikt dažādas meklēšanas metadatu saturā, no vienkāršas līdz komplicētai: pievienojiet kritērijus un kombinējiet tos ar drag un drop."; |
---|
| 314 | |
---|
| 315 | $lang['g003_personnal_page_help']="Iespējams pašam izveidot savus metadatus no jau eksistējošiem. |
---|
| 316 | [ul] |
---|
| 317 | [li]Pievienot jaunus metadatus[/li] |
---|
| 318 | [li]Aizpildīt īpašības[/li] |
---|
| 319 | [li]Pievienot noteikumus un, ja nepieciešams, kombinējiet tos ar drag'n'drop[/li] |
---|
| 320 | [/ul]"; |
---|
| 321 | |
---|
| 322 | $lang['g003_select_page_help']="Tikai šeit atlasītie metadati ir pieejami citu interfeisu konfigurācijā: tas ļauj samazināt metadatu skaitu līdz tādam, kas jums škiet visvajadzīgākais un būtiskākais. |
---|
| 323 | Atlase tiek veikta nekavējoties (nav nepieciešams apstiprinājums)."; |
---|
| 324 | |
---|
| 325 | |
---|
| 326 | $lang['g003_display_page_help']="Kopā ar foto atsūtītie metadati var tikt kārtoti un grupēti. |
---|
| 327 | Pēc noklusēšanas, tikai [i]".$lang['g003_default_group_name']."[/i] grupēti, bet iespējams izveidot cik nepieciešams ([i]IPTC[/i], [i]Ģeolokāciju[/i], ...). |
---|
| 328 | [ul] |
---|
| 329 | [li]Izveido Jums nepieciešamās metadatu grupas[/li] |
---|
| 330 | [li]Pievieno demonstrēšanai paredzētos metadatus[/li] |
---|
| 331 | [li]Grupas ietvaros ar drag'n'drop kārto metadatu demonstrēšanas kārtību [/li] |
---|
| 332 | [li]Ar drag'n'drop kārto grupu rādīšanas kārtību[/li] |
---|
| 333 | [/ul] |
---|
| 334 | Atlase un kārtojums tiek pielietots nekavējoši (nav nepieciešams apstiprinājums)."; |
---|
| 335 | |
---|
| 336 | $lang['g003_gpc_not_up_to_date']="Spraudnim nepieciešams, lai ir uzinstalēta <i>Grum Plugin Classes </i> %s versija. |
---|
| 337 | Patlaban uzinstalēta %s versija: lūdzu izmantojiet spraudņa <i>Grum Plugin Classes</i> atjaunināšanas versiju."; |
---|
| 338 | |
---|
| 339 | |
---|
| 340 | /**---------------------------------------------------------------------------- |
---|
| 341 | * removed keys from releases 0.5.0/0.5.1 |
---|
| 342 | */ |
---|
| 343 | //$lang['g003_warning_on_analyze_4a'] |
---|
| 344 | //$lang['g003_warning_on_analyze_4b'] |
---|
| 345 | |
---|
| 346 | |
---|
| 347 | |
---|
| 348 | /**---------------------------------------------------------------------------- |
---|
| 349 | * new keys from releases 0.5.3 |
---|
| 350 | */ |
---|
| 351 | $lang['g003_1_picture_in_caddie']="grozā 1 attēls"; |
---|
| 352 | $lang['g003_n_pictures_in_caddie']="grozā %s attēli"; |
---|
| 353 | $lang['g003_analyze_random_pictures'] = "Tiek analizēti no nekad vēl neanalizētiem attēliem %s nejauši izvēlēti attēli, un rezultāts pievienots eksistējošai glabātuvei"; |
---|
| 354 | $lang['g003_invalid_random_number']="Apstrādei paredzēto attēlu skaits nav korekts"; |
---|
| 355 | |
---|
| 356 | |
---|
| 357 | $lang['g003_database_is_not_up_to_date']="Glabātuvē nav svaigāko datu !"; |
---|
| 358 | $lang['g003_databaseWarning2_1']="[p]Kopš pēdējās spraudņa atjaunināšanas ir pieejami jauni metadati:[/p][ul]%s[/ul] |
---|
| 359 | [p] |
---|
| 360 | Lai izmantotu glabātuvi, to nepieciešams atjaunināt.[/p]"; |
---|
| 361 | $lang['g003_databaseWarning2_n']="[p]Kopš pēdējās spraudņa atjaunināšanas ir pieejami daži jauni metadati:[/p][ul]%s[/ul] |
---|
| 362 | [p] |
---|
| 363 | Lai izmantotu glabātuvi, to nepieciešams atjaunināt.[/p]"; |
---|
| 364 | |
---|
| 365 | // help for metadata translation is given at the beginning of this file |
---|
| 366 | |
---|
| 367 | ?> |
---|