Warning: all files will be deleted within %d hours'] = 'هشدار: همه‌ی پرونده‌ها در %d ساعت آینده پاک خواهند شد';
$lang['Archives'] = 'آرشیوها';
$lang['Batch Downloader'] = 'دانلود کننده‌ی دسته‌ای';
$lang['Cancel this download'] = 'لغو این دانلود';
$lang['Cancel this set'] = 'لغو این دسته';
$lang['Confirm the download of %d pictures?'] = 'دانلود %d عکس را می‌پذیرید؟';
$lang['Delete downloads after'] = 'پاک کردن دانلودها پس از';
$lang['Delete this set'] = 'پاک کردن این دسته';
$lang['Download all pictures of this selection'] = 'دانلود همه‌ی عکس‌های انتخاب شده';
$lang['Download history'] = 'تاریخچه‌ی دانلود';
$lang['Download info'] = 'اطلاعات دانلود';
$lang['Download links'] = 'لینک‌های دانلود';
$lang['Download permissions'] = 'مجوزهای دانلود';
$lang['Download set deleted'] = 'دسته‌ی دانلود پاک شد';
$lang['Downloads'] = 'دانلودها';
$lang['Edit the set'] = 'ویرایش دسته';
$lang['Estimated number of archives'] = 'تعداد برآورد شده‌ی آرشیوها';
$lang['Estimated size'] = 'حجم برآورد شده';
$lang['Generate ZIP'] = 'فشرده سازی';
$lang['Maximum number of photos per download set'] = 'بیشترین تعداد عکس در هر دسته‌ی دانلود';
$lang['Maximum photo size'] = 'بیشترین حجم عکس';
$lang['Maximum size of each archive (in Megabytes)'] = 'بیشترین حجم هر آرشیو (به مگابایت)';
$lang['Random'] = 'تصادفی';
$lang['Remove all finished downloads'] = 'پاک کردن همه‌ی دانلودهای به پایان رسیده';
$lang['Remove from download set'] = 'پاک کردن از دسته‌ی دانلود';
$lang['Return to download page'] = 'بازگشت به برگه‌ی دانلود';
$lang['Set type'] = 'نوع دسته';
$lang['The archive is downloading, if the download doesn\'t start automatically please click here'] = 'آرشیو در حال دانلود می‌باشد، اگر دانلود بطور خودکار آغاز نشد اینجا کلیک کنید';
$lang['Total size'] = 'مجموع حجم';
$lang['User groups'] = 'گروه‌های کاربری';
$lang['Warning: ZipArchive doesn\'t accept special characters like accentuated ones, angle quotes (») and non-latin alphabets.'] = 'هشدار: گسترش دهنده‌ی ZipArchive نویسه‌های خاص مانند حروف برجسته، علامت‌های نقل قول، (») و حروف غیرانگلیسی را نمی‌پذیرد.';
$lang['Whole gallery'] = 'همه‌ی گالری';
$lang['You can not edit this set'] = 'شما نمی‌توانید این مجموعه را ویرایش کنید';
$lang['You choose to download %d pictures, but the system is limited to %d. You can edit the set, or the last %d pictures will not be downloaded.'] = 'شما %d عکس برای دانلود انتخاب کردید، ولی محدودیت دانلود تا %d عکس می‌باشد. یا دسته‌ی عکس‌ها را ویرایش کنید و یا %d عکس آخر دانلود نخواهند شد.';
$lang['done'] = 'انجام شد';
$lang['download'] = 'دانلود';
$lang['hours'] = 'ساعت';
$lang['real number of archives can differ'] = 'شمار واقعی از آرشیو می‌تواند متفاوت باشد';
$lang['Unable to find ZipArchive PHP extension, Batch Downloader will use PclZip instead, but with degraded performance.'] = 'گسترش دهنده‌ی ZipArchive PHP پیدا نشد، بجای آن از PclZip استفاده خواهد شد، ولی توانایی کار پایین خواهد آمد.';
$lang['Number of images'] = 'شمار عکس‌ها';
$lang['Number of archives'] = 'شمار آرشیوها';
$lang['Archive prefix'] = 'بایگانی کردن پیشوند';
$lang['Archive comment'] = 'بایگانی کردن دیدگاه';
$lang['Warning: Only registered users can use Batch Downloader.'] = 'هشدار: تنها کاربران عضو می‌توانند از دانلود کننده‌ی دسته‌ای استفاده کنند.';
$lang['Starting download Archive #%d will destroy Archive #%d, be sure you finish the download. Continue ?'] = 'با آغاز دانلود آرشیو #%d، آرشیو #%d از بین می‌رود. ادامه می‌دهید؟';
$lang['No result'] = 'بدون نتیجه';
$lang['What can be downloaded?'] = 'چه چیزی می‌تواند دانلود شود؟';
$lang['%d MB'] = '%d مگابایت';
$lang['Archive #%d (already downloaded)'] = 'آرشیو شماره‌ی %d (پیش از این دانلود شده)';
$lang['Archive #%d (pending)'] = 'آرشیو شماره‌ی %d (در انتظارِ دانلود)';
$lang['Archive #%d (ready)'] = 'آرشیو شماره‌ی %d (آماده‌ی دانلود)';
$lang['Delete previous archive when starting to download another one'] = 'وقتی آرشیو تازه‌ای دانلود می‌شود، آرشیوهای پیشین پاک شوند';
$lang['Don\'t download archives through PHP'] = 'آرشیوها را به کمکِ PHP دانلود نشوند';
$lang['Please wait, your download is being prepared. This page will automatically refresh when it is ready.'] = 'دانلود شما در حال آماده سازی می‌باشد، کمی شکیبا باشید. با آماده شدنِ دانلودتان این صفحه ریفرش خواهد شد.';
$lang['Preparation'] = 'در حال آماده سازی';
$lang['Unknown'] = 'ناشناس';
$lang['Force the usage of PclZip instead of ZipArchive as ZIP library'] = ' ZipArchive as ZIP library به جایPclZip اجبار برای استفاده از ';
$lang['It saves space on the server but doesn\'t allow to restart failed downloads.'] = 'فضا ذخیره در سرور موجودنیست تا مجددا دانلود کنید';
$lang['Only check if you are experiencing corrupted archives with ZipArchive.'] = 'فقط،چک کن اگرتحمیل کن zip ارشیو ';
$lang['Only check if your host complains about high PHP usage.'] = 'فقط چک کن هاست خودرا برای کمپانت های پی اچ پی ';
$lang['Sorry, there is nothing to download. Some files may have been excluded because of filetype restrictions.'] = 'متصفایم:( , چیزی دانلود نشد,شاید فایل موجودنیست برای این نوع فایل محدود است.';
$lang['Any size'] = 'هر سایزی';
$lang['One size'] = 'در سایز';
$lang['Photo size'] = 'سایز تصویر';
$lang['Photo size choices'] = 'سایز تصویر انتخاب شدهه';
?>