source: extensions/ColorStat/language/el_GR/plugin.lang.php @ 17245

Revision 17245, 12.3 KB checked in by TranslationTeam, 7 years ago (diff)

[colorstat] Update el_GR, thanks to : bas_alba

  • Property svn:executable set to *
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['Grum Plugin Classes is not installed'] = 'Το πρόσθετο <b>Grum Plugin  Classes</ b> δεν έχει εγκατασταθεί';
24$lang['cstat_NumOfImages_help'] = 'Υποδεικνύει τον αριθμό των εικόνων στις οποίες το χρώμα είναι παρόν.<br>Το ποσοστό είναι σε σχέση με τον αριθμό των εικόνων που αναλύθηκαν.';
25$lang['cstat_NumOfImages'] = 'Ο Αριθμός εικόνων';
26$lang['cstat_NumOfPixels_help'] = 'Υποδεικνύει τον αριθμό των pixel για τις οποίες το χρώμα έχει καθοριστεί.<br>Το ποσοστό είναι σε σχέση με τον αριθμό των pixels που αναλύθηκαν και αντιπροσωπεύει τη «επιφάνεια» που καταλαμβάνει σε όλες τις φωτογραφίες.';
27$lang['cstat_NumOfPixels'] = 'Ο Αριθμός των πίξελ';
28$lang['cstat_Pct'] = '%';
29$lang['cstat_add_colors'] = 'Προσθέστε μια επιλογή χρωμάτων';
30$lang['cstat_analyze_all_pictures'] = 'Η ανάλυση περιλαμβάνει όλες τις εικόνες στην γκαλερί, και αντικαθιστά την υφιστάμενη αποθήκη';
31$lang['cstat_analyze_caddie_add_pictures'] = 'Η ανάλυση επικεντρώνεται στις εικόνες μέσα στο καλάθι, και προστίθεται στην υπάρχουσα αποθήκη';
32$lang['cstat_analyze_caddie_replace_pictures'] = 'Η ανάλυση επικεντρώνεται στις εικόνες μέσα στο καλάθι, και αντικαθιστά την υφιστάμενη αποθήκη';
33$lang['cstat_analyze_in_progress'] = 'Ανάλυση σε εξέλιξη ...';
34$lang['cstat_analyze_is_finished'] = 'Η Ανάλυση ολοκληρώθηκε';
35$lang['cstat_analyze_not_analyzed_pictures'] = 'Η ανάλυση επικεντρώνεται στις εικόνες που δεν έχουν αναλυθεί ποτέ, και προστίθεται στην υπάρχουσα αποθήκη';
36$lang['cstat_analyze'] = 'Αναλύστε';
37$lang['cstat_apply'] = 'Εφαρμόστε';
38$lang['cstat_bench'] = 'Μέτρηση απόδοσης';
39$lang['cstat_choose_colors'] = 'Πίνακας χρωμάτων';
40$lang['cstat_choosen_colors'] = 'Επιλεγμένα χρώματα';
41$lang['cstat_color_already_choosen'] = 'Το χρώμα είναι ήδη επιλεγμένο στη λίστα';
42$lang['cstat_color_size'] = 'Διαστάσεις';
43$lang['cstat_color'] = 'Χρώμα';
44$lang['cstat_colors_on_image'] = 'Τα χρώματα που συνδέονται με την εικόνα';
45$lang['cstat_colors'] = 'Χρώματα';
46$lang['cstat_config_plugin'] = 'Ρυθμίζοντας το πρόσθετο';
47$lang['cstat_config'] = 'Διαμόρφωση';
48$lang['cstat_database'] = 'Αποθήκη';
49$lang['cstat_display_colors_on_image'] = 'Δείτε τα χρώματα που συνδέονται με την εικόνα';
50$lang['cstat_do_bench'] = 'Καταμέτρηση';
51$lang['cstat_do_benchmark'] = 'Ανάλογα με τις επιδόσεις του server, η ανάλυση των εικόνων της γκαλερί μπορεί να πάρει περισσότερο ή λιγότερο χρόνο.<br>
52Είναι δυνατόν να ρυθμίσετε το πρόσθετο με έμφαση στην ταχύτητα της ανάλυσης εις βάρος της ποιότητας, ή το αντίθετο, εστιάζοντας στην ποιότητα της ανάλυσης σε βάρος της ταχύτητας.<br>
53Το μέτρο αυτό αντανακλά τη δυνατότητα αξιοποίησης της υπολογιστικής απόδοσης σε μια δεδομένη στιγμή, η οποία μπορεί να ποικίλει ανάλογα με το φόρτο εργασίας του server: ο εκτιμώμενος χρόνος της επεξεργασίας είναι μόνο ενδεικτικός και διαφέρει ελαφρώς ανάλογα με τους διαθέσιμους πόρους.';
54$lang['cstat_estimated_time_all_pictures'] = 'Εκτιμώμενος χρόνος για όλες τις εικόνες';
55$lang['cstat_estimated_time_one_picture'] = 'Εκτιμώμενος χρόνος για μια εικόνα';
56$lang['cstat_gallery_display_colors'] = 'Εμφάνιση χρωμάτων της εικόνας';
57$lang['cstat_gallery_integration'] = 'Ενσωμάτωση Γκαλερί';
58$lang['cstat_gpc_not_up_to_date'] = 'Η έκδοση %s του πρόσθετου <i>Grum Plugin Classes</i> απαιτείται.
59Στην πραγματικότητα, η έκδοση %s έχει εγκατασταθεί: Ευχαριστούμαι που ενημερώσατε το <i>Grum Plugin Classes πρόσθετο</i>.';
60$lang['cstat_help_large_color_table'] = 'Εργαζόμενοι σε ένα ευρύ φάσμα χρωμάτων μπορεί να έχουμε αυξημένο αριθμό βαθμούς σε ένα συγκεκριμένο χρώμα. Αυτό έχει το πλεονέκτημα ότι επιτρέπει μεγαλύτερη ακρίβεια σε ερωτήματα σχετικά με μια περιοχή χρωμάτων και να αυξήσουν έτσι με μεγαλύτερη ακρίβεια τη σχετικότητα των αποτελεσμάτων.
61
62
63Σε αντιστάθμιση, μια εικόνα με ένα ή δύο αποχρώσεις κυρίως παρούσες, η διακύμανση των αποχρώσεων των συνηστωσών αυτών θα μειώσει σημαντικά την πιθανότητα αναφοράς χρώματα των μειονοτήτων.
64';
65$lang['cstat_help_small_color_table'] = 'Δουλεύοντας με ένα περιορισμένο φάσμα χρωμάτων αυξάνεται την πιθανότητα των τόνων αναφοράς μειοψηφίας. Αυτό έχει το πλεονέκτημα ότι επιτρέπει αναζητήσεις σε ευρύτερο φάσμα  χρωμάτων.
66
67Σε αντάλλαγμα, η διακύμανση των σκιών είναι μικρότερη, η σχετικότητα των αποτελεσμάτων κατά την αναζήτηση σε ένα συγκεκριμένο χρώμα μπορεί να είναι πολύ πιο πειστική.';
68$lang['cstat_images'] = 'εικόνες';
69$lang['cstat_install'] = 'Εγκατάσταση';
70$lang['cstat_large_colortable'] = 'Διευρυμένη περιοχή';
71$lang['cstat_loading'] = 'Φόρτωση ...';
72$lang['cstat_need_to_analyze'] = 'Για να έχετε ένα χρώμα αναφοράς, είναι απαραίτητο να προβείτε σε άμεση ανάλυση της γκαλερί:';
73$lang['cstat_numberOfAnalyzedPictures'] = '%d εικόνες έχουν αναλυθεί';
74$lang['cstat_numberOfNotAnalyzedPictures'] = '%d εικόνες δεν έχουν αναλυθεί';
75$lang['cstat_numberOfPicturesInError'] = '%d εικόνες δεν θα μπορούσαν να αναλυθούν (σφάλμα στην επεξεργασία)';
76$lang['cstat_number_of_colors_used'] = 'Αριθμός χρωμάτων που χρησιμοποιούνται:';
77$lang['cstat_ok'] = 'OK';
78$lang['cstat_operator_and'] = 'Όλα τα επιλεγμένα χρώματα πρέπει να είναι παρόντα στις εικόνες';
79$lang['cstat_operator_not'] = 'Κανένα από τα επιλεγμένα χρώματα δεν είναι παρόντα στην εικόνα';
80$lang['cstat_operator_or'] = 'Τουλάχιστον ένα επιλεγμένο χρώμα πρέπει να είναι παρόν στις εικόνες';
81$lang['cstat_percent_min_significant'] = 'Ελάχιστη παρουσία σε μια εικόνα για να εξεταστεί ένα χρώμα είναι σημαντικό σε μια αναζήτηση:';
82$lang['cstat_quality_high'] = 'Υψηλή';
83$lang['cstat_quality_highest'] = 'Πολύ Υψηλή';
84$lang['cstat_quality_level'] = 'Ποιότητα';
85$lang['cstat_quality_low'] = 'Χαμηλή';
86$lang['cstat_quality_lowest'] = 'Πολύ Χαμηλή';
87$lang['cstat_quality_normal'] = 'Κανονική';
88$lang['cstat_quality_of_analyze'] = 'Ανάλυση Ποιότητας';
89$lang['cstat_release'] = 'v';
90$lang['cstat_sample_color_associated'] = 'Τα χρώματα του συναφούς φάσματος:';
91$lang['cstat_save_config'] = 'Η Διαμόρφωση αποθηκεύτηκε';
92$lang['cstat_search_by_color'] = 'Αναζήτηση σε χρώμα';
93$lang['cstat_search'] = 'Αναζήτηση';
94$lang['cstat_significant_colors'] = 'Συναφή χρώματα';
95$lang['cstat_small_colortable'] = 'Στενό εύρος τιμών';
96$lang['cstat_stat_and_search'] = 'Στατιστική & Έρευνα';
97$lang['cstat_stat'] = 'Στατιστικά';
98$lang['cstat_statistics'] = 'Στατιστική ανάλυση';
99$lang['cstat_status_of_database'] = 'Κατάσταση του αποθηκευτικού χώρου';
100$lang['cstat_step_1_help'] = 'Η ανάλυση που πραγματοποιήθηκε από το πρόσθετο είναι να εκτελέσει, για κάθε χρώμα που βρέθηκαν σε μια εικόνα, σύγκριση με ένα χρώμα που ανήκει σε μια καθορισμένη περιοχή.
101Για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το πρόσθετο, είναι απαραίτητο να επιλέξετε την περιοχή στην οποία μπορούμε να εργαστούμε.
102';
103$lang['cstat_step_1'] = 'Επιλογή του χρώματος αναφοράς';
104$lang['cstat_surface'] = 'επιφάνεια';
105$lang['cstat_update_color_database'] = 'Ενημερώστε το αποθετήριο των χρωμάτων';
106$lang['cstat_updating_database'] = 'Ενημέρωση αποθετηρίου';
107$lang['cstat_validate'] = 'Υποβολή';
108$lang['cstat_warning_on_analyze_0'] = 'Προσοχή!';
109$lang['cstat_warning_on_analyze_1'] = 'Οικοδομώντας το αποθετήριο με την διαδικασία της άμεση ανάλυσης μπορεί να είναι μακρά (έως αρκετά λεπτά μεταχείρισης) και κατανάλωση πόρων για το διακομιστή, ανάλογα με τον αριθμό των φωτογραφιών που επιλέγονται για ανάλυση.
110';
111$lang['cstat_warning_on_analyze_2'] = 'Αυτό το είδος της χρήσης μπορεί να απαγορεύεται από ορισμένους hosts.';
112?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.