source: extensions/Comments_Access_Manager/language/ca_ES/help.lang.php @ 14998

Last change on this file since 14998 was 14998, checked in by TranslationTeam, 12 years ago

[comments_access_manager] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera

  • Property svn:executable set to *
File size: 4.2 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['CM_CommentsValidationOffTitle_d'] = 'Habiliti aquesta opció per veure, aquí, els paràmetres avançats.';
24$lang['CM_CommentsValidationOffTitle'] = 'La &quot;Validació&quot; dels comentaris està deshabilitada';
25$lang['CM_GroupCommTitle'] = 'Permetre comentaris a un grup d\'usuaris';
26$lang['CM_ValidCommTitle'] = 'Permetre comentaris sense la validació per part d\'un administrador';
27$lang['CM_commentTitle_d'] = 'Si <b>&quot;Comentaris per a tots&quot;</b> està habilitat (és a dir, que s\'autoritza als visitants no registrats a publicar comentaris), aquesta opció permet forçar als visitants no registrats a ingressar un sobrenom per a què el comentari sigui acceptat.';
28$lang['CM_commentTitle'] = 'Sobrenom obligatori per als comentaris dels visitants';
29$lang['CM_GroupCommTitle_d'] = 'Aquesta opció us permet especificar un grup d\'usuaris a qui se\'ls permet publicar comentaris quan la galeria està configurada per a no permetre comentaris per a tots.
30<br><br>
31Per defecte, quan la opció <b>&quot;Comentaris per a tots&quot;</b> està habilitada, només poden publicar comentaris els usuaris inscrits. Amb aquesta opció es pot restringir aquest comportament especificant un grup d\'usuaris. Per tant, només els usuaris registrats i membres d\'aquest grup podran publicar comentaris.';
32$lang['CM_ValidComm2Title_d'] = 'Permet publicar comentaris a un grup específic d\'usuaris encara que la galeria estigui configurada com a <u>permetre comentaris per a tos</u> i es sigui requerida la validació dels comentaris per un administrador.
33<br><br>
34Per defecte, tant si la validació dels comentaris com <b>&quot;Comentaris per a tots&quot;</b> estiguin habilitats, els comentaris de tots els usuaris inscrits estaràn subjectes a validació per part d\'un administrador abans de ser publicats a la galeria. Amb aquesta opció, pot autoritzar als membres d\'un grup a publicar comentaris sense que sigui necessària cap mena de validació.';
35$lang['CM_ValidCommTitle_d'] = 'Permet publicar comentaris a un grup específic d\'usuaris encara que la galeria estigui configurada com a <u>no permetre comentaris per a tos</u> i es sigui requerida la validació dels comentaris per un administrador.
36<br><br>
37Per defecte, quan la validació de comentaris estigui habilitada alhora que <b>&quot;Comentaris per a tots&quot;</b> estigui deshabilitat, els comentaris de tots els usuaris inscrits estaràn subjectes a la validació per part d\'un administrador abans de ser publicats a la galeria. Amb aquesta opció, pot autoritzar als membres d\'un grup a publicar comentaris sense que sigui necessària cap mena de validació.';
38?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.