source: extensions/Comments_Access_Manager/language/zh_TW/plugin.lang.php

Last change on this file was 24042, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[comments_access_manager] Update zh_TW, thanks to : azq1231

  • Property svn:executable set to *
File size: 5.2 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['CM_SubTitle'] = '插件的設定';
24$lang['CM_Title'] = '評論訪問管理器 - 版本:';
25$lang['CM_AllowedComm_Group'] = '請選擇該組允許使用者發表評論:';
26$lang['CM_CommentsForAll'] = '"所有評論"的選項是<b style="color:red;">啟用</b>';
27$lang['CM_CommentsForRegistered'] = '"所有評論"的選項是<b style="color:red;">停用</b>';
28$lang['CM_CommentsValidationOff'] = '“驗證”於評論是<b style="color:red;">停用</b>';
29$lang['CM_CommentsValidationOffTitle'] = '&quot;驗證&quot; 於評論是停用';
30$lang['CM_CommentsValidationOffTitle_d'] = '啟用存取進階設定的選項。';
31$lang['CM_CommentsValidationOn'] = '“驗證”於評論是<b style="color:red;">啟用</b>';
32$lang['CM_Comments_For_Group'] = '允許一組用戶的評論';
33$lang['CM_Disable'] = '停用(預設)';
34$lang['CM_Empty Author'] = '評論作者的綽號是必須的!';
35$lang['CM_Enable'] = '啟用';
36$lang['CM_No_Anonymous_Comments'] = '訪客的評論必須要有暱稱';
37$lang['CM_Not_Allowed_Author'] = '很抱歉,您沒有權限發表評論。請與網站管理員聯繫。';
38$lang['CM_save_config'] = '設定成功儲存!';
39$lang['CM_submit'] = '儲存設定';
40$lang['CM_ValidComm_Group'] = '選擇群組的使用者允許未經驗證可發表評論:';
41$lang['CM_GroupCommTitle'] = '允許的群組使用者群組的評論';
42$lang['CM_ValidCommTitle'] = '允許未經批准的評論';
43$lang['CM_Validation_For_Group'] = '允許未經驗證的評論';
44$lang['CM_commentTitle'] = '未註冊的訪客意見暱稱必須的';
45$lang['CM_Support_txt'] = '這個插件的官方支持,只有Piwigo的論壇主題:<br>
46<a href="http://piwigo.org/forum/viewtopic.php?id=17577" onclick="win​​dow.open(this.href);return false;">English forum - http://piwigo.org /forum/viewtopic.php?id=17577</a><br><br>
47以及本項目的bugtracker: <a href="http://piwigo.org/bugs/" onclick="win​​dow.open(this.href);return false;">http://piwigo.org/bugs/< /a>';
48$lang['CM_GroupCommTitle_d'] = '當允許所有人評論被禁用時,本選項使您能夠指定一組用戶,允許他們發布評論。
49<br><br>
50根據默認設置,當<b>"允許所有人評論"</b> 選項被禁用時,僅註冊用戶可以發布評論。而通過本選項,您可以​​通過指定用戶組的方式對此規則作出進一步限定。即只有註冊用戶並且屬於某個組的用戶方可發布評論。';
51$lang['CM_ValidComm2Title_d'] = '本選項使您能夠指定一組用戶,當相冊被設置為<u>允許所有人評論</u> 且評論需要管理員審核時,允許他們的評論不須管理員審核即可發布。
52<br><br>
53根據默認設置,當<b>"允許所有人評論"</b> 和評論審核功能被啟用時,註冊用戶發布的評論在被相冊顯示前,將提交管理員進行審核。而通過本選項,您可以​​選定某一組的註冊用戶,允許他們的評論無需預先通過審核就能發布。';
54$lang['CM_ValidCommTitle_d'] = '本選項使您能夠指定一組用戶,當<u>允許所有人評論</u> 被禁用且評論需要管理員審核時,允許他們的評論不須管理員審核即可發布。
55<br><br>
56根據默認設置,當<b>"允許所有人評論"</b> 被禁用且評論審核功能被啟用時,註冊用戶發布的評論在被相冊顯示前,將提交管理員進行審核。而通過本選項,您可以​​選定某一組的註冊用戶,允許他們的評論無需預先通過審核就能發布。';
57$lang['CM_commentTitle_d'] = '如果<b>"允許所有人評論"</b> 被啟用(授權未註冊的訪客發布評論),本選項將要求未註冊的訪客在發布評論時填寫一個暱稱。';
58?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.