source: extensions/Front2Back/language/uk_UA/plugin.lang.php @ 13795

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Back sides folder'] = 'Повернутись в бічну теку';
$lang['Bottom'] = 'Внизу';
$lang['Click'] = 'Натисніть';
$lang['f2b_help'] = '<fieldset>
  <legend>Приклади використання</legend>
  <fieldset>
    If you put the web sized back side in <i>thumbnail/back/</i> subfolder of your normal image directory and the high-definition back side in the subfolder <i>pwg_high/back/</i>, use the basic configuration:
    <ul>
      <li><b>Back sides\' folder:</b> <i>empty</i>
      <li><b>Web sized pics\' sub-folder:</b> thumbnail/verso/</li>
      <li><b>HD pics\' sub-folder:</b> pwg_high/verso/</li>
    </ul>
  </fieldset>
  
  <fieldset>
    If you prefer to put your backs into a different folder, change the value of the first parameter (relative to the root of the site). Keep in mind that in this case the tree of your gallery is not reproduced, and two images with the same name in two different albums will load the same back side.
    <br>For example you can use this setup to search the web sided backs in <i>[ROOT]/verso/</i> and HD backs in <i>[ROOT]/verso/hd/</i>
    <ul>
      <li><b>Back sides\' folder:</b> verso/
      <li><b>Web sized pics\' sub-folder:</b> <i>empty</i></li>
      <li><b>HD pics\' sub-folder:</b> hd/</li>
    </ul>
  </fieldset>
  
  <fieldset>
    У кожному разі, мініатюра зображення може мати таке ж ім\'я, як нормальне зображення, в даному випадку нехай <b>Суфікс</b> порожнім, або ім\'я з суфіксом.
  </fieldset>
</fieldset>';
$lang['Fade'] = 'Плавний перехід';
$lang['HD pics sub-folder'] = 'Підтека HD зображення';
$lang['Link name'] = 'Назва кнопки';
$lang['Link position'] = 'Положення кнопки';
$lang['Mouseover'] = 'Наведіть курсор миші';
$lang['See back'] = 'Повернутися назад';
$lang['See front'] = 'Перейти вперед';
$lang['Seperate the two labels with the | symbol. Leave blank to use default translation.'] = 'Окремі два позначаються на символ |. Залиште пустим для використання перекладу за замовчуванням.';
$lang['Suffix'] = 'Суфікс';
$lang['Switch mode'] = 'Перемкнути режим';
$lang['Toolbar'] = 'Панель інструментів';
$lang['Top'] = 'Вгорі';
$lang['Transition'] = 'Перехід';
$lang['Web sized pics sub-folder'] = 'Веб розмір зображення вкладеної теки';
?>