source: extensions/GMaps/language/lv_LV/plugin.lang.php @ 8171

Last change on this file since 8171 was 8171, checked in by ddtddt, 13 years ago

[extensions] - GMaps - add lv_LV (Latvian) thanks to Aivars Baldone

  • Property svn:eol-style set to LF
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 8.4 KB
Line 
1<?php
2
3$lang['To install this plugin, you need to install Grum Plugin Classes %s before']="Lai instalētu šo spraudni, vispirms ir jābūt uzinstalētam Grum Plugin Classes %s spraudnim";
4$lang['To install this plugin, you need to install Advanced Metadata %s before']="Lai instalētu šo spraudni, viepirms jums ir jāinstalē un jāaktivizē Advanced Metadata %s spraudnis";
5$lang['gmaps_amd_warning_inactive']="Uzmanību! <br><br>Izskatās, kas spraudnis Advanced Metadata %s nav instalēts vai aktivēts: kartes nevar attēlot, kamēr šis spraudnis nav uzinstalēts un aktivēts.";
6$lang['gmaps_amd_warning_basic']="Uzmanību! <br><br> Spraudnis Advanced Metadata darbojas režīmā 'basic' : kartes, kas sasaistītas ar kategorijām, šajā režīmā nevar attēlot.";
7$lang['gmaps_warning']='Brīdinājums!';
8
9$lang['gmaps_release']='r';
10
11$lang['gmaps_geolocation'] = 'Ģeolokācija';
12$lang['gmaps_maps'] = 'Kartes';
13$lang['gmaps_map'] = 'Karte';
14$lang['gmaps_associate_category_maps'] = 'Karšu asociācija';
15$lang['gmaps_search'] = 'Meklēt';
16$lang['gmaps_kml_files_management'] = 'KML/KMZ failu pārvaldība';
17
18$lang['gmaps_maps_management']='Karšu pārvaldība';
19
20$lang['gmaps_y'] = "Jā";
21$lang['gmaps_n'] = "Nē";
22$lang['gmaps_ok'] = "Ok";
23$lang['gmaps_cancel'] = "Atcelt";
24$lang['gmaps_edit'] = "Rediģēt";
25$lang['gmaps_delete'] = "Dzēst";
26$lang['gmaps_loading'] = "Lādējas...";
27
28$lang['gmaps_config_map']="Kartes iestatīšana";
29$lang['gmaps_pleaseConfirmMetadataDelete_1']="Tiks izdzēsta karte un ar to saistītās lietas.";
30$lang['gmaps_pleaseConfirmMetadataDelete_2']="Lūdzu apstipriniet tās dzēšanu.";
31$lang['gmaps_pleaseConfirmKml_1']="KML/KMZ fails tiks dzēsts un tiks atiestatītas visas uz to norādošās atsauces.";
32$lang['gmaps_pleaseConfirmKml_2']="Lūdzu apstipriniet tā dzēšanu.";
33$lang['gmaps_pleaseConfirmKml']=" Lūdzu apstipriniet tā dzēšanu.";
34$lang['gmaps_deleteMap']="Dzēst karti";
35$lang['gmaps_add_a_new_map']="Pievienot karti";
36$lang['gmaps_deleteKml']="Dzēst KML/KMZ failu";
37$lang['gmaps_add_a_new_kmlFile']="Pievienot KML/KMZ failu";
38
39$lang['gmaps_name']="Nosaukums";
40$lang['gmaps_dimensions']="Izmēri";
41$lang['gmaps_zoomLevel']="Tālummaiņas (Zoom) līmenis";
42$lang['gmaps_mapType']="Kartes tips";
43$lang['gmaps_width']="Platums";
44$lang['gmaps_height']="Augstums";
45$lang['gmaps_auto']="Automātiski";
46$lang['gmaps_displayType']="Displeja tips";
47
48$lang['gmaps_displayTypeShortIC']="Kategorija (lightbox – gaismas kaste)";
49$lang['gmaps_displayTypeShortIP']="Foto (lightbox - gaismas kaste)";
50$lang['gmaps_displayTypeShortMP']="Foto (metadati)";
51$lang['gmaps_displayTypeIC']="Attēlojams kategorijas (lightbox) lapā";
52$lang['gmaps_displayTypeIP']="Attēlojams foto lapā (lightbox)";
53$lang['gmaps_displayTypeMP']=" Attēlojams foto lapā (kā metadati)";
54
55$lang['gmaps_map_dimensions_are']="Kartes izmērs ir :";
56$lang['gmaps_interface_dimensions_f']="Fiksēts";
57$lang['gmaps_interface_dimensions_a']="Pieskaņots loga izmēriem";
58
59
60$lang['gmaps_googleMapType_hybrid']="Hibrīds"; //šeit, lūdzu, izmantojiet google terminus
61$lang['gmaps_googleMapType_terrain']="Teritorija"; // šeit, lūdzu, izmantojiet google terminus
62$lang['gmaps_googleMapType_roadmap']="Ceļvedis"; // šeit, lūdzu, izmantojiet google terminus $lang['gmaps_googleMapType_satellite']="Pavadonis"; // šeit, lūdzu, izmantojiet google terminus
63$lang['gmaps_googleMapType_satellite']="Pavadonis"; // šeit, lūdzu, izmantojiet google terminus
64$lang['gmaps_googleMapTypeControl']="Ekrāna kontrole";
65$lang['gmaps_googleMapTypeControl_-1']="Neviens";
66$lang['gmaps_googleMapTypeControl_0']="Automātiski";
67$lang['gmaps_googleMapTypeControl_1']="Horizontālā izvēlne";
68$lang['gmaps_googleMapTypeControl_2']="Uzlecošā izvēlne";
69$lang['gmaps_googleMapNavigationControl']="Tālummaiņas līmeņa kontrole";
70$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_-1']="Neviens";
71$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_0']="Automātiski";
72$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_1']="Mazs";
73$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_2']="Androīds";
74$lang['gmaps_googleMapNavigationControl_3']="Liels";
75
76$lang['gmaps_googleMapScaleControl']="Mērogs";
77$lang['gmaps_display_hidden']="Paslēpts";
78$lang['gmaps_display_visible']="Redzams";
79
80$lang['gmaps_properties_general']="Rekvizīti";
81$lang['gmaps_properties_mapType']="Ekrāna pārvaldība";
82$lang['gmaps_properties_zoomLevel']="Tālummaiņas pārvaldība";
83
84$lang['gmaps_add_a_new_association']="Pievienot jaunu asociāciju";
85$lang['gmaps_category']="Kategorija";
86$lang['gmaps_picture']="Foto";
87$lang['gmaps_nb_pictures']="%s foto";
88$lang['gmaps_1_picture']="1 foto";
89$lang['gmaps_0_picture']="Šajā ģeorāfiskajā apgabalā nav fotogrāfiju";
90$lang['gmaps_apply_subcat']="Pielietot apakškategorijām";
91$lang['gmaps_map_id']="Karte";
92$lang['gmaps_map_kmlfile']="KML/KMZ fails";
93$lang['gmaps_map_icon']="Ikona";
94$lang['gmaps_map_associate_kmlfile']="Asociēt KML/KMZ failu";
95
96$lang['gmaps_map_integration']="Integrācija galerijā";
97$lang['gmaps_map_assoc']="Rekvizīti";
98
99$lang['gmaps_manage_assoc']="Rīkošanās ar asociāciju";
100$lang['gmaps_deleteAssoc']="Dzēst asociāciju";
101
102
103$lang['gmaps_applyForAllTheGallery']="Visai galerijai";
104$lang['gmaps_only_one_map_is_allowed_for_this_mode']="Šai asociācijai jau eksistē iestatījumi";
105$lang['gmaps_view_map']="Atrast fotogrāfiju kartē";
106$lang['gmaps_map_title']="Virsraksts";
107
108
109
110$lang['gmaps_i_boundmap']="Pielāgot kartes izmērus, lai redzami visi elementi";
111$lang['gmaps_i_boundkml']=" Pielāgot kartes izmērus, lai redzams viss maršruts";
112$lang['gmaps_i_centermap']="Centrēt karti";
113$lang['gmaps_i_show_this_picture_in']="Rādīt šo attēlu kategorijā:";
114
115$lang['gmaps_north']="Ziemeļi";
116$lang['gmaps_south']="Dienvidi";
117$lang['gmaps_east']="Austrumi";
118$lang['gmaps_west']="Rietumi";
119$lang['gmaps_add_geographic_area']="Pievienot ģeogrāfisku apgabalu";
120$lang['gmaps_choose_geographic_area']="Izvēlēties ģeogrāfisku apgabalu";
121$lang['gmaps_search_by_geographic_area']="Meklēt pēc rajona";
122$lang['gmaps_geographic_coords_between']="Ģeogrāfiskās koordiātas ir starp:";
123$lang['gmaps_of_lat']="platums";
124$lang['gmaps_of_lng']="garums";
125$lang['gmaps_and']="un";
126
127
128$lang['gmaps_kml_file_management']=" KML/KMZ faila pārvaldība";
129$lang['gmaps_kml_files_management']="KML/KMZ failu pārvaldība";
130$lang['gmaps_file']="Fails";
131$lang['gmaps_date']="Datums";
132$lang['gmaps_file_size']="Faila izmērs";
133$lang['gmaps_nb_assoc']="Piešķirtās vērtības";
134$lang['gmaps_file_required']="Nepieciešama faila izvēle!";
135$lang['gmaps_file_is_not_kml_kmz']="Faila paplašinājums ir nekorekts! Tiek akceptēti tikai KML un KMZ faili.";
136
137$lang['gmaps_error_code_aksf01']="Radusies nezināma kļūme ... :-/";
138$lang['gmaps_error_code_aksf02']="Kļūda saglabājot failu";
139$lang['gmaps_error_code_aksf10']="Tiek lietots fails ar tādu pašu nosaukumu";
140$lang['gmaps_action_was_stopped']="Darbība tika pārtraukta dēļ sekojošiem iemesliem:";
141
142$lang['gmaps_kml_file_selected']="Izvēle no pārvaldāmie failiem";
143$lang['gmaps_kml_file_url']="Ievadot URL";
144$lang['gmaps_kml_file_none']="Neviens";
145
146$lang['gmaps_kml_file_access']="Lai varētu attēlot uz kartes, KML/KMZ failiem jābūt pieejamiem no Google's serveriem.";
147$lang['gmaps_icon_info']="Ja tēmai jau ir ikona ar tādiem pašiem izmēriem kā atlasītajai, tā tiks pielietota pirmoreiz.";
148
149$lang['gmaps_map_marker']="Marķiera izskats";
150
151$lang['gmaps_googleMapStreetView']="Attēlot ielu skata Street View kontroles";
152
153
154// GMaps 1.1.0
155$lang['gmaps_pleaseConfirmDeletingAssoc']="Lūdzu apstipriniet asociācijas dzēšanu";
156$lang['gmaps_of_window_size']=" no pārlūkprogrammas loga izmēra"; // x% no pārlūkprogrammas loga izmēra
157$lang['gmaps_config']="Konfigurācija";
158$lang['gmaps_popup_automatic_size']="Automātiska izmēra kartes";
159$lang['gmaps_apply']="Pielietot";
160$lang['gmaps_config_saved']="Iestatījumi saglabāti";
161$lang['gmaps_zoomLevel_max']="Maksimālais tālummaiņas zoom līmenis";
162$lang['gmaps_apply_zoomLevel_max']="Pielietot maksimālo zoom līmeni";
163$lang['gmaps_display_type_cannot_be_changed']="Šai kartei jau ir sasaiste, displeja tipu nav iespējams modificēt";
164$lang['gmaps_gpc_not_up_to_date']="Spraudniem ir nepieciešams lai būtu uzinstalēta spraudņa <i>Grum Plugin Classes</i> %s versija.
165Patlaban, ir uzinstalēta %s versija: lūdzu instalējiet spraudņa <i>Grum Plugin Classes</i> jaunāko versiju.";
166
167// GMaps 1.2.0
168$lang['gmaps_force_display']="Kartes piespiedu rādīšanas režīmā, tās tiek rādītas pat, ja fotogrāfijas nav ģeoiezīmētas (geotagged)";
169
170?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.