source: extensions/GrumPluginClasses/language/fr_FR/rbuilder.lang.php @ 7372

<?php

$lang['gpc_rb_search_criterion']='Critères de recherche';
$lang['gpc_rb_do_modify_request']='Modifier la recherche';
$lang['gpc_rb_result_query']='Résultat de la recherche';
$lang['gpc_rb_number_of_item_found']='Nombre d\'images trouvées';
$lang['gpc_rb_add_criterions']='Critères';
$lang['gpc_rb_clear_criterions']='Réinitialiser les critères';
$lang['gpc_rb_search']='Rechercher';
$lang['gpc_rb_textAND']='Tous les critères doivent être vérifiés';
$lang['gpc_rb_textOR']='Au moins un critère doit être vérifié';

$lang['gpc_manage_caddie'] = 'Gestion du panier';
$lang['gpc_add_caddie'] = 'Le résultat viens s\'ajouter au panier';
$lang['gpc_replace_caddie'] = 'Le résultat viens remplacer le panier';
$lang['gpc_the_caddie_is_updated'] = 'Le panier a été mis à jour';
$lang['gpc_something_is_wrong_on_the_server_side'] = 'Une anomalie est survenue lors de la connexion avec le serveur';

// GPC 3.3.2
$lang['There is no criteria ! At least, one criteria is required to do search...']="Il n'y a aucun critères ! Au minimum, un critère est requis pour pouvoir effectuer une recherche...";

$lang['gpc_help_edit_criteria']="Éditer le critère";
$lang['gpc_help_delete_criteria']="Supprimer le critère";
$lang['gpc_help_move_criteria']="Glisser/Déposer pour organiser les conditions de recherche";
$lang['gpc_help_switch_condition']="Inverser la nature de la condition (ET &hArr; OU)";

?>