source: extensions/GuestBook/language/de_DE/plugin.lang.php @ 27927

Last change on this file since 27927 was 27927, checked in by TranslationTeam, 10 years ago

[guestbook] Update de_DE, thanks to : Joergen

  • Property svn:executable set to *
File size: 2.4 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['%s says on %s :'] = '%s schrieb am %s:';
24$lang['* : mandatory fields'] = '* Mussfeld';
25$lang['Activate rating'] = 'Bewertung aktivieren';
26$lang['GuestBook'] = 'Gästebuch';
27$lang['Please enter your username'] = 'Bitte Autor angeben.';
28$lang['Sign the guestbook'] = 'Ins Gästebuch eintragen';
29$lang['There are %d messages'] = '%d Mitteilungen';
30$lang['Website'] = 'Webseite';
31$lang['invalid website address'] = 'Ungültige Netzadresse!';
32$lang['not publicly visible'] = 'öffentlich nicht einsehbar';
33$lang['Please enter a message'] = 'Bitte eine Nachricht eingeben';
34$lang['Please enter your e-mail'] = 'E-Mail Adresse bitte angeben';
35$lang['Guests (not registered) permissions :'] = 'Gästeberechtigungen (Nicht registriert):';
36$lang['add comment'] = 'Kommentar hinzufügen';
37$lang['view comments'] = 'Kommentare anzeigen';
38$lang['Rate'] = 'Rate';
39$lang['Send'] = 'Senden';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.