piwigo group with the same name as an ldap one, all members of the ldap group will automatically join the piwigo group at their next authentication. This allows you to create specific right access management (restrict access to a particaular album...).'] = 'Si vous créez un groupe piwigo avec le même nom qu\'un groupe ldap, tous les membres de ce groupe ldap seront membres du groupe piwigo à leur prochaine connexion. Ceci vous permet de mettre en place des contrôles d\'accès. Pour enlever les utilisateurs de ces groupes, ils doivent d\'abord être enlevés des groupes ldap, ensuite seulement des groupes piwigo.'; $lang['To get them out of these roles, they must be sorted of the ldap group and then role updated in the piwigo admin. If a group is mandatory as described in the new piwigo users tab, then they must also belong to the users group.'] = 'Pour retirer ces droits d\'administration, vous devez enlever ces utilisateurs du groupe ldap puis mettre à jour leur role dans la config piwigo. Si l\'appartenance à un groupe est obligatoire comme indiqué dans l\'onglet nouveaux utilisateurs, alors les administrateurs et webmasters ldap doivent aussi appartenir à ce groupe ldap.'; // ldap connection credentials $lang['Ldap connection credentials'] = 'Identifiants de connection LDAP'; $lang['Let the fields blank if the ldap accept anonymous connections.'] = 'Laissez les champs vides si le ldap accepte les connexions anonymes.'; $lang['Bind DN, field in full ldap style'] = 'Identifiant de connection, avec syntaxe LDAP complète (par ex : cn=admin,dc=example,dc=com).'; $lang['Bind password'] = 'Mot de passe de connection'; // test and save $lang['Username'] = 'Votre nom d\'utilisateur LDAP'; $lang['Your password'] = 'Votre mot de passe LDAP.'; $lang['Ldap_Login Test'] = 'Test du plugin Ldap_Login'; $lang['You must save the settings with the Save button just up there before testing here.'] = 'Vous devez sauvegarder les paramètres avec le bouton Enregistrer juste au dessus avant de faire ce test.'; $lang['Test Settings'] = 'Tester les paramètres'; $lang['Save'] = 'Enregistrer'; // new piwigo users $lang['Do you want to send mail to the new users, like casual piwigo users receive ?'] = 'Voulez-vous envoyer le courriel habituel aux nouveaux utilisateurs de Piwigo crées par le plugin ?'; $lang['Do you allow new piwigo users to be created when users authenticate succesfully on the ldap ?'] = 'Voulez-vous créer des utilisateurs piwigo lorsque quelqu\'un se connecte avec des identifiants ldap valides ?'; $lang['Do you want admins to be advertised by mail in case of new users creation upon ldap login ?'] = 'Voulez-vous que les administrateurs du site soient prévenus lors de ces créations d\'utilisateurs ?'; $lang['Ldap filter :'] = 'Filtre Ldap'; $lang['Ldap_Login configuration'] = 'Options du plugin Ldap_Login'; ?>