source: extensions/SmartAlbums/language/uk_UA/plugin.lang.php @ 20055

Revision 20055, 6.7 KB checked in by TranslationTeam, 6 years ago (diff)

[smartalbums] Update uk_UA, thanks to : Rata

Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['%d photo'] = '%d зображення';
24$lang['%d photos'] = '%d зображень';
25$lang['%d photos associated to album %s'] = '%s зображення, пов\'язані з альбомом %s';
26$lang['Add filters here'] = 'Додати фільтр тут';
27$lang['Added after'] = 'Додано після';
28$lang['Added before'] = 'Додано до';
29$lang['Added on'] = 'Додано';
30$lang['All SmartAlbums'] = 'Всі Смарт-Альбоми';
31$lang['All these tags'] = 'Всі ці теґи';
32$lang['Count'] = 'Перерахувати';
33$lang['Created after'] = 'Створено після';
34$lang['Created before'] = 'Створено до';
35$lang['Date string is malformed'] = 'Невірний порядок дати';
36$lang['Don\'t show this message again'] = 'Не показувати це повідомлення знову';
37$lang['Limit must be an integer'] = 'Кількість має бути цілим числом';
38$lang['No filter selected'] = 'Вибрані без фільтру';
39$lang['No tag selected'] = 'Немає обраних теґів';
40$lang['None of these tags'] = 'Жоден з цих теґів';
41$lang['One of these tags'] = 'Один з цих теґів';
42$lang['Only SmartAlbums are displayed on this page'] = 'Тільки Смарт-Альбоми відображаються на цій сторінці';
43$lang['Only these tags'] = 'Тільки ці теґи';
44$lang['Regenerate photos list of all SmartAlbums'] = 'Відновіть список зображення всіх Смарт-Альбомів';
45$lang['Regenerate photos list of this SmartAlbum'] = 'Відновити список зображення цього Смарт-Альбому';
46$lang['SmartAlbum added'] = 'Смарт-альбом додано';
47$lang['SmartAlbum deleted'] = 'Смарт-альбом видалено';
48$lang['This album is a SmartAlbum'] = 'Цей альбом є Смарт-Альбомом';
49$lang['Update albums on file upload'] = 'Оновлення альбомів на завантаження файлів';
50$lang['create a new SmartAlbum'] = 'Створити новий Смарт-Альбом';
51$lang['SmartAlbums are considered private for everyone, and a user can see it\'s content only if available in another album he has access to.'] = 'Смарт-Альбоми вважаються приватними для всіх, і користувач може побачити зміст тільки якщо зміст доступний в ще одному альбомі в якому він має доступ.';
52$lang['Bellow'] = 'Bellow';
53$lang['Exclude SmartAlbums from permissions management'] = 'Виключити Смарт-Альбоми від дозволів управління';
54$lang['For "Is (not) in", separate each author by a comma'] = 'Для "Є в (Немає)", відокремити кожного автора через кому';
55$lang['Hits must be an integer'] = 'Перегляди мають бути цілим числом';
56$lang['To order albums please go the main albums <a href="%s">management page</a>'] = 'Щоб замовити альбоми перейдіть основні альбоми <a href="%s">сторінка управління</a>';
57$lang['You can\'t use more than one level filter'] = 'Ви не можете використовувати більше одного рівня фільтра';
58$lang['You can\'t use more than one limit filter'] = 'Ви не можете використовувати більше одного обмеження фільтра';
59$lang['can cause slowdowns'] = 'може викликати уповільнення';
60$lang['limit_filter'] = 'Макс. кількість зображень';
61$lang['Doesn\'t begin with'] = 'Не починати з';
62$lang['Doesn\'t contain'] = 'Не містить';
63$lang['Doesn\'t end with'] = 'Не закінчуються';
64$lang['Ends with'] = 'Закінчується на';
65$lang['Filters'] = 'Фільтри';
66$lang['Hits'] = 'Переглядів';
67$lang['Is'] = 'Є';
68$lang['Is in'] = 'Є в';
69$lang['Is not'] = 'Немає';
70$lang['Is not in'] = 'Немає в';
71$lang['Max. number of photos'] = 'Макс. кількість зображень';
72$lang['Name is empty'] = 'Ім\'я порожнє';
73$lang['Rating score must be an integer'] = 'Рейтинговий бал повинен бути цілим числом';
74$lang['Above'] = 'Вище';
75$lang['Author is empty'] = 'Автор порожній';
76$lang['Begins with'] = 'Починається з';
77$lang['Contains'] = 'Містить';
78$lang['All these albums'] = 'Усі ці альбоми';
79$lang['No album selected'] = 'Немає вибраного альбому';
80$lang['None of these albums'] = 'Жоден з цих альбомів';
81$lang['One of these albums'] = 'Один з цих альбомів';
82$lang['Only these albums'] = 'Тільки ці альбоми';
83$lang['Regex is malformed'] = 'Регулярне вираження неправильне';
84$lang['Regular expression'] = 'Регулярне вираження';
85$lang['Update albums every %s days'] = 'Оновлювати альбоми кожні %s днів';
86?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.