source: extensions/UserAdvManager/trunk/language/el_GR/help.lang.php @ 17465

Last change on this file since 17465 was 17465, checked in by TranslationTeam, 12 years ago

[useradvmanager] Update el_GR, thanks to : bas_alba

  • Property svn:executable set to *
File size: 14.5 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['UAM_AdminValidationMail_Subject_d'] = 'Όταν o Διαχειριστής ή ο Υπεύθυνος της γκαλερί επιβεβαιώνουν αυτόματα μια εγγραφή υπό αναμονή, στέλνετε αυτόματα ένα email κοινοποίησης στον χρήστη. Εισάγετε εδώ χειροκίνητα το προσαρμοσμένο θέμα για το e-mail επικύρωσης.<br>
24Από προεπιλογή, το πεδίο έχει γενικό κείμενο στην αγγλική γλώσσα αλλα μπορείτε να το αλλάξετε και να χρησιμοποιήσετε τις ετικέτες μετάφρασης [lang =?] του πρόσθετου Extended Description εάν είναι εγκατεστημένο.
25<br><br>
26Οι ακόλουθες ετικέτες πρόσθετων προσαρμογών είναι διαθέσιμες χωρίς να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το πρόσθετο Extended Description:<br>
27- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> για να εισαγάγετε αυτόματα το όνομα του χρήστη προορισμού του e-mail.<br>
28- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> για να εισάγετε τον τίτλο της γκαλερί σας.<br>';
29$lang['UAM_DumpTitle_d'] = 'Αυτό σας επιτρέπει να αποθηκεύσετε το σύνολο της διαμόρφωσης του πρόσθετου σε ένα αρχείο ώστε να μπορείτε να το επαναφέρετε σε περίπτωση που κάτι πάει στραβά (λάθος χειρισμό ή πριν από μια ενημέρωση, για παράδειγμα). Από προεπιλογή, το αρχείο αποθηκεύεται σε αυτόν το φάκελο  ../plugins/UserAdvManager/include/backup/ και λέγετε &quot;UAM_dbbackup.sql&quot;.
30<br><br>
31<b style=&quot;color: red;&quot;>Προειδοποίηση: Το αρχείο επανεγγράφεται σε κάθε backup!</b>
32<br><br>
33Μπορεί μερικές φορές να είναι χρήσιμο να μπορείτε να ανακτήσετε το αρχείο αντιγράφου ασφαλείας στον υπολογιστή σας. Για παράδειγμα: Για να επαναφέρετε σε άλλη βάση δεδομένων, να αναθέσουν σε τρίτους ή να κρατήσει πολλές αποθηκευμένα αρχεία. Για να το κάνετε αυτό, απλά τσεκάρετε το μποξ για να κατεβάσετε το αρχείο.
34<br><br>
35Η ανάκτηση από αυτό το interface είναι διαθέσιμο μόνο για το τοπικό αρχείο backup (../plugins/UserAdvManager/include/backup/UAM_dbbackup.sql). Το Αρχείο αντίγραφου ασφαλείας που κατεβάσατε δεν μπορεί να αποκατασταθεί με αυτόν τον τρόπο. Για να το κάνετε αυτό, χρησιμοποιήστε ειδικό εργαλείο διαχείρισης βάσης δεδομένων σας (όπως PhpMyAdmin για MySql βάση δεδομένων).
36<br><br>
37<b style=&quot;color: red;&quot;>Προειδοποίηση: Μετά την επαναφορά, είναι απαραίτητο να ξαναφορτώσετε την σελίδα διαχείρισης του πρόσθετου για να δείτε τις αποκατεστημένες  ρυθμίσεις!</b>
38';
39$lang['UAM_CustomPasswRetrTitle_d'] = 'Από προεπιλογή, όταν ένας χρήστης έχει χάσει τον κωδικό του και διαλέγει την επιλογή της αποκατάστασης, δέχεται τότε ένα email που περιέχει μόνο το όνομα του και ένα νέο κωδικό πρόσβασης.
40<br><br>
41Εδώ, μπορείτε να προσθέσετε κείμενο της επιλογής σας για να εισαχθεί <b><u>πριν</u></b> τις βασικές πληροφορίες.
42<br><br>
43Προσαρμόσετε περαιτέρω το περιεχόμενο εισάγοντας ειδικές ετικέτες:<br>
44- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> για να εισάγετε τον τίτλο της γκαλερί σας.<br>
45- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> για να εισάγετε τη διεύθυνση URL της γκαλερί σας εάν ορίζεται στις επιλογές διαμόρφωσης του Piwigo.
46<br><br>
47Για να χρησιμοποιήσετε πολλές γλώσσες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ετικέτες του πρόσθετου  Extended description, εάν είναι ενεργοποιημένο.';
48$lang['UAM_ConfirmMail_Subject_d'] = 'Εισάγετε εδώ το προσαρμοσμένο θέμα του e-mail της επιβεβαίωση εγγραφής σας(με ή χωρίς νέα επανέκδοση κλειδιού). <br>
49Από προεπιλογή, το πεδίο έχει ένα γενικό κείμενο στην αγγλική γλώσσα αλλά μπορείτε να το αλλάξετε χρησιμοποιώντας  τις ετικέτες μετάφρασης [lang =?] του πρόσθετου Extended Description εάν είναι εγκατεστημένο.
50<br><br>
51Οι ακόλουθες ετικέτες πρόσθετων προσαρμογών είναι διαθέσιμες χωρίς να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το πρόσθετο Extended Description:<br>
52- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b>
53 για να εισαγάγετε αυτόματα το όνομα του χρήστη προορισμού του e-mail.<br>
54- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> για να εισάγετε τον τίτλο της γκαλερί σας.<br>';
55$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Subject_d'] = 'Εισάγετε εδώ το προσαρμοσμένο θέμα του e-mail υπενθύμισης της επιβεβαίωση εγγραφής σας(με ή χωρίς νέα επανέκδοση κλειδιού). <br>
56Από προεπιλογή, το πεδίο έχει ένα γενικό κείμενο στην αγγλική γλώσσα αλλά μπορείτε να το αλλάξετε χρησιμοποιώντας  τις ετικέτες μετάφρασης [lang =?] του πρόσθετου Extended Description εάν είναι εγκατεστημένο.
57<br><br>
58Οι ακόλουθες ετικέτες πρόσθετων προσαρμογών είναι διαθέσιμες χωρίς να χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το πρόσθετο Extended Description:<br>
59- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b>
60 για να εισαγάγετε αυτόματα το όνομα του χρήστη προορισμού του e-mail.<br>
61- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> για να εισάγετε τον τίτλο της γκαλερί σας.<br>';
62$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'Όταν o Διαχειριστής ή ο Υπεύθυνος της γκαλερί επιβεβαιώνουν χειροκίνητα μια εγγραφή υπό αναμονή, στέλνετε αυτόματα ένα email κοινοποίησης στον χρήστη. Εισάγετε εδώ το κείμενο που θα εμφανίζεται αυτό το e-mail.
63<br><br>
64Προσαρμόσετε περαιτέρω το περιεχόμενο εισάγοντας ειδικές ετικέτες:<br>
65- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b>για να εισαγάγετε αυτόματα το όνομα του χρήστη προορισμού του e-mail.<br>
66- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> για να εισάγετε τον τίτλο της γκαλερί σας.<br>
67- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> για να εισάγετε τη διεύθυνση URL της γκαλερί σας εάν ορίζεται στις επιλογές διαμόρφωσης του Piwigo.
68<br><br>
69Για να χρησιμοποιήσετε πολλές γλώσσες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ετικέτες του πρόσθετου  Extended description, εάν είναι ενεργοποιημένο';
70$lang['UAM_GTAutoDelTitle_d'] = 'Αυτό ισχύει μόνο όταν ο χρήστης του οποίου ο λογαριασμός έχει λήξει από μόνος του πυροδοτεί το μηχανισμό διαγραφής (σπάνια, αλλά είναι δυνατόν). Τότε αυτός είναι αποσυνδέετε από την γκαλερί και μεταφέρετε σε μια σελίδα που δείχνει τη διαγραφή του λογαριασμού του, και, ενδεχομένως, οι λόγοι για αυτή την διαγραφή.
71<br><br>
72Περαιτέρω προσαρμόσετε το περιεχόμενο εισάγοντας ειδικές ετικέτες:<br>
73- <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b>να εισάγετε τον τίτλο της γκαλερί σας.<br>
74- <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b>να εισάγετε τη διεύθυνση URL γκαλερί σας, εάν έχει μπει στις επιλογές διαμόρφωσης του Piwigo.<br>
75<b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b>δεν είναι διαθέσιμο εδώ, επειδή αφορά χρήστη που έχει διαγραφεί.
76<br><br>
77Προσαρμογή κειμένου για την ανακατεύθυνση σελίδας μπορεί να εισαχθεί στο πεδίο αυτό που είναι συμβατό με το FCK Editor και, για πολυγλωσσικό περιβάλλον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ετικέτες [lang] του πρόσθετου Extended description αν είναι ενεργό.';
78$lang['UAM_GTAutoDelTitle'] = 'Προσαρμοσμένο μήνυμα για διαγραμμένο λογαριασμού';
79$lang['UAM_GTAutoGpTitle_d'] = 'Η αυτόματη αλλαγή ομάδας, κατάστασης ή επιπέδου προστασίας είναι σαν υποβιβασμός των λογαριασμών που εμπλέκονται και εργάζονται στην ίδια αρχή με την ομάδα, του επιπέδου  προστασίας της επιβεβαίωσης (βλέπε "Ρύθμιση επιβεβαίωσης εγγραφής&quot;). Ως εκ τούτου πρέπει να οριστεί μια ομάδα, κατάσταση και / ή επίπεδο πρόσβαση υποβιβασμού στη γκαλερί. Εάν αυτό έχει ήδη καθοριστεί με τη χρήση της λειτουργίας επιβεβαίωσης εγγραφής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια ομάδα / κατάσταση / επίπεδο.<br><br>
80<b style=&quot;color: red;&quot;>Σημαντική σημείωση :</b> Αν ένας ghost use εξακολουθεί να μην επισκέπτεται και μετά την προθεσμία και παρά την αυτόματη ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (εάν είναι ενεργοποιημένο), αυτός διαγράφεται αυτόματα από τη βάση δεδομένων.';
81$lang['UAM_GTAutoMailTitle_d'] = 'Όταν ένας λογαριασμός έχει λήξει (ομάδα / κατάσταση / επίπεδο προστασίας αλλάζει υποβιβαζοντας σε επισκέπτη), ένα ενημερωτικό e-mail μπορεί να σταλεί και να διευκρινίζει τους λόγους αυτής της αλλαγής και τα μέσα για να ανακτήσει την αρχική πρόσβαση στη γκαλερί. <br>
82Για να γίνει αυτό, μια σύνδεση για επιβεβαίωση της εγγραφής επισυνάπτεται στο e-mail (αυτόματη δημιουργία ενός νέου κλειδιού επιβεβαίωση). <b style=&quot;color: red;&quot;>Αν ο χρήστης έχει ήδη κοινοποιηθεί, ο λογαριασμός του αυτόματα καταστρέφεται.</b>
83<br><br>
84<b style=&quot;color: red;&quot;>Προειδοποίηση: Η χρήση αυτής της λειτουργίας είναι στενά συνδεδεμένη με την επιβεβαίωση της εγγραφής από τον χρήστη (επιβεβαίωση με e-mail) και δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί χωρίς αυτή την επιλογή.</b>';
85?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.