source: extensions/UserAdvManager/trunk/language/pt_BR/plugin.lang.php @ 22980

Last change on this file since 22980 was 22980, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[useradvmanager] Update pt_BR, thanks to : flaviove

  • Property svn:executable set to *
File size: 8.9 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['UAM_%d_Reminders_Sent'] = '%d mensagens de aviso foram enviadas';
24$lang['UAM_%d_Reminder_Sent'] = '%d mensagem de aviso foi enviada';
25$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt2'] = 'Configurar mensagem de aviso <b><u>sem</u></b> geração da chave de confirmação';
26$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Txt1'] = 'Configurar mensagem de aviso <b><u>com</u></b> geração da nova chave de confirmação';
27$lang['UAM_ConfirmMail_Remail'] = 'Avisar usuários não confirmados';
28$lang['UAM_ConfirmMail_ReMail_Subject'] = 'Configurar assunto do email de confirmação de registro';
29$lang['UAM_Change'] = 'Mudar o grupo/status/nível de privacidade dos usuários que foram confirmados';
30$lang['UAM_Bad_version_backup'] = 'A versão do arquivo de backup não é a mesma do plugin! A restauração não foi executada.';
31$lang['UAM_Admins cannot be pwdreset'] = 'Renovação de senha não pode ser feita para contas de administradores!';
32$lang['UAM_AdminValidationMail_Text'] = 'Notificação da confirmação manual de registro';
33$lang['UAM_AdminValidationMail_Subject'] = 'Configurar assunto do email de validação manual';
34$lang['UAM_AdminPassword_Enforced'] = 'Inscrição para administradores';
35$lang['UAM_AdminConfMail'] = 'Confirmação de registro para administradores';
36$lang['UAM_Add of %s'] = 'Perfil criado para %s';
37$lang['UAM_%d_Validated_Users'] = '%d usuários confirmaram manualmente';
38$lang['UAM_%d_Validated_User'] = '%d usuário confirmou manualmente';
39$lang['UAM_%d_Mails_With_Key'] = '%d mensagens com a chave para renovação foram enviadas';
40$lang['UAM_%d_Mail_With_Key'] = '%d mensagem com a chave para renovação foi enviada';
41$lang['UAM %d users pwdreseted'] = 'Obrigatória a renovação da senha para os usuários %d';
42$lang['UAM %d user pwdreseted'] = 'Obrigatória a renovação da senha para o usuário %d';
43$lang['UAM_Mail_with_key'] = 'Lembrete com chave';
44$lang['UAM_Mail_without_key'] = 'Lembrete sem chave';
45$lang['UAM_Manual_Validation'] = 'Confirmação manual';
46$lang['UAM_Nb_Days'] = 'Diferença em dias';
47$lang['UAM_NewFeature'] = 'Nova funcionalidade:';
48$lang['UAM_No_Backup_File'] = 'Nenhum arquivo de backup disponível';
49$lang['UAM_Delete_selected'] = 'Apagar';
50$lang['UAM_Disable'] = 'Desabilitar (padrão)';
51$lang['UAM_Dump_NOK'] = 'Erro: não foi possível criar o arquivo de backup!';
52$lang['UAM_Dump_OK'] = 'Arquivo de backup criado com sucesso.';
53$lang['UAM_Enable'] = 'Habilitar';
54$lang['UAM_Default_ConfirmMail_Remail_Subject'] = 'Aviso - [username] confirmação de registro em [mygallery]';
55$lang['UAM_ConfirmMail_Subject'] = 'Configurar assunto do email de confirmação de registro';
56$lang['UAM_Confirm_Mail'] = 'Confirmação de registro';
57$lang['UAM_ConfirmMail_TimeOut_true'] = 'Habilitar. Número de dias até expirar:';
58$lang['UAM_ConfirmMail_Text'] = 'Configuração do email de confirmação';
59$lang['UAM_Confirm_Mail_local'] = 'Habilitar - Confirmação pelo Administrador';
60$lang['UAM_Confirm_Mail_true'] = 'Habilitar - Confirmação pelo Usuário';
61$lang['UAM_CustomPasswRetr'] = 'Configurar o conteúdo do email de senha perdida';
62$lang['UAM_Customize_messagesandmails'] = 'Configuração de mensagens e emails';
63$lang['UAM_Title1'] = 'Restrições para inscrições';
64$lang['UAM_Title2'] = 'Confirmações de inscrição';
65$lang['UAM_Title3'] = 'Gestão de usuários fantasma';
66$lang['UAM_Title4'] = 'Dicas e exemplos de uso';
67$lang['UAM_Title5'] = 'Opções diversas';
68$lang['UAM_Title_Tab'] = 'UserAdvManager - versão:';
69$lang['UAM_Tracking confirmations'] = 'Confirmações de rastreamento';
70$lang['UAM_Tracking registered users'] = 'Rastreamento de usuários registrados';
71$lang['UAM_USRAuto'] = 'Gerenciamento automático de usuários não confirmados';
72$lang['UAM_USRAutoDel'] = 'Mensagem personalizada em conta excluída';
73$lang['UAM_USRAutoMail'] = 'Lembrete de e-mail automático';
74$lang['UAM_Update of %s'] = 'Perfil %s atualizado';
75$lang['UAM_User: %s'] = 'Usuário: %s';
76$lang['UAM_Username_Char'] = 'Nomes de usuários: Exclusão de caracteres';
77$lang['UAM_Username_Char_false'] = ' Permita-tudo (default)';
78$lang['UAM_Username_Char_true'] = 'Caracteres proibidos: <br>(Use uma vírgula para separar cada caracter)<br><br>';
79$lang['UAM_Valid_Level'] = 'Nível de privacidade para usuários que tenham confirmado a sua inscrição<br>';
80$lang['UAM_Validated_Group'] = 'Grupo para usuários que tenham confirmado a sua inscrição<br>';
81$lang['UAM_Validated_Status'] = 'Status para usuários que tenham confirmado a sua inscrição<br>';
82$lang['UAM_Validation of %s'] = 'Confirmação de %s';
83$lang['UAM_ValidationLimit_Info'] = 'Prazo para confirmação de inscrição limitado';
84$lang['UAM_Webmaster cannot be pwdreset'] = 'Renovação de senha não pode ser definido para a conta webmaster!';
85$lang['UAM_You cannot pwdreset your account'] = 'Renovação de senha não pode ser definido por sua própria conta!';
86$lang['UAM_You need to confirm pwdreset'] = 'Você deve confirmar renovação de senha (caixa de seleção)!';
87$lang['UAM_audit'] = 'Configurações de Auditoria';
88$lang['UAM_audit_ok'] = 'Auditoria OK';
89$lang['UAM_confirmmail_custom_Txt1'] = 'Texto da página de confirmação - Confirmação de aceite';
90$lang['UAM_confirmmail_custom_Txt2'] = 'Texto da página de confirmação - Confirmação rejeitada';
91$lang['UAM_empty_pwd'] = '[senha em branco]';
92$lang['UAM_group "%s" updated'] = 'Para um melhor desempenho, o grupo %s foi automaticamente definido como o grupo padrão.';
93$lang['UAM_infos_mail %s'] = '%s, por favor encontrar aqui as suas informações de conexão na galeria:';
94$lang['UAM_mail_exclusion_error'] = 'A opção do Piwigo "O endereço de email é obrigatório para todos os usuários", foi desativado enquanto opção plug-in "Exclusão de domínios de correio" do UserAdvancedManager (UAM) manteve-se ativo. Esta combinação é ilógica e não é compatível! <br>
95Por favor, reative a opção do Piwigo "O endereço de e-mail é obrigatório para todos os usuários" para poder, em seguida, desativar a opção "Exclusão de domínios de correio" da UAM se é isso que você quer. <br>
96Nota:. Esta mensagem vai desaparecer depois de ter feito a correção necessária e recarregar a página de administração <br>';
97$lang['UAM_mail_exclusionlist_error'] = 'Atenção! Você entrou em uma nova linha (CR-LF) no início da lista de exclusão de e-mail (mostrado em vermelho abaixo). Embora esta nova linha não seja visível, ele ainda está presente e pode causar o mau funcionamento do plugin. Por favor, re-digite sua lista de exclusão de uma maneira que não começa com uma nova linha.';
98$lang['UAM_no_update_pwd'] = '[Perfil atualizado sem alteração de senha]';
99$lang['UAM_reg_err_login2'] = 'Nome de usuário não tem que coincidir com os seguintes caracteres:';
100$lang['UAM_reg_err_login3'] = 'Segurança: Senha é obrigatório!';
101$lang['UAM_reg_err_login4_%s'] = 'Segurança: Um sistema de controle calcula uma pontuação na complexidade das senhas escolhidas. A complexidade de sua senha é muito baixa (pontuação=%s). Por favor, escolha uma nova senha mais segura, seguindo as seguintes regras: <br>
102- Use letras e números <br>
103- Use maiúsculas e minúsculas<br>
104- Aumentar o comprimento (número de caracteres) <br>
105A pontuação mínima exigido nas senhas pelo administrador é:';
106$lang['UAM_reg_err_login5'] = 'Seu provedor de e-mail está proibido de inscrição. Os Provedores de email proibidos são:';
107$lang['UAM_save_config'] = 'Configurações salvas';
108$lang['UAM_submit'] = 'Submeter configurações';
109?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.