source: extensions/UserCollections/language/et_EE/plugin.lang.php @ 20749

Revision 20749, 4.7 KB checked in by TranslationTeam, 7 years ago (diff)

[user_collections] Update et_EE, thanks to : kristian

  • Property svn:executable set to *
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['Save'] = 'Salvesta';
24$lang['Saved collections'] = 'Salvestatud seeriad';
25$lang['See all my collections'] = 'Näita kõik mu seeriad';
26$lang['Send this collection my mail'] = 'Saada antud fotoseeria minu meilile';
27$lang['The collection must be public in order to send it'] = 'Et fotoseeriat saata, peab see olema avalikustatud';
28$lang['This collection is empty'] = 'Fotoseeriast puuduvad pildid';
29$lang['Unsaved collections'] = 'Salvestamata seeriad';
30$lang['You have %d collection'] = 'Sul on %d fotoseeria';
31$lang['You have %d collections'] = 'Sul on %d fotoseeriat';
32$lang['You have no collection'] = 'Sul puuduvad fotoseeriad';
33$lang['Your e-mail'] = 'Sinu epost';
34$lang['Your name'] = 'Sinu nimi';
35$lang['active'] = 'nähtaval';
36$lang['by %s'] = 'koostas %s';
37$lang['save'] = 'salvesta';
38$lang['set active'] = 'märgi nähtavaks';
39$lang['Edit this collection'] = 'Toimeta fotoseeriat';
40$lang['Error while sending e-mail'] = 'Eposti saatmisel tekkis viga';
41$lang['Export image list'] = 'Ekspordi fotode nimekiri';
42$lang['Fields'] = 'Väljad';
43$lang['Hello <b>%s</b>, %s sent you a photos collection from <a href="%s">%s</a>'] = 'Tere, %s! %s saatis sulle fotoseeria leheküljelt <a href="%s">%s</a>.';
44$lang['Inactive'] = 'Ei ole nähtaval';
45$lang['Invalid collection'] = 'Vigane fotoseeria';
46$lang['Message (optional)'] = 'Sõnum (valikuline)';
47$lang['Number of images'] = 'Fotode arv';
48$lang['Please enter the recipient e-mail'] = 'Saaja eposti aadress';
49$lang['Please enter the recipient name'] = 'Saaja nimi';
50$lang['Please enter your e-mail'] = 'Sinu eposti aadress';
51$lang['Please enter your name'] = 'Sinu nimi';
52$lang['Please give a name'] = 'Seeria nimi';
53$lang['Preview'] = 'Eelvaade';
54$lang['Public collection'] = 'Avalik';
55$lang['Recipient e-mail'] = 'Saaja epost';
56$lang['Recipient name'] = 'Saaja nimi';
57$lang['Remove from collection'] = 'Eemalda seeriast';
58$lang['Return to collections list'] = 'Tagasi nimekirjale';
59$lang['%d more...'] = 'veel %d...';
60$lang['A photo collection by %s'] = '%s fotoseeria';
61$lang['Active'] = 'Nähtaval';
62$lang['Add to collection'] = 'Lisa fotoseeriasse';
63$lang['Allow users to send their public collections by mail'] = 'Luba kasutajatel teavitada avalikest fotoseeriatest meilitsi';
64$lang['Allow users to set their collections as public'] = 'Luba kasutajatel avalikustada oma fotoseeriaid';
65$lang['Clear'] = 'Tühista';
66$lang['Clear this collection'] = 'Tühjenda fotoseeria';
67$lang['Click here to view the complete collection'] = 'Näita tervet fotoseeriat';
68$lang['Collection'] = 'Fotoseeria';
69$lang['Collection name:'] = 'Fotoseeria nimi:';
70$lang['Collections'] = 'Fotoseeriad';
71$lang['Copied'] = 'Kopeeritud';
72$lang['Copy to clipboard'] = 'Kopeeri lõikepuhvrisse';
73$lang['Create a new collection'] = 'Loo uus fotoseeria';
74$lang['Date added to collection, new &rarr; old'] = 'Lisamiskuupäev, uued &rarr; vanad';
75$lang['Date added to collection, old &rarr; new'] = 'Lisamiskuupäev, vanad &rarr; uued';
76$lang['Delete this collection'] = 'Eemalda fotoseeria';
77$lang['Download CSV file'] = 'Laadi alla CSV-loendina';
78$lang['E-mail sent successfully'] = 'Epost saadetud';
79?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.