source: extensions/adult_content/language/pt_BR/plugin.lang.php @ 22555

Revision 22555, 9.0 KB checked in by TranslationTeam, 7 years ago (diff)

[adult_content] Update pt_BR, thanks to : flaviove

  • Property svn:executable set to *
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2013 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['Disclaimer for the guest, with the ability to choose its age to unlock the adult content'] = 'Aviso legal para o convidado, com a possibilidade de escolher sua idade';
24$lang['NEW! Check the Plugin PWG Stuffs to add the disclaimer on the index/album pages'] = 'NOVO! Verifique o PWG Plugin Stuffs para adicionar o aviso nas páginas de índice/álbum';
25$lang['No options. Just check "Allow unregistered users to select their age?" on the Adult Content administration page'] = 'Não há opções. Basta verificar "Permitir que usuários não registrados selecione a sua idade?" na página de Administração Conteúdo Adulto';
26$lang['ac_button_activ_16'] = 'Ative os conteúdos eróticos';
27$lang['ac_button_activ_18'] = 'Ative os conteúdos pornográficos';
28$lang['ac_charte_user_def'] = 'ou clique aqui';
29$lang['ac_charte_user_not'] = 'Por favor selecione a sua idade!';
30$lang['ac_def'] = 'Você quer mudar o seu status?';
31$lang['ac_fermer'] = 'ou fechar';
32$lang['ac_identif'] = 'ou log-in';
33$lang['ac_lien'] = 'remover esta proteção';
34$lang['ac_logout'] = 'ou clique aqui';
35$lang['ac_not_def'] = 'Esta etapa é essencial, mas não será mais solicitada a você';
36$lang['ac_retour'] = 'Eu não desejo ativar este tipo de conteúdo, retornar a página anterior ';
37$lang['ac_retour_b'] = 'Eu não quero ver esse tipo de conteúdo';
38$lang['ac_retour_c'] = 'Voltar na página anterior';
39$lang['ac_statut'] = 'O seu estatuto:';
40$lang['ac_text'] = 'Esta galeria contém imagens para pessoas maduras e\ou adultos.';
41$lang['ac_text_activ_16'] = '<u> ... e eu garanto pela minha honra que </u>: <br>
42        - <B>Eu tenho 16 ou 17 anos.</B> <br>
43- Estou advertindo que este site propõe imagens com carácter pornográfico e erótico. <br>
44- As leis do meu país me autorizam a visitar este local.';
45$lang['ac_text_activ_18'] = '  <u>... e eu garanto pela minha honra que </u>: <br>
46- <B>Tenho mais que 18 anos de idade e sou maior </B> de acordo com a lei atual, em meu país. <br>
47- Estou advertindo que este site propõe imagens com carácter pornográfico e erótico. <br>
48- As leis do meu país me autorizam a visitar este local.';
49$lang['ad_c_linktolang'] = 'Ir para o arquivo de linguagem de conteúdo adulto (necessita o editor LocalFiles ativado)';
50$lang['ad_c_manage_both'] = 'conteúdo erótico e pornográfico';
51$lang['ad_c_manage_eroticonly'] = 'apenas conteúdo erótico';
52$lang['ad_c_manage_pornonly'] = 'somente conteúdo pronográfico';
53$lang['ad_c_manage_what'] = 'Selecione o tipo de conteúdo que o plugin deve gerenciar:';
54$lang['ad_c_menublock_for_guest'] = 'Permitir que usuários não registrados selecione a sua idade?';
55$lang['ad_c_msg_admin_1'] = 'Configuração do Plugin atualizado com sucesso!';
56$lang['ad_c_send'] = 'Salvar Alterações';
57$lang['ac_text_charte'] = 'Você entrou em um site os conteúdos visuais de caráter erótico e pornográfico, destinados exclusivamente para um público alertado e pode apresentar conteúdo de caráter erótico. Este site é endereçado a pessoas adultas . Este site declina qualquer responsabilidade quanto ao uso que será feito pelos conteúdos e os serviços por qualquer pessoa maior ou menor suscetível de se chocar com o conteúdo. Cada visitante está advertido e concordar em entrar neste site estritamente reservado para um público adulto e está adivertido de todas as conseqüências de sua consulta. </p>
58<p>Se eu violar um destes compromissos ou em caso de declaração falsa, eu posso estar em violação com as leis do meu país, e <B> assumirá toda a responsabilidade de meus atos </B>. Declaro ter sido completamente informado sobre os conteúdos propostos e desistir de qualquer processo judicial contra o provedor de acesso e os admistrators deste site. Eu li atentamente os parágrafos acima e assino eletrônicamente a minha concordância com o que precede, clicando no botão correspondente para a minha idade.';
59$lang['ac_title_fermer'] = 'conteúdo filtrado';
60$lang['ac_title_menu'] = 'Alerta';
61$lang['ac_title_menu_statut'] = 'informação';
62$lang['ac_user_no'] = 'você não deseja ativar este tipo de conteúdo';
63$lang['ac_user_no_s'] = 'Conteúdo filtrado';
64$lang['ac_user_text_16'] = 'Você tem 16 ou 17 anos';
65$lang['ac_user_text_18'] = 'Está mais que 18 anos de idade';
66$lang['ad_c_howitworks'] = 'O princípio do plugin é ajudar na gestão de conteúdos para adultos (que também pode ser
67
68adaptado para o conteúdo violento). Para fazer isso, o plugin gere os visitantes e/ou usuários
69
70como você deseja de acordo com a sua definição de parâmetros do plugin. <br/>
71<br/>
721 - Como administrador, você deve colocar o seu conteúdo adulto em uma galeria ou álbum privado (o
73
74Plugin não gerencia os direitos a nível de imagens em si, pelo menos ainda não). Em seguida
75
76atribuir a galeria ou álbum para os dois grupos \'18 "e" 16-17 "(criado pelo plugin)
77
78assim: <br/><br/>
79-Permitir que ao grupo de \'18\' ver o conteúdo adulto, reservado para usuários acima de 18 anos
80
81e conteúdo normal (mas geralmente o conteúdo normal é muitas vezes público)
82<br/><br/>
83-Permitir que o grupo "16-17" para ver o conteúdo adulto reservado para usuários com idade superior a 16
84
85e conteúdo normal (geralmente o conteúdo normal é muitas vezes público)
86<br /> <br />
87- O grupo do "nada" irá ver o conteúdo normal (mas geralmente o conteúdo normal é
88
89muitas vezes público)
90<br />
91
92<br />
932 - Funcionamento do plugin<br/>
942.1 - A gestão dos usuários <br/>
95<br/>
96Se o usuário já estiver registrado na ativação do plugin, o plugin mostra uma pequena
97bloco apontando que ele deve escolher sua idade. Uma vez que ele clica, a página que contém a mensagem de "conteúdo adulto" vai aparecer e a possibilidade de escolher sua idade (Charte_user.php).
98
99Uma vez que um visitante escolhe a sua idade, é reorientado para a página de escolha de idade (Charte_user.php), logo após a sua gravação.
100
101Na prática, o utilizador coloca o encaixe nos três grupos, \'18\' \'16-17 "e" nada ",
102
103de acordo com a sua escolha de idade. Um usuário pode, a qualquer momento, alterar a sua idade através do menu do bloco de
104
105adult_content exceto se ele estiver desativado através da administração do Piwigo (atenção
106
107link direto para charte_user.php continua a funcionar tudo a mesma coisa): se você quiser que um
108
109usuário não possa alterar a sua idade, em seguida, este plugin é inútil e usa diretamente a gestão de
110
111direitos a nível de grupos e/ou imagens. <br/>
112<br/>
1132.2 - Gestão de Visitantes<b/>
114<br/>
115Se a opção "Permitir que os visitantes não registrados selecione a sua idade?" estiver ativado, o
116
117plugin irá gerenciar os visitantes. * Ele exibe um menu de bloco, indicando que a galeria é
118
119"Filtrada" e que, se ele deseja desativar o filtro, ele deve selecionar sua idade.
120Em seguida, é redirecionado para a página de escolha da idade para o visitante (chartre.php).
121
122Na prática, o visitante é então gravado em um dos dois usuários criados pelo plugin: \'
123
124\'18\' pertencentes ao grupo de «18» e «16» do grupo \'16-17\'. Estes 2 contas de usuário
125
126não podem ser modificados pelos usuários, somente pelo administrador.
127Você abre e optar por mudar o tema de acordo com a idade do vistante via essas duas contas de
128
129usuário. <br />
130<br />
1312.3 - Eventuais adaptações <br />
132<br />
133Você pode adaptar este plugin para o conteúdo violento, simplesmente alterando os arquivos de idiomas
134
135do plugin (usar o plugin Local Files Editor para maior facilidade). Os limites de idade também podem dessa maneira.';
136?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.