source: extensions/gally/gally-default/language/de_DE/theme.lang.php @ 7329

<?php

$lang['gally_action_ok'] = 'Die Aktion war erfolgreich';
$lang['gally_action_ko'] = 'Die Aktion ist fehlgeschlagen';

$lang['gally_save_local_conf'] = 'Einstellungen speichern';

$lang['gally_img_high_res'] = 'Bilder/Hohe Auflösung';
$lang['gally_img_interface'] = 'Bilder/Interface';
$lang['gally_img_other'] = 'Bilder/Andere';

$lang['gally_img_high_res_desc'] = 'Auf dieser Seite können Sie die Eigenschaften der Benutzeroberfläche beim Betrachten eines Bildes in hoher Auflösung definieren';
$lang['gally_img_interface_desc'] = 'Auf dieser Seite können Sie die Eigenschaften der Benutzeroberfläche beim Betrachten eines Bildes definieren';
$lang['gally_img_other_desc'] = 'Auf dieser Seite können Sie die verschiedenen Eigenschaften der Benutzeroberfläche beim Betrachten eines Bildes definieren';

$lang['gally_default_zoom_size'] = 'Standardzoom Größe';
$lang['gally_default_zoom_size_desc'] = 'Diese Option stellt den standardmäßigen Anzeigetyp ein wenn ein Bild in HD geladen wird.';
$lang['gally_defaultZoomSize_full'] = 'Aktuelle Größe (Falls das Bild nicht auf dem Bildschirm passt kann man horizontal oder vertikal scrollen)';
$lang['gally_defaultZoomSize_fit'] = 'Das Bild wird an der Bildschirmgröße angepasst';
$lang['gally_display_high_res_icon'] = 'Icon in der Toolbar';
$lang['gally_display_high_res_icon_desc'] = 'Diese Option zeigt einen Icon in der Toolbar an, falls das Bild eine Version in hoher Auflösung besitzt';
$lang['gally_displayHighResIcon_yes'] = 'Icon anzeigen';
$lang['gally_displayHighResIcon_no'] = 'Icon nicht anzeigen';
$lang['gally_display_high_res_click_mode'] = 'Aktion mit dem hoch auflösenden Bild verknüpfen';
$lang['gally_display_high_res_click_mode_desc'] = 'Diese Option definiert wie das Interface sich auf das klicken eines Bildes in hoher Auflösung verhält';
$lang['gally_highResClickMode_zoom'] = 'Ändern der Zoom-Art (Tatsächliche Größe/Aktuelle Größe)';
$lang['gally_highResClickMode_close'] = 'Beenden der Anzeige des Bildes in hoher Auflösung';

$lang['gally_interface_on_image'] = 'Interface anzeigen';
$lang['gally_interface_on_image_desc'] = 'Diese Option bestimmt ob beim bewegen der Maus auf das Bild, das Interface angezeigt wird';
$lang['gally_interface_on_image_always'] = 'Immer';
$lang['gally_interface_on_image_noscroll'] = 'Nur wenn das Bild nicht Breitbild ist';
$lang['gally_interface_on_image_never'] = 'Nie';

$lang['gally_image_interface_hidden'] = 'Auf der ladenden Seite anzeigen';
$lang['gally_image_interface_hidden_desc'] = 'Diese Option bestimmt ob das Interface angezeigt werden soll während die Seite geladen wird.';
$lang['gally_image_interface_hidden_no'] = 'Das Interface ist Sichtbar während dem laden der Seite';
$lang['gally_image_interface_hidden_yes'] = 'Das Interface ist nicht sichtbar beim laden der Seite. Dieser wird es beim ersten Trigger-Erreignis sein.';

$lang['gally_interface_timer_delay'] = 'Timeout';
$lang['gally_interface_timer_delay_desc'] = 'Diese Option definiert die erforderliche Wartezeit bevor das Interface versteckt wird';

$lang['gally_meta_num_cols'] = 'Metadaten anzeigen';
$lang['gally_meta_num_cols_desc'] = 'Diese Option setzt die Anzahl der Spalten, welche für die Metadatenanzeige benutzt werden';
$lang['gally_columns'] = 'Spaltenanzahl';

$lang['gally_display_banner'] = 'Banner Anzeigen';
$lang['gally_display_banner_desc'] = 'Diese Option bestimmt ob der Banner der Seite angezeigt wird wenn man ein Bild anschaut';
$lang['gally_display_banner_yes'] = 'Banner anzeigen';
$lang['gally_display_banner_no'] = 'Den Banner nicht anzeigen';


$lang['gally_image_auto_scroll'] = 'Einstellungen für Panoramabilder';
$lang['gally_image_auto_scroll_desc'] = 'Diese Option definiert wie die Anzeige von breiten Bilder verarbeitet wird';
$lang['gally_image_auto_scroll_yes'] = 'Automatisches Scrollen des Bildes unter dem Cursor';
$lang['gally_image_auto_scroll_no'] = 'Manueller Scrollen des Bildes';
$lang['gally_image_auto_scroll_warning'] = 'Diese Funktion wir automatisch deaktiviert mit einer MS IE Version älter als IE 8';

// v1.3.1
$lang['gally_image_simulate_high_res'] = 'Simuliert für Panoramabilder die Gegenwart eines Bildes in hoher Auflösung';

// v1.3.5 >> need to be translated... thanks :o)
$lang['gally_image_interface_can_switch']='Interface visibility mode';
$lang['gally_image_interface_can_switch_desc']='This option determines whether the interface is displayed continuously or if it can be hidden';
$lang['gally_image_interface_can_switch_yes']='The interface is visible only under the defined rules';
$lang['gally_image_interface_can_switch_no']='The interface is always visible';
$lang['gally_display_banner_alternate'] = 'Display an alternative banner';
$lang['gally_alternate_banner_content'] = 'Alternative banner content:';


?>