source: extensions/gvideo/language/el_GR/plugin.lang.php @ 14809

Last change on this file since 14809 was 14809, checked in by TranslationTeam, 12 years ago

[gvideo] Update el_GR, thanks to : bas_alba

  • Property svn:executable set to *
File size: 5.9 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['py_*'] = 'Υποχρεωτικό πεδίο';
24$lang['py_add_band'] = 'Προσθήκη ζωνών στις πλευρές της μικρογραφίας';
25$lang['py_addvideo'] = 'Προσθέστε ένα βίντεο';
26$lang['py_autostart'] = 'Αυτόματη Έναρξη';
27$lang['py_conf'] = 'Διαμόρφωση';
28$lang['py_error11'] = 'Μια μικρογραφία με το ίδιο όνομα υπάρχει ήδη (%s)';
29$lang['py_error12'] = 'το πεδίο μικρογραφίες δεν έχει συμπληρωθεί: Η μικρογραφία δεν μεταφορτώθηκε.';
30$lang['py_error1'] = 'Δεν υπάρχει τοπική ιστοσελίδα! Αδύνατο να δημιουργήσετε ένα αρχείο βίντεο.';
31$lang['py_error2'] = 'Αδύνατο να αποθηκεύσετε. Δεν συμπληρώσετε σωστά τη φόρμα';
32$lang['py_error3'] = 'Θα πρέπει να συμπληρώσετε το υποχρεωτικό πεδίο *';
33$lang['py_error5'] = 'λάθος διεύθυνση URL!';
34$lang['py_error6'] = 'το αρχείο "%s" υπάρχει ήδη.';
35$lang['py_error7'] = 'Αδύνατο να εγγράψετε το αρχείο "%s"';
36$lang['py_error8'] = 'παρακαλούμε να ελέγξετε αν ο φάκελλος %s έχει δικαιώματα(chmod).';
37$lang['py_error9'] = 'Σφάλμα, όταν η μικρογραφία μεταφορτώθηκε ή η άλλαξε μεγέθος.';
38$lang['py_filename'] = 'Όνομα Αρχείου';
39$lang['py_height'] = 'Ύψος';
40$lang['py_info2'] = 'Η μικρογραφία φορτώθηκε με επιτυχία';
41$lang['py_info3'] = 'Το Βίντεο προστέθηκε με επιτυχία';
42$lang['py_info4'] = 'Η Διαμόρφωση αποθηκεύτηκε.';
43$lang['py_no_thumb'] = 'Όχι Μικρογραφία';
44$lang['py_parent'] = 'Κύρια Κατηγορία';
45$lang['py_playermode'] = 'Τρόπος αναπαραγωγής';
46$lang['py_quality'] = 'Ποιότητα';
47$lang['py_show_file'] = '<a href="%s" class="externalLink">Εμφάνιση βίντεο</a>.';
48$lang['py_start'] = 'Έναρξη του βίντεο';
49$lang['py_thumb_from_server'] = 'Ανεβάστε μικρογραφία από διακομιστή';
50$lang['py_thumb_from_user'] = 'Ανεβάστε τη δική σας μικρογραφία:';
51$lang['py_thumb_resize'] = 'Αλλάξτε το μέγεθος της μικρογραφίας';
52$lang['py_thumb'] = 'Μικρογραφία';
53$lang['py_title'] = 'PYWaie GVideo';
54$lang['py_url'] = 'URL του βίντεο';
55$lang['py_width'] = 'Πλάτος';
56$lang['pybulle_categorie'] = 'Κατηγορία όπου το αρχείο θα δημιουργηθεί: αναγράφονται μόνο πραγματικές κατηγορίες. Αν θέλετε να συνδέσετε αυτό το αρχείο σε μια εικονική κατηγορία, θα πρέπει να το συνδεθούν μετά.';
57$lang['pybulle_miniature'] = 'Μπορείτε να ξανα-ανεβάσετε τη μικρογραφία στο διακομιστή. Από προεπιλογή, το μέγεθος της μικρογραφίας είναι 320x240 για Google Video, 320x240 για Dailymotion, 130x97 για Youtube, 154x114 για Wideo και 200x150 για Vimeo.<br><br> Ή μπορείτε να ανεβάσετε τις δικές σας μικρογραφίες.<br><br> Και στις δύο περιπτώσεις, μπορείτε να αλλάξετε διάστασεις της μικρογραφίας.';
58$lang['pybulle_reference'] = 'Επικολλήστε εδώ ένα σύνδεσμο του βίντεο.<br>μπορείται να χρησιμοποιήσετε GoogleVideo, YouTube, DailyMotion, Wideo, Vimeo ή Wat. Παραδείγματα:<br><br>- http://video.google.fr/videoplay?docid=4600755234172037942<br>- http://www.youtube.com/watch?v=eUvApC0bwUk<br>- http://www.dailymotion.com/video/x29fys_doorway<br>- http://www.wideo.fr/video/iLyROoaftYvl.html<br>- http://www.vimeo.com/1747316<br>- http://www.wat.tv/video/abcd.html';
59$lang['pybulle_start'] = 'Επιλέξτε την αφετηρία (σε δευτερόλεπτα) του βίντεο.<br>Αυτή η επιλογή μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με GoogleVideo.';
60?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.