source: extensions/gvideo/language/tr_TR/plugin.lang.php @ 28293

Revision 28293, 4.8 KB checked in by TranslationTeam, 6 years ago (diff)

[embedded_videos] Update tr_TR, thanks to : LazBoy

  • Property svn:executable set to *
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['This element is a video added with "Embedded Video"'] = 'Bu öğe "Embedded Video" ile eklenen bir videodur.';
24$lang['Video successfully added. <a href="%s">View</a>'] = 'Video başarıyla eklendi. <a href="%s">Gözat</a>';
25$lang['Add a video'] = 'Bir video ekle';
26$lang['Add film effect'] = 'Film efekti ekle';
27$lang['Author name'] = 'Yazar adı';
28$lang['Author portrait'] = 'Yazar portresi';
29$lang['Autoplay'] = 'Otomatik oynat';
30$lang['Change'] = 'Değiştir';
31$lang['Color'] = 'Renk';
32$lang['Common configuration'] = 'Genel yapılandırma';
33$lang['Logo'] = 'Logo';
34$lang['Please fill the video URL'] = 'Lütfen video URL\'sini girin';
35$lang['Supported services'] = 'Desteklenen servisler';
36$lang['Unable to contact host server'] = 'Sunucu ile bağlantı kurulamadı';
37$lang['Use common setting'] = 'Genel ayarları kullan';
38$lang['Video URL'] = 'Video URL';
39$lang['Video size'] = 'Video büyüklüğü';
40$lang['Video successfully updated'] = 'Video başarılı biçimde güncellendi';
41$lang['Changing the url will reset video description, name and thumbnail'] = 'URL \'nin değiştirilmesi video açıklamasını, ismini ve küçük resmi sıfırlayacaktır';
42$lang['The thumbnail was updated'] = 'Küçük resim güncellendi';
43$lang['Upload a new thumbnail'] = 'Yeni bir küçük resim yükleyin';
44$lang['Dailymotion player'] = 'Dailymotion player';
45$lang['Get video description'] = 'Video açıklamasını al';
46$lang['Get video tags'] = 'Video etiketlerini al';
47$lang['Vimeo player'] = 'Vimeo player';
48$lang['In safe-mode, the plugin does\'t try to contact the video host, usefull on some websites where remote connections are blocked.'] = 'Bu eklenti güvenli kipte video sunucusuna bağlanmayı denemez. Bu özellik, uzak bağlantıların bloke edildiği bazı web siteleri için  kullanışlıdır.';
49$lang['Safe-mode'] = 'Güvenli kip';
50$lang['Try in safe-mode'] = 'Güvenli kipte dene';
51$lang['Video properties'] = 'Video özellikleri';
52$lang['Videos can be unlisted and private if the gallery website is within the authorized domains (PRO).'] = 'Eğer galeri web siteniz yetkilendirilmiş alanlarda ise (PRO) Videolar listelenmeyebilir ve gizli olabilirler.';
53$lang['Videos can be unlisted but not private.'] = 'Videolar listelenmeyebilir ancak gizli değiller.';
54$lang['Show privacy details'] = 'Gizlilik detaylarını göster';
55$lang['No privacy option.'] = 'Gizlilik seçeneği bulunmuyor.';
56$lang['Videos can be private if you use the private permalink.'] = 'Eğer kişisel kalıcı bağlantıları kullanıyorsanız Videolar kişisel olabilir.';
57$lang['Do not use this form for videos provided by Youtube, Dailymotion, Vimeo, Wat or Wideo.'] = 'Bu formu Youtube, Dailymotion, Vimeo, Wat yada Wideo videoları için kullanmayın.';
58$lang['Add video from hosting platform'] = 'Barındırıcı platformdan video ekle';
59$lang['Add video from embed code'] = 'Gömülü koddan video ekle';
60$lang['Embed code'] = 'Gömülü kod';
61$lang['Please fill the embed code'] = 'Lütfen gömülü kodu doldurun';
62$lang['This video was already registered'] = 'Bu video zaten kaydedilmişti';
63$lang['optional'] = 'opsiyonel';
64$lang['Width and height must be integers'] = 'Genişlik ve yükseklik tamsayı olmalı';
65$lang['Videos'] = 'Videolar';
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.