source: extensions/lmt/language/tr_TR/plugin.lang.php @ 18534

Last change on this file since 18534 was 18534, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[lmt] Update tr_TR, thanks to : LazBoy

  • Property svn:executable set to *
File size: 11.5 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['lmt_lst_nb_photos'] = 'fotoğraflar';
24$lang['lmt_manageaut'] = 'Eser sahiplerini yönet';
25$lang['lmt_modify'] = 'Düzenle';
26$lang['lmt_name'] = 'İsim';
27$lang['lmt_nav_first'] = 'Birinci';
28$lang['lmt_nav_last'] = 'Sonuncu';
29$lang['lmt_nav_next'] = 'Sonraki';
30$lang['lmt_nav_prev'] = 'Önceki';
31$lang['lmt_nofilter'] = 'Tüm lisanslar';
32$lang['lmt_author_title'] = 'Eser sahibi listesi';
33$lang['lmt_author_txt1'] = 'Yazı 1';
34$lang['lmt_author_txt2'] = 'Yazı 2';
35$lang['lmt_authoradd_title'] = 'Eser sahibi ekle';
36$lang['lmt_authormodify_title'] = 'Eser sahibi düzenle';
37$lang['lmt_bydefault'] = 'Varsayılan lisansı uygula';
38$lang['lmt_cancel'] = 'Vazgeç';
39$lang['lmt_cannot_add_author'] = 'Eser sahibi eklenemedi';
40$lang['lmt_cannot_delete_author'] = 'Eser sahibi silinemedi';
41$lang['lmt_cannot_modify_author'] = 'Eser sahibi değiştirilemedi';
42$lang['lmt_category'] = 'Kategori';
43$lang['lmt_cc-all'] = 'Tüm lisanslar';
44$lang['lmt_cc_url'] = 'http://creativecommons.org/international/';
45$lang['lmt_cfg_licence_activated'] = 'Lisans yönetimini etkinleştir';
46$lang['lmt_cfg_licence_default'] = 'Varsayılan olarak uygulanan lisans seçimi';
47$lang['lmt_author'] = 'Eser sahibi';
48$lang['lmt_author_added'] = 'Eser sahibi eklenmişti';
49$lang['lmt_author_deleted'] = 'Eser sahibi silinmişti';
50$lang['lmt_author_modified'] = 'Eser sahibi değiştirilmişti';
51$lang['lmt_add_licence_type'] = 'Bir lisans tipi ekle';
52$lang['To install this plugin, you need to install Grum Plugin Classes %s before'] = 'Bu eklentiyi kurmak için, %s önceden Grum Eklenti Sınıflarını kurmalısınız';
53$lang['example'] = 'Numuneyi görüntüle';
54$lang['lmt_action'] = 'Eylemler';
55$lang['lmt_add'] = 'Ekle';
56$lang['lmt_add_author'] = 'Eser sahibi ekle';
57$lang['lmt_apply'] = 'Uygula';
58$lang['lmt_icon_80x15'] = '80x15 ikon';
59$lang['lmt_icon_88x31'] = '88x31 ikon';
60$lang['lmt_icon_text'] = 'Yazı';
61$lang['lmt_image'] = 'Resim';
62$lang['lmt_lbl_cc-cc0'] = 'Haklar saklı değil';
63$lang['lmt_lbl_cc-cleft'] = 'Telif hakkı (Copyleft)';
64$lang['lmt_lbl_cc-cright'] = 'Telif hakkı (Copyright)';
65$lang['lmt_lbl_cc-pd'] = 'Kamu Malı';
66$lang['lmt_four_way'] = '4 Prensip';
67$lang['lmt_general_config'] = 'Genel seçenekler';
68$lang['lmt_help'] = 'Yardım';
69$lang['lmt_config'] = 'Ayarlar';
70$lang['lmt_delete'] = 'Sil';
71$lang['lmt_display_config'] = 'Görüntüleme seçenekleri';
72$lang['lmt_do_save'] = 'Ayarları kaydet';
73$lang['lmt_error_num_items'] = 'En azından bir lisans seçilmelidir';
74$lang['lmt_cfg_warning_target'] = 'Yeni pencerede sayfa açılmasına zorla';
75$lang['lmt_choose_licence_type'] = 'Lisans tipini seçiniz';
76$lang['lmt_cfg_warning_texts'] = 'Altbilgi yazısı';
77$lang['lmt_add_licence_ko'] = 'Seçilen kalemlere lisans uygulanamadı';
78$lang['lmt_add_licence_ok'] = 'Seçilen kalemlere lisans uygulandı';
79$lang['lmt_cfg_list_maxheight'] = 'Maksimum liste yüksekliği';
80$lang['lmt_cfg_list_maxitems'] = 'Görüntülenecek maksimum madde sayısı';
81$lang['lmt_choose_select'] = '&lt;Seç&gt;';
82$lang['lmt_licence'] = 'Lisans';
83$lang['lmt_licence_config'] = 'Lisans Yönetimi';
84$lang['lmt_licence_to_apply'] = 'Lisans seçimi';
85$lang['lmt_licence_type'] = 'Lisans tipi';
86$lang['lmt_list'] = 'Fotoğraflar lisanslandı';
87$lang['lmt_lst_apply_filter'] = 'Filtre';
88$lang['lmt_no_text'] = 'Yazı doldurulmadı!';
89$lang['lmt_official_website'] = 'Resmi Creative Commons web sitesi';
90$lang['lmt_ok'] = 'Tamam';
91$lang['lmt_save_config'] = 'Yapılandırma kaydedildi';
92$lang['lmt_search'] = 'Ara';
93$lang['lmt_select_all'] = 'Tümü';
94$lang['lmt_select_invert'] = 'Tersi';
95$lang['lmt_select_none'] = 'Hiçbiri';
96$lang['lmt_title'] = 'Lisans Yönetim Aracı';
97$lang['lmt_way_nc'] = 'Ticari Kullanım İçin Değil';
98$lang['lmt_whatisit'] = '<i>Creative Commons</i> nedir ?';
99$lang['lmt_yesno_n'] = 'Hayır';
100$lang['lmt_yesno_y'] = 'Evet';
101$lang['lmt_clear_caddie_ok'] = 'Alışveriş sepeti süpürüldü';
102$lang['lmt_clear_caddie_ko'] = 'Alışveriş sepeti süpürülemedi';
103$lang['lmt_caddie_updated'] = 'Alışveriş sepeti güncellendi';
104$lang['lmt_caddie_not_updated'] = 'Sepet güncellenemedi';
105$lang['lmt_caddie_items'] = 'alışveriş sepetindeki kalemler';
106$lang['lmt_apply_do_nothing'] = 'Lisansı uygula ve alışveriş sepetini değiştirme';
107$lang['lmt_apply_do_clear_selected'] = 'Lisansı uygula ve alışveriş sepetindeki sseçili kalemleri temizle';
108$lang['lmt_apply_do_clear'] = 'Lisansı uygula ve alışveriş sepetini boşalt';
109$lang['lmt_manage'] = 'Atamaları yönetme';
110$lang['lmt_way_--'] = 'Attribution';
111$lang['lmt_way_nd'] = 'No Derivative';
112$lang['lmt_way_sa'] = 'Share Alike';
113$lang['lmt_warning_texts_help'] = ' ';
114$lang['lmt_search_pictures_with_licence_n'] = 'Bu lisansların birinin altındaki fotoğrafları ara:';
115$lang['lmt_replace_caddie'] = 'Alışveriş sepetini süpür ve öğeleri ekle';
116$lang['lmt_no_element_selected'] = 'Seçili madde yok!';
117$lang['lmt_no_author'] = '&lt;Eser sahibi yok&gt;';
118$lang['lmt_nb_authors'] = 'Eser sahibi setleri';
119$lang['lmt_nb_author_zero'] = 'Hiç bir eser sahibi seti yok';
120$lang['lmt_nb_author_one'] = '1 eser sahibi seti';
121$lang['lmt_lbl_cc-by'] = 'Attribution';
122$lang['lmt_lbl_cc-by-nc'] = 'Attribution, Non commercial';
123$lang['lmt_lbl_cc-by-nc-nd'] = 'Attribution, Non Commercial, No Derivative Works';
124$lang['lmt_lbl_cc-by-nc-sa'] = 'Attribution, Non Commercial, Share Alike';
125$lang['lmt_lbl_cc-by-nd'] = 'Attribution, No Derivative Works';
126$lang['lmt_lbl_cc-by-sa'] = 'Attribution, Share Alike';
127$lang['lmt_lbl_cc-default'] = 'Varsayılan lisans';
128$lang['lmt_warning_config'] = 'Altbilgi yazısı yönetimi';
129$lang['lmt_six_licences'] = '6 Lisans';
130$lang['lmt_search_by_licence'] = 'Lisanslı fotoğrafları ara';
131$lang['lmt_search_pictures_with_licence_1'] = 'Lisanslı fotoğrafları ara:';
132$lang['lmt_redirect_config'] = 'Yönlendirmeler';
133$lang['lmt_redirect_urls'] = 'URL yönlendirmeleri';
134$lang['lmt_release'] = 'r';
135$lang['lmt_lbl_under-pd'] = ' ';
136$lang['lmt_lbl_under-default'] = ' ';
137$lang['lmt_lbl_under-cright'] = ' ';
138$lang['lmt_lbl_under-by'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
139$lang['lmt_lbl_under-by-nc'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
140$lang['lmt_lbl_under-by-nc-nd'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
141$lang['lmt_lbl_under-by-nc-sa'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
142$lang['lmt_lbl_under-by-nd'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
143$lang['lmt_lbl_under-by-sa'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
144$lang['lmt_lbl_under-cc0'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
145$lang['lmt_lbl_under-cleft'] = 'Bu lisans altında yayınlandı:';
146$lang['lmt_lbl_cc_s-by'] = 'Creative Commons BY';
147$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nc'] = 'Creative Commons BY-NC';
148$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nc-nd'] = 'Creative Commons BY-NC-ND';
149$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nc-sa'] = 'Creative Commons BY-NC-SA';
150$lang['lmt_lbl_cc_s-by-nd'] = 'Creative Commons BY-ND';
151$lang['lmt_lbl_cc_s-by-sa'] = 'Creative Commons BY-SA';
152$lang['lmt_lbl_cc_s-cc0'] = 'Creative Commons 0';
153$lang['lmt_lbl_cc_s-cleft'] = 'Copyleft';
154$lang['lmt_lbl_cc_s-cright'] = '© Copyright';
155$lang['lmt_lbl_cc_s-default'] = ' - ';
156$lang['lmt_lbl_cc_s-pd'] = 'Herkese Açık (Public Domain)';
157$lang['lmt_clear_si_caddie_ok'] = 'Seçilen kalemler alışveriş sepetinden süpürüldü';
158$lang['lmt_clear_si_caddie_ko'] = 'Seçilen kalemler alışveriş sepetinden süpürülemedi';
159$lang['lmt_cfg_warning_link'] = 'Yönlendirmeyi etkinleştir';
160$lang['lmt_cfg_licence_logo'] = 'Görüntülenen logo tipi';
161$lang['lmt_author_one_image_updated'] = 'Bu eser sahibine iliştirilen bir resim güncellendi';
162$lang['lmt_author_nb_images_updated'] = 'bu eser sahibi iliştirilen resimler güncellendi';
163$lang['lmt_add_to_caddie'] = 'Alışveriş sepetine ekle';
164$lang['lmt_help_config_10'] = 'Eğer etkinleştirilirse köprülenmiş (hyperlink) sayfalar yeni pencerede açılır';
165$lang['lmt_help_config_9'] = 'Bu seçenek, sayfa başına gösterilecek madde sayısını seçmenizi sağlar.';
166$lang['lmt_whatisit_def2'] = 'Kullanım şartlarını tanımlayan 4 prensibe dayalı 6 adet lisans vardır.';
167$lang['lmt_lst_default_licence'] = 'Fotoğraflar aşağıdaki lisans altında yayınlanmaktadır';
168$lang['lmt_lst_special_licence'] = 'Aşağıdaki resim bir lisans ile yayınlanmaktadır';
169$lang['lmt_help_config_8'] = 'Bu seçenek, varsayılan olarak kullanılan lisansa atanacak eser sahibini seçmenize olanak verir.';
170$lang['lmt_def_nc'] = 'Hak sahibi, kullanımın her çeşidine izin verebilir veya ticari olmayan kullanımı yasaklayabilir (ticari kullanımın izne tabi olması aynen kalır).';
171$lang['lmt_def_nd'] = 'Hak sahibi, türev çalışmaları yapmak veya değişiklikler, tercümeler... çalışmalarının provizyona tabi olması için hakları tutmaya devam edebilir.';
172$lang['lmt_error_on_image_author'] = 'Silinen eser sahibine bağlanmış unsurların güncellenmesi sırasında bir hata oluştu';
173$lang['lmt_dontapply_do_clear_selected'] = 'Lisans uygulamadan alışveriş sepetindekileri temizle';
174$lang['lmt_def_--'] = 'Bu çalışma, eser sahibi adı belirtilerek serbestçe kullanılabilir';
175$lang['lmt_cfg_warning_visible'] = 'Sayfa altında varsayılan olarak uygulanan lisansı görüntüle';
176$lang['lmt_cfg_licence_visible'] = 'Varsayılan olsa dahi lisans her zaman gösterilir';
177$lang['lmt_cfg_licence_default_author'] = 'Varsayılan lisans için eser sahibinin seçilmesi';
178$lang['lmt_author_nfo'] = 'Lisans logosu bakılan sayfada yer alıyorsa, hakları elinde bulunduran eser sahibini belirlemek mümkündür.';
179$lang['lmt_caddie_is_empty_please_fill_it'] = 'Lisans uygulaması alışveriş sepetinizin içeriğine göre yapılır. Ne yazık ki sepetiniz boş...';
180$lang['lmt_general_text'] = '[logo=80x15]Bu web sitesindeki medya, telif haklarına tabidir ve aksi belirtilmedikçe Creative Commons Lisansı altında dağıtılmaktadır.[text=logo]';
181$lang['lmt_help_config_5'] = 'Bu seçenek, tüm sayfalarda varsayılan lisansın gösterilip gösterilmeyeceğini ayarlamanızı sağlar (altbilgi de görünecektir)';
182$lang['lmt_help_config_4'] = 'Bu seçenek,hiç bir lisanslama yapılmayan öğeler için varsayılan olarak hangi lisansın seçilmesi gerektiğini ayarlamanızı sağlar.';
183?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.