source: extensions/netinstall/trunk/language/da_DK/loader.lang.txt @ 21185

// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Piwigo - a PHP based picture gallery                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | Copyright(C) 2008      Piwigo Team                  http://piwigo.org |
// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
// | the Free Software Foundation                                          |
// |                                                                       |
// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
// | General Public License for more details.                              |
// |                                                                       |
// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
// | USA.                                                                  |
// +-----------------------------------------------------------------------+

$lang['Piwigo NetInstall'] = 'Piwigo NetInstall';
$lang['Welcome to NetInstall!'] = 'Velkommen til NetInstall!';
$lang['Language'] = 'Sprog';
$lang['This tool is meant to retrieve the latest Piwigo archive and unzip it in your webspace.'] = 'Dette værktøj er beregnet til at hente det seneste Piwigo-arkiv og udpakke det på din webplads.';
$lang['Right after then, you will be redirect to the Piwigo Setup Wizard.'] = 'Straks derefter vil du blive sendt videre til Piwigo Setup Wizard.';

$lang['Write access is needed'] = 'Skriveadgang er nødvendig';
$lang['It looks like NetInstall wont be able to write in the current directory, and this is required to follow on.'] = 'Det ser ud til at NetInstall ikke vil kunne skrive i den aktuelle mappe, og det er krævet for at kunne gå videre.';
$lang['Please try to change the permissions to allow write access, then reload this page by hitting the Refresh button.'] = 'Prøv at ændre rettighederne til at tillade skriveadgang, genindlæs dernæst denne side ved at trykke på Opfrisk-knappen.';
$lang['Refresh'] = 'Opfrisk';

$lang['PHP 5 is required'] = 'PHP 5 er krævet';
$lang['It appears your webhost is currently running PHP %s.'] = 'Det ser ud til at din webhost i øjeblikket kører PHP %s.';
$lang['NetInstall may try to switch your configuration to PHP 5 by creating or modifying a .htaccess file.'] = 'NetInstall kan prøve at skifte din opsætning til PHP 5, ved at oprette eller ændre en .htaccess-fil.';
$lang['Note you can change your configuration by yourself and restart NetInstall after that.'] = 'Bemærk at du selv kan ændre din opsætning og dernæst genstarte NetInstall.';
$lang['Try to configure PHP 5'] = 'Prøv at opsætte PHP 5';

$lang['Retrieve and unzip Piwigo'] = 'Hent og udpak Piwigo';
$lang['Destination:'] = 'Placering:';

$lang['Sorry!'] = 'Beklager!';
$lang['NetInstall was not able to configure PHP 5.'] = 'NetInstall kunne ikke opsætte PHP 5.';
$lang["You may referer to your hosting provider's support and see how you could switch to PHP 5 by yourself."] = "Din hostingleverandørs support har måske oplysninger om hvordan du selv kan skifte til PHP 5.";
$lang['Hope to see you back soon.'] = 'Håber at du snart vender tilbage.';

$lang['It seems like a previous Piwigo installation is still sitting in that space.'] = 'Det lader til at en tidligere Piwigo-installering stadig findes på det sted.';
$lang['You need to rename or remove it before we can go further...'] = 'Du skal enten omdøbe eller fjerne den, før vi kan fortsætte ...';
$lang['Needed files are not present.'] = 'Krævede filer er ikke til stede.';
$lang['Invalid zip file.'] = 'Ugyldig zip-fil.';
$lang['It seems that the zip file was not extracted.'] = 'Det lader til at zip-filen ikke blev udpakket.';

$lang['Congratulations!'] = 'Tillykke!';
$lang['Everything went fine. You are now ready to start the installation procedure.'] = 'Alt gik godt. Du er nu klar til at påbegynde installeringsproceduren.';
$lang['Install Piwigo now'] = 'Installer Piwigo nu';
$lang['An error occurred while grabbing the necessary files to go on.'] = 'En fejl opstod mens filer der er nødvendige for at fortsætte blev hentet.';
$lang['Something went wrong...'] = 'Noget gik galt ...';
$lang['What are you doing here that way ?!'] = 'Hvordan er du kommet hertil?!';

$lang['This loader was initialy coded for <a href="http://www.dotclear.net" title="Dotclear">Dotclear</a>. Thanks!'] = 'Dette indlæsningsprogram blev oprindelig skrevet til <a href="http://www.dotclear.net" title="Dotclear">Dotclear</a>. Tak!';

$lang['Need help ? Ask your question on <a href="%s">Piwigo message board</a>.'] = "Brug for hjælp? Stil dit spørgsmål i <a href=\"%s\">Piwigos forum</a>.";