source: extensions/read_metadata/language/ja_JP/plugin.lang.php @ 32019

<?php
// +-----------------------------------------------------------------------+
// | This file is part of Piwigo.                                          |
// |                                                                       |
// | For copyright and license information, please view the COPYING.txt    |
// | file that was distributed with this source code.                      |
// +-----------------------------------------------------------------------+
$lang['Choose photo ID'] = '写真IDを選択';
$lang['Information is read from'] = '情報の読み出し元';
$lang['Metadata'] = 'メタデータ';
$lang['Photo admin page'] = '写真管理ページ';
$lang['Read metadata'] = 'メタデータを読む';
$lang['Show metadata'] = 'メタデータを表示する';
$lang['This ID isn\'t used in your gallery'] = 'このIDはあなたのギャラリーで使われていない';
$lang['This file type doesn\'t use metadata'] = 'このファイルタイプはメタデータを用いていない';
$lang['This section is reserved for the webmaster'] = 'このセクションはウェブマスター用に予約されている';
$lang['You must choose a photo ID'] = '写真IDを選ばなければならない';
$lang['or'] = 'または';