source: extensions/stripped/language/es_ES/theme.lang.php @ 26975

Last change on this file since 26975 was 26975, checked in by TranslationTeam, 10 years ago

[stripped] Update es_ES, thanks to : AlbertParera

File size: 3.7 KB
Line 
1<?php
2
3
4
5$lang['Show/hide menu'] = 'Mostrar/ocultar menu';
6
7
8$lang['Information'] = 'Información';
9
10$lang['GMap'] = 'Mapa';
11
12
13
14$lang['Interface options'] = 'Opciones de la interfaz';
15
16$lang['Hide menu by default on category page'] = 'Ocultar el menú por defecto en la página de categorías';
17
18$lang['Animate menu'] = 'Menú animado';
19
20$lang['Animate tabs on picture page'] = 'Pestañas animadas en la página de la imagen';
21
22
23$lang['Picture page options'] = 'Opciones de la página de la imagen';
24
25$lang['Show image title on top of the page (after browse path)'] = 'Mostrar el título de la imagen en la parte superior (a continuación de la ruta de navegación)';
26
27
28
29$lang['Show Information tab only to admins'] = 'Mostrar la pestaña de Información solo a los administradores';
30
31$lang['Image autosize options'] = 'Opciones para el redimensionado automático de la imagen';
32
33$lang['Resize image to fit window']='Redimensionar la imagen para que llene la ventana';
34
35$lang['Include title after resize'] = 'Incluir el título tras redimensionar';
36
37$lang['Additional bottom margin after resize']='Margen inferior adicional tras redimensionar';
38
39$lang['Minimum image height after resize'] = 'Altura mínima de la imagen tras redimensionar';
40
41$lang['stripped Configuration updated'] = 'La configuración de stripped ha sido actualizada';
42
43
44
45$lang['1 album per row (description beside thumbnail)'] = '1 álbum por fila (sin descripción del álbum)';
46$lang['2 albums per row (description beside thumbnail)'] = '2 álbums por fila (sin descripción del álbum)';
47$lang['3 albums per row (description below thumbnail)'] = '3 álbums por fila (sin descripción del álbum)';
48$lang['5 albums per row (no album description)'] = '5 álbums por fila (sin descripción del álbum)';
49$lang['Activate image preloading'] = 'Activar precarga de la imagen';
50$lang['Album list layout'] = 'Álbums en lista';
51$lang['Default tab to be displayed'] = 'Pestaña por defecto a mostrar.';
52$lang['Display frame around albums'] = 'Mostrar marco alrededor de los álbums';
53$lang['Display frame around image'] = 'Mostrar marco alrededor de la foto.';
54$lang['Display frame around thumbnails'] = 'Mostrar marco alrededor de las miniaturas';
55$lang['Force text to lowercase'] = 'Forzar minúsculas en el texto.';
56$lang['HD picture default display'] = 'Foto HD a mostrar por defecto';
57$lang['Image preloading options'] = 'Opciones de precarga de la imagen';
58$lang['Interface style'] = 'Estilo de la interfaz';
59$lang['Last displayed'] = 'Última visualización';
60$lang['Metadata'] = 'Metadatos';
61$lang['On picture page, number of next images to preload'] = 'En la página de la foto, número de imágenes siguientes a cargar.';
62$lang['Preload images on thumbnails page'] = 'Precargar las imágenes estando en la página de las miniaturas.';
63$lang['Property to display below picture'] = 'Atributo a mostrar debajo de la foto';
64$lang['Show thumbnail caption'] = 'Mostrar nota de la miniatura';
65$lang['Title'] = 'Título';
66$lang['Use navigation arrows on picture'] = 'Usar las flechas de navegación en la foto.';
67$lang['Use navigation arrows outside picture'] = 'Usar las flechas de navegación fuera de la foto.';
68$lang['fit to screen'] = 'Encajar en la pantalla';
69$lang['full size'] = 'Tamaño completo';
70$lang['validate'] = 'Validar';
71$lang['Album thumbnail size'] = 'Tamaño de las miniaturas del álbum';
72$lang['HD Image size'] = 'Tamaño de la imagen HD';
73$lang['Image size'] = 'Tamaño de la imagen';
74$lang['Thumbnail size'] = 'Tamaño de los iconos';
75$lang['Activate HD picture lightbox'] = 'Activar imagen HD lightbox';
76$lang['always'] = 'Siempre';
77$lang['if HD picture available'] = 'Si la imagen de alta definición esta disponible';
78$lang['never'] = 'nunca';
79?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.