source: extensions/stripped/language/fa_IR/theme.lang.php

Last change on this file was 20506, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[stripped] Update fa_IR, thanks to : Garcia

  • Property svn:executable set to *
File size: 5.8 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2012 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23$lang['1 album per row (description beside thumbnail)'] = 'یک آلبوم در هر ردیف (توضیحات در کنار عکس‌ریزه)';
24$lang['2 albums per row (description beside thumbnail)'] = 'دو آلبوم در هر ردیف (توضیحات در کنار عکس‌ریزه)';
25$lang['3 albums per row (description below thumbnail)'] = 'سه آلبوم در هر ردیف (توضیحات در زیر عکس‌ریزه)';
26$lang['5 albums per row (no album description)'] = 'پنج آلبوم در هر ردیف (بدون توضیحات آلبوم)';
27$lang['Album thumbnail size'] = 'سایز عکس‌ریزه‌ی آلبوم';
28$lang['Animate menu'] = 'متحرک کردن منو';
29$lang['Display frame around albums'] = 'نمایش قاب دور آلبوم‌ها';
30$lang['Display frame around image'] = 'نمایش قاب دور عکس‌ها';
31$lang['Display frame around thumbnails'] = 'نمایش قاب دور عکس‌ریزه‌ها';
32$lang['Force text to lowercase'] = 'کوچک کردن حروف نوشته‌ها';
33$lang['GMap'] = 'نقشه';
34$lang['Image size'] = 'سایز عکس';
35$lang['Information'] = 'اطلاعات';
36$lang['Last displayed'] = 'آخرین نمایش';
37$lang['Metadata'] = 'ابرداده (Metadata)';
38$lang['Picture page options'] = 'گزینه‌های برگه‌ی عکس';
39$lang['Show/hide menu'] = 'نمایش/پنهان کردن منو';
40$lang['Thumbnail size'] = 'سایز عکس‌ریزه';
41$lang['Title'] = 'عنوان';
42$lang['full size'] = 'سایز کامل';
43$lang['Activate image preloading'] = 'فعال کردن جلوه‌ی پیش از بارگيرى عکس';
44$lang['Additional bottom margin after resize'] = 'حاشیه‌ی اضافی در زیر عکس پس از سایزدهی دوباره';
45$lang['Album list layout'] = 'چیدمان فهرست آلبوم‌ها';
46$lang['Animate tabs on picture page'] = 'متحرک کردن نوارها در برگه‌ی عکس';
47$lang['Default tab to be displayed'] = 'نوار پیشفرض';
48$lang['HD Image size'] = 'سایز عکس HD';
49$lang['HD picture default display'] = 'نمایش پیشفرض عکس HD';
50$lang['Hide menu by default on category page'] = 'پنهان کردن منو بطور پیشفرض در برگه‌ی دسته‌ها';
51$lang['Image autosize options'] = 'گزینه‌های سایزدهی خودکار عکس';
52$lang['Image preloading options'] = 'گزینه‌های جلوه‌ی پیش از بارگيرى عکس';
53$lang['Include title after resize'] = 'قرار دادن عنوان پس از سایزدهی دوباره';
54$lang['Interface options'] = 'گزینه‌های رابط';
55$lang['Interface style'] = 'استایل رابط';
56$lang['Minimum image height after resize'] = 'کمترین اندازه‌ی پهنای عکس پس از سایزدهی دوباره';
57$lang['Property to display below picture'] = 'خاصیت‌هایی که زیر عکس نمایش داده می‌شوند';
58$lang['Resize image to fit window'] = 'هم اندازه کردن عکس با صفحه پس از سایزدهی دوباره';
59$lang['Show Information tab only to admins'] = 'نوار اطلاعات را فقط به مدیران نمایش بده';
60$lang['Show image title on top of the page (after browse path)'] = 'نمایش عنوان عکس در بالای برگه (پس از مسیر عکس)';
61$lang['Show thumbnail caption'] = 'نمایش عنوان عکس‌ریزه';
62$lang['Use navigation arrows on picture'] = 'قرار دادن فلش‌های هدایت‌گر روی عکس';
63$lang['Use navigation arrows outside picture'] = 'قرار دادن فلش‌های هدایت‌گر بیرون عکس';
64$lang['fit to screen'] = 'هم اندازه کردن با صفحه';
65$lang['stripped Configuration updated'] = 'تنظیمات stripped بروز شد';
66$lang['validate'] = 'پذیرفتن';
67$lang['Preload images on thumbnails page'] = 'جلوه‌های پیش از بارگيرى در برگه‌ی عکس‌ریزه';
68$lang['On picture page, number of next images to preload'] = 'تعداد جلوه‌ی پیش از بارگيرى عکس بعدی، در برگه‌ی عکس';
69$lang['Activate HD picture lightbox'] = 'فعال کردن لایت باکس عکس HD';
70$lang['never'] = 'هرگز';
71$lang['if HD picture available'] = 'اگر عکس HD موجود بود';
72$lang['always'] = 'همیشه';
73?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.