root/extensions/stripped/language/fr_FR/theme.lang.php @ 10688

<?php

$lang['Show/hide menu'] = 'Afficher/cacher le menu';
$lang['Description'] = 'Description';
$lang['Informations'] = 'Informations';
$lang['GMap'] = 'Carte';

$lang['Interface options']='Interface';
$lang['Hide menu by default on category page']='Menu masqu&eacute; par d&eacute;faut sur la page des cat&eacute;gories';
$lang['Animate menu']='Menu anim&eacute;';
$lang['Animate tabs on picture page']='Tabs anim&eacute;s sur la page image';
$lang['Replace all icons by ALT text']='Remplacer les icones par leur attribut ALT';
$lang['Force text to lowercase']='Afficher le texte en utilisant des minuscules';
$lang['Picture page options']='Page Image';
$lang['Show image title on top of the page (after browse path)']='Afficher le titre de l\'image en haut de la page';
$lang['Show description instead of title below image']='Afficher la description &agrave; la place du titre en dessous de l\'image';
$lang['Use arrows instead of navigation thumbnails']='Utiliser des fl&egrave;ches de navigation &agrave; la place des miniatures';
$lang['Show Information tab only to admins']='Tab \'Informations\' r&eacute;serv&eacute; aux admins';
$lang['Image autosize options']='Redimensionnement auto des images';
$lang['Resize image to fit window']='Activer le redimensionnement auto';
$lang['Include title after resize']='Tenir compte du titre pour le redimensionnement';
$lang['Additional bottom margin after resize']='Marge suppl&eacute;mentaire en bas';
$lang['Minimum image height after resize']='Hauteur minimale apr&egrave;s redimensionnement';
$lang['stripped Configuration updated']='Configuration mise &agrave; jour';
?>