source: extensions/stripped_black_bloc/language/es_ES/theme.lang.php

Last change on this file was 23628, checked in by TranslationTeam, 11 years ago

[stripped_columns] Update es_ES, thanks to : jpr928

File size: 2.2 KB
Line 
1<?php
2
3$lang['The parent-theme Stripped need to be enabled in order to use its parameters'] = 'El tema-padre "Stripped" debe estar activo para poder utilisar sus parametros.';
4$lang['Stripped & Columns Theme Configuration'] = 'Stripped & Columns, Pagina de configuración';
5$lang['Page'] = 'Pagina';
6$lang['color main'] = "Color no gris :";
7$lang['Displaying options'] = "Optiones de visualisación";
8$lang['Width of columns'] = "Ancho de las columnas";
9$lang['Width of thumbnails'] = "Ancho de las miniaturas";
10$lang['Create a big thumbnail every'] = "Crear una gran miniatura cada";
11$lang['... starting to the position number'] = "...Empezando por la posición numero";
12$lang['(set 0 to disable)'] = "(poner 0 para desactivar)";
13$lang['(it need to be inferior than the width of columns)'] = "(este ancho debe ser estrictamente inferior a la de las columnas)";
14$lang['About big thumbnails, for the albums :'] = "A proposito de grandes miniaturas, para las imagenes representativas de los albumes :";
15$lang['don\'t generate big thumbnails'] = "no generar grandes miniaturas";
16$lang['use the same config as above'] = 'utilisar la configuración "Crear una grande miniatura cada" aqui ariba';
17$lang['always generate big thumbnails'] = "Siempre generar grandes miniaturas";
18$lang['About portrait/landscape pictures :'] = 'Acerca de las imágenes retratos / paisajes (las miniaturas de panorama se manejan automáticamente):';
19$lang['Display big thumbnails for landscape pictures'] = 'Visualizar grandes miniaturas para las miniaturas de paisaje';
20$lang['No Maximum Height and the width is the one set above'] = 'No hay altura máxima y el ancho es el configurado arriba ';
21$lang['Use the width parameter above as a maximum heigth'] = 'Utilizar el ancho mencionado arriba como limitación de la altura';
22$lang['Effect to use when the mouse is over the thumbnails:'] = 'Efecto para utilizar cuando el ratón está sobre las miniaturas:';
23$lang['For albums, the border becomes white'] = 'Para álbumes, los bordes se convierten en blanco';
24$lang['No effect'] = 'Sin efectos';
25$lang['Opacity at 100%, then 75% on mouseover'] = 'Opacidad al 100%, después 75% en sobrevuelo del ratón';
26$lang['Opacity at 75%, then 100% on mouseover'] = 'Opacidad al 75%, después 100% en sobrevuelo del ratón';
27?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.