source: trunk/language/fr_FR/help/cat_modify.html @ 8744

Revision 8744, 5.2 KB checked in by ddtddt, 9 years ago (diff)

[trunk] - update FR help

  • Property svn:eol-style set to LF
Line 
1<h2>Modifier un album</h2>
2
3<h3>Informations</h3>
4
5<ul>
6
7  <li><strong>nom</strong>: renommer l'album catégorie (virtuellement pour
8  un album physique).</li>
9
10  <li><strong>description</strong>: un texte bref donnant une idée du contenu de l'album,
11  cette indication figurera en bas de la page des miniatures.</li>
12
13</ul>
14
15<h3>Déplacer</h3>
16
17<p>Si l'album est virtuel, vous pouvez la déplacer. Déplacer un
18album signifie changer son album parent.</p>
19
20<h3>Options</h3>
21
22<ul>
23
24  <li><strong>Type d'accès</strong>: gestion des permissions. Si vous rendez
25un album privé, tous ses albums filles deviennent privés. Si
26vous rendez un album publique, tous ses albums mères deviennent
27publiques.</li>
28
29  <li><strong>Verrouiller</strong>: l'album et tous ses sous-album deviennent temporairement inaccessibles pour maintenance.</li>
30
31  <li><strong>Commentaires</strong>: autorise les utilisateurs à commenter
32les éléments de cet album.</li>
33 
34</ul>
35
36<p>Vous pouvez aussi gérer ces options par la gestion des "Propriétés"
37(écrans <span class="pwgScreen">Commentaires</span>, <span
38class="pwgScreen">Verrouiller</span>, <span
39class="pwgScreen">Publique/Privée</span>, <span
40class="pwgScreen">Représentant</span> disponibles à partir d' <span
41class="pwgScreen">Administration &raquo; Albums &raquo; Propriétés</span>).</p>
42
43<h3>Ordre de tri</h3>
44
45<p>Utiliser l'ordre de tri des photos par défaut.</p>
46
47<p>Indiquer si le tri s'applique également aux sous-albums.</p>
48
49<p>Sélectionner les critères de tri à utiliser pour cet album.</p>
50<ul>
51<li><strong>Date de création</strong>: Date de prise de vue</li>
52<li><strong>Date d'ajout</strong>: Date de la synchronisation</li>
53<li><strong>Note moyenne (*)</strong>: cette moyenne peut être modifiée par la notation du visiteur</li>
54<li><strong>Plus vues (*)</strong>: La visite en cours peut changer l'ordre des plus vues</li>
55<li><strong>Nom du fichier</strong>: Nom du fichier donné dans les champs d'informations ci-dessus</li>
56<li><strong>Id</strong>: Id interne (les catégories récentes ont un "Id" plus grand que les précédentes).</li>
57
58</ul>
59<p><strong>(*)</strong>Attention: testez-vous même ces tris qui peuvent donner des résultats imprévus.</p>
60
61
62<h3>Représentant</h3>
63
64<p>Le représentant d'un album est la miniature affichée sur la page principale (<span
65class="pwgScreen">category.php</span>) pour
66représenter l'album lorsque celui-ci ne contient
67que des sous-albums et aucune photo direct (comme à la
68racine)</p>
69
70<p>Il existe 4 moyens différents de choisir le représentant d'un album:</p>
71
72<ul>
73
74  <li><span class="pwgScreen">Page d'affichage des photos</span>: un des boutons d'action permet de choisir la photo courante comme représentant
75de l'album affiché. Ce bouton d'action n'est disponible que pour les
76administrateurs.</li>
77
78  <li><span class="pwgScreen">Modifier les informations d'une photo</span>
79dans l'administration. Cet écran peut être atteint depuis <span
80class="pwgScreen">picture.php</span> ou <span class="pwgScreen">Gestion par
81lot</span> dans le <em>mode unitaire</em>. Voir l'aide de cet écran pour les
82détails.</li>
83
84  <li><span class="pwgScreen">Administration &raquo; Albums &raquo; Propriétés,
85Représentant</span>. Voir l'aide de cet écran pour les détails.</li>
86
87  <li><span class="pwgScreen">Modifier un album</span> (le présent
88écran).</li>
89
90</ul>
91
92<p>Le choix d'un représentant dépend du paramètre de configuration
93<code>allow_random_representative</code> (voir <span
94class="filename">include/config_default.inc.php</span>).</p>
95
96<p>Par défaut (<code>allow_random_representative</code> à false), chaque
97album contenant au moins une photo est représenté par un élément
98fixe. Une fois fixé (à la création de l'album), le représentant change
99uniquement lorsque l'administrateur le demande. Si le représentant ne
100convient pas, vous pouvez demander à <strong>Trouver un nouveau représentant
101au hasard</strong>.</p>
102
103<p>Si le paramètre de configuration <code>allow_random_representative</code>
104est à true, l'album contenant des photos peut ne pas avoir de
105représentant fixe. Utiliser simplement le bouton <strong>Supprimer le
106représentant</strong>.</p>
107
108<p>Si l'album ne contient que des sous-albums et aucune photo, elle peut cependant être représentée par n'importe quel
109photo grâce à l'écran <span class="pwgScreen">Modifier les informations
110d'une photo</span>. La seule option disponible sur le présent écran est le bouton
111<strong>Supprimer le représentant</strong>.</p>
112
113<h3>Associer toutes les photos de l'album à un nouvelle album</h3>
114
115<ul>
116
117<li><strong>Nom de l'album virtuel</strong>: Nom du nouvelle album à créer,
118toutes les photos de l'album en cours seront liées à celui-ci.</li>
119
120<li><strong>Album parent</strong>: A quel endroit le nouvelle album doit être placé,
121laisser vide pour le créer sur la page d'accueil.</li>
122
123</ul>
124
125<h3>Associer toutes les photos de l'album à des albums existantes</h3>
126
127<ul>
128
129<li><strong>Albums</strong>: Choisir l'album de destination.</li>
130
131</ul>
132
133<h3>Envoyer un mail d'informations aux membres d'un groupe</h3>
134
135<ul>
136
137<li><strong>Groupe</strong>: Groupe de destinataires</li>
138
139<li><strong>Contenu du mail</strong>: Texte libre à leur envoyer.</li>
140
141</ul> 
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.