source: trunk/language/fr_FR/install.lang.php @ 2299

Last change on this file since 2299 was 2299, checked in by plg, 16 years ago

Bug fixed: as rvelices notified me by email, my header replacement script was
bugged (r2297 was repeating new and old header).

By the way, I've also removed the replacement keywords. We were using them
because it was a common usage with CVS but it is advised not to use them with
Subversion. Personnaly, it is a problem when I search differences between 2
Piwigo installations outside Subversion.

  • Property svn:eol-style set to LF
  • Property svn:keywords set to Author Date Id Revision
File size: 4.8 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based picture gallery                                  |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008      Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23
24$lang['install_message'] = 'Message';
25$lang['Initial_config'] = 'Configuration de Base';
26$lang['Default_lang'] = 'Langue par défaut de la galerie';
27$lang['step1_title'] = 'Configuration de la Base de données';
28$lang['step2_title'] = 'Configuration du compte Administrateur';
29$lang['Start_Install'] = 'Démarrer l\'installation';
30$lang['reg_err_mail_address'] = 'L\'adresse mail doit être de la forme xxx@yyy.eee (exemple : jack@altern.org)';
31
32$lang['install_webmaster'] = 'Administrateur';
33$lang['install_webmaster_info'] = 'Cet identifiant apparaîtra à tous vos visiteurs. Il vous sert pour administrer le site';
34
35$lang['step1_confirmation'] = 'Les paramètres rentrés sont corrects';
36$lang['step1_err_db'] = 'La connexion au serveur est OK, mais impossible de se connecter à cette base de données';
37$lang['step1_err_server'] = 'Impossible de se connecter au serveur';
38
39$lang['step1_host'] = 'Hôte MySQL';
40$lang['step1_host_info'] = 'localhost, sql.multimania.com, toto.freesurf.fr';
41$lang['step1_user'] = 'Utilisateur';
42$lang['step1_user_info'] = 'nom d\'utilisateur pour votre hébergeur';
43$lang['step1_pass'] = 'Mot de passe';
44$lang['step1_pass_info'] = 'celui fourni par votre hébergeur';
45$lang['step1_database'] = 'Nom de la base';
46$lang['step1_database_info'] = 'celui fourni par votre hébergeur';
47$lang['step1_prefix'] = 'Préfixe des noms de table';
48$lang['step1_prefix_info'] = 'le nom des tables apparaîtra avec ce préfixe (permet de mieux gérer sa base de données)';
49$lang['step2_err_login1'] = 'veuillez rentrer un pseudo pour le webmaster';
50$lang['step2_err_login3'] = 'le pseudo du webmaster ne doit pas comporter les caractère " et \'';
51$lang['step2_err_pass'] = 'veuillez retaper votre mot de passe';
52$lang['install_end_title'] = 'Installation terminée';
53$lang['step2_pwd'] = 'Mot de passe';
54$lang['step2_pwd_info'] = 'Il doit rester confidentiel, il permet d\'accéder au panneau d\'administration.';
55$lang['step2_pwd_conf'] = 'Mot de passe [ Confirmer ]';
56$lang['step2_pwd_conf_info'] = 'Vérification';
57$lang['step1_err_copy'] = 'Copiez le texte en rouge entre les tirets et collez-le dans le fichier mysql.inc.php qui se trouve dans le répertoire "include" à la base de l\'endroit où vous avez installé PhpWebGallery (le fichier mysql.inc.php ne doit comporter QUE ce qui est en bleu entre les tirets, aucun retour à la ligne ou espace n\'est autorisé)';
58$lang['install_help'] = 'Besoin d\'aide ? Posez votre question sur le <a href="%s">forum de PhpWebGallery</a>.';
59$lang['install_end_message'] = 'La configuration de l\'application s\'est correctement déroulée, place à la prochaine étape<br /><br />
60Par mesure de sécurité, merci de supprimer le fichier "install.php"<br />
61Un fois ce fichier supprimé, veuillez suivre ces indications :
62<ul>
63<li>allez sur la page d\'identification : [ <a href="./identification.php">identification</a> ] et connectez-vous avec le pseudo donné pour le webmaster</li>
64<li>celui-ci vous permet d\'accéder à la partie administration et aux instructions pour placer les images dans les répertoires.</li>
65</ul>';
66$lang['conf_mail_webmaster'] = 'Adresse e-mail de l\'Administrateur';
67$lang['conf_mail_webmaster_info'] = 'Les visiteurs pourront vous contacter par ce mail';
68?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.