source: trunk/language/th_TH/common.lang.php @ 11992

Last change on this file since 11992 was 11992, checked in by plg, 13 years ago

feature 2027 implemented: the "lost password" feature was rewritten.

The algorithm is highly inspired from WordPress :

1) in a single field, you give a username or an email
2) Piwigo sends an email with the activation key
3) the user clicks on the link in the email (with the activation key) and is able to set a new password

The "lost password" feature is no longer limited to "classic" users:
administrators and webmasters can use it too (no need to tell webmasters
that they can only change their password in the database)

File size: 16.6 KB
Line 
1<?php
2// +-----------------------------------------------------------------------+
3// | Piwigo - a PHP based photo gallery                                    |
4// +-----------------------------------------------------------------------+
5// | Copyright(C) 2008-2009 Piwigo Team                  http://piwigo.org |
6// | Copyright(C) 2003-2008 PhpWebGallery Team    http://phpwebgallery.net |
7// | Copyright(C) 2002-2003 Pierrick LE GALL   http://le-gall.net/pierrick |
8// +-----------------------------------------------------------------------+
9// | This program is free software; you can redistribute it and/or modify  |
10// | it under the terms of the GNU General Public License as published by  |
11// | the Free Software Foundation                                          |
12// |                                                                       |
13// | This program is distributed in the hope that it will be useful, but   |
14// | WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of            |
15// | MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU      |
16// | General Public License for more details.                              |
17// |                                                                       |
18// | You should have received a copy of the GNU General Public License     |
19// | along with this program; if not, write to the Free Software           |
20// | Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, |
21// | USA.                                                                  |
22// +-----------------------------------------------------------------------+
23/*
24Language Name: ภาษาไทย [TH]
25Version: 2.2.0
26Language URI: http://piwigo.org/ext/extension_view.php?eid=
27Author: Piwigo team
28Author URI: http://piwigo.org
29*/
30
31// Langage informations
32$lang_info['language_name'] = "ภาษาไทย";
33$lang_info['country'] = "ประเทศไทย";
34$lang_info['direction'] = "ltr";
35$lang_info['code'] = "th";
36$lang_info['zero_plural'] = "1";
37
38$lang['%d album updated'] = '%d อัลบัมได้ปรับแต่งแล้ว';
39$lang['%d albums updated'] = '%d อัลบัมเหล่านั้นได้ปรับแต่งแล้ว';
40$lang['%d comment to validate'] = '%d ความเห็นรอการตรวจสอบ';
41$lang['%d comments to validate'] = '%d กลุ่มความเห็นรอการตรวจสอบ';
42$lang['%d new comment'] = '%d เพิ่มความคิดเห็น';
43$lang['%d new comments'] = '%d new เพิ่มหลายความคิดเห็น';
44$lang['%d comment'] = '%d ความคิดเห็น';
45$lang['%d comments'] = '%d ความคิดเห็น(จำนวนหนึ่ง)';
46$lang['%d hit'] = '%d นิยม';
47$lang['%d hits'] = '%d นิยม(มากกว่าหนึ่ง)';
48$lang['%d new photo'] = '%d ภาพใหม่';
49$lang['%d new photos'] = '%d ภาพใหม่(มากกว่าหนึ่ง)';
50$lang['%d new user'] = '%d ผู้ใช้ใหม่';
51$lang['%d new users'] = '%d ผู้ใช้ใหม่(มากกว่าหนึ่ง)';
52$lang['About'] = 'ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง';
53$lang['All tags'] = 'แทคทั้งหมด';
54$lang['Any tag'] = 'แท็คใดๆ';
55$lang['At least one listed rule must be satisfied.'] = 'ต้องมีกฏของลำดับอย่างน้อย 1 กฏเพื่อยอมรับ';
56$lang['At least one tag must match'] = 'ต้องมีอย่างน้อย 1 แท็คที่เข้ากันได้';
57$lang['Author'] = 'เจ้าของ';
58$lang['Average rate'] = 'ระดับเฉลี่ย';
59$lang['Albums'] = 'อัลบัม(มากกว่าหนึ่ง)';
60$lang['Album'] = 'อัลบัม';
61$lang['Close this window'] = 'ปิดหน้าต่างนี้';
62$lang['Complete RSS feed (photos, comments)'] = 'RSS feed เสร็จสมบูรณ์ (ภาพ, ความคิดเห็น)';
63$lang['Confirm Password'] = 'ยืนยันรหัสผ่าน';
64$lang['Connection settings'] = 'ตั้งค่าการเชื่อมต่อ';
65$lang['Login'] = 'เข้าสู่ระบบ';
66$lang['Contact webmaster'] = 'ติดต่อผู้ดูแลเว็บ';
67$lang['Create a new account'] = 'สร้างบัญชีใหม่';
68$lang['Created on'] = 'สร้างเมื่อ';
69$lang['Creation date'] = 'วันที่สร้าง';
70$lang['Current password is wrong'] = 'รหัสผ่านเดิมผิด';
71$lang['Dimensions'] = 'มิติ';
72$lang['Display'] = 'Display';
73$lang['Each listed rule must be satisfied.'] = 'กฏของลำดับแต่ละกฏต้องได้รับการยอมรับ';
74$lang['Email address'] = 'อี-เมล์';
75$lang['Enter your personnal informations'] = 'กรอกข้อมูลส่วนตัว';
76$lang['Error sending email'] = 'เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งเมล์';
77$lang['File name'] = 'ชื่อไฟล์';
78$lang['File'] = 'ไฟล์';
79$lang['Filesize'] = 'ขนาดไฟล์';
80$lang['Filter and display'] = 'ตัวกรอง และ การแสดงผล';
81$lang['Filter'] = 'ตัวกรอง';
82$lang['Forgot your password?'] = 'ลืมรหัสผ่าน';
83$lang['Go through the gallery as a visitor'] = 'เข้าชมแกเลอรีเหมือนผู้เยี่ชมทั่วไป';
84$lang['Help'] = 'ช่วยเหลือ';
85$lang['Identification'] = 'เอกลักษณ์';
86$lang['Photos only RSS feed'] = 'RSS feed สำหรับภาพเท่านั้น';
87$lang['Keyword'] = 'คำค้น';
88$lang['New password confirmation does not correspond'] = 'รหัสผ่านและยืนยันรหัสผ่านต้องเหมือนกัน';
89$lang['Notification'] = 'การแจ้งเตือน';
90$lang['Number of items'] = 'จำนวนหน่วย';
91$lang['Original dimensions'] = 'มิติดั้งเดิม';
92$lang['Password forgotten'] = 'ลืมรหัสผ่าน';
93$lang['Password'] = 'รหัสผ่าน';
94$lang['Post date'] = 'วันที่โพสต์';
95$lang['Posted on'] = 'โพสต์ไว้เมื่อ';
96$lang['Profile'] = 'ข้อมูลส่วนตัว';
97$lang['Quick connect'] = 'เชื่อมต่ออย่างเร็ว';
98$lang['RSS feed'] = 'RSS feed';
99$lang['Rate'] = 'ระดับ';
100$lang['Register'] = 'สมัครสมาชิก';
101$lang['Registration'] = 'การสมัครสมาชิก';
102$lang['Related tags'] = 'แท็คใกล้เคียง';
103$lang['Reset'] = 'เริ่มใหม่';
104$lang['Retrieve password'] = 'ค้นหารหัสผ่าน';
105$lang['Search rules'] = 'ขอบเขตการค้นหา';
106$lang['Search tags'] = 'ค้นหาแท็ค';
107$lang['Search'] = 'ค้นหา';
108$lang['display available tags'] = 'แสดงแท็คที่ใช้ได้';
109$lang['Since'] = 'ตั้งแต';
110$lang['Sort by'] = 'จัดเรียงโดย';
111$lang['Sort order'] = 'ลำดับการจัดเรียง';
112$lang['Tag'] = 'แท็ค';
113$lang['Tags'] = 'แท็ค';
114$lang['The RSS notification feed provides notification on news from this website : new photos, updated albums, new comments. Use a RSS feed reader.'] = 'RSS feed แสดงความเคลื่อนไหวต่างๆจากเว็บ: ภาพใหม่, เปลี่ยนแปลงอัลบัม, ความเห็นใหม่ เพื่อใช้สำหรับ RSS feed reader';
115$lang['Unknown feed identifier'] = 'feed ที่ไม่รู้จัก';
116$lang['User comments'] = 'ความคิดเห็น';
117$lang['Username'] = 'ชื่อผู้ใช้';
118$lang['Visits'] = 'เยี่ยมชมแล้ว(ครั้ง)';
119$lang['Webmaster'] = 'ผู้ดูแลเว็บ';
120$lang['Week %d'] = 'สัปดาห์ %d';
121$lang['About Piwigo'] = 'ข้อมูล Piwigo';
122$lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'ท่านไม่มีสิทธิเข้าใช้งานหน้านี้';
123$lang['add to caddie'] = 'เพิ่มไปที่แคดดี้';
124$lang['add this photo to your favorites'] = 'ตั้งภาพนี้เป็นภาพโปรด';
125$lang['Administration'] = 'เข้าจัดการระบบ';
126$lang['all'] = 'ทั้งหมด';
127$lang['ascending'] = 'น้อยไปหามาก';
128$lang['author(s) : %s'] = 'เจ้าของ : %s';
129$lang['Expand all albums'] = 'ขยายทุกอัลบั้ม';
130$lang['posted after %s (%s)'] = 'โพสต์ไว้หลังจาก %s (%s)';
131$lang['posted before %s (%s)'] = 'โพสต์ไว้ก่อน %s (%s)';
132$lang['posted between %s (%s) and %s (%s)'] = 'โพสต์ระหว่าง %s (%s) กับ %s (%s)';
133$lang['posted on %s'] = 'โพสต์เมื่อ %s';
134$lang['Best rated'] = 'ระดับดีที่สุด';
135$lang['display best rated photos'] = 'แสดงภาพระดับดีที่สุด';
136$lang['caddie'] = 'แคดดี้';
137$lang['Calendar'] = 'ปฏิทิน';
138$lang['All'] = 'ทั้งหมด';
139$lang['display each day with photos, month per month'] = 'แสดงภาพในแต่ละวัน, เดือนต่อเดือน';
140$lang['View'] = 'ชม';
141$lang['chronology_monthly_calendar'] = 'ปฏิทินแสดงเป็นเดือน';
142$lang['chronology_monthly_list'] = 'แสดงรายเดือน';
143$lang['chronology_weekly_list'] = 'แสดงรายสัปดาห์';
144$lang['day'][0] = "วันอาทิตย์";
145$lang['day'][1] = "วันจันทร์";
146$lang['day'][2] = "วันอังคาร";
147$lang['day'][3] = "วันพุธ";
148$lang['day'][4] = "วันพฤหัสบดี";
149$lang['day'][5] = "วันศุกร์";
150$lang['day'][6] = "วันเสาร์";
151$lang['month'][10] = "ตุลาคม";
152$lang['month'][11] = "พฤษจิกายน";
153$lang['month'][12] = "ธันวาคม";
154$lang['month'][1] = "มกราคม";
155$lang['month'][2] = "กุมภาพันธ์";
156$lang['month'][3] = "มีนาคม";
157$lang['month'][4] = "เมษายน";
158$lang['month'][5] = "พฤษภาคม";
159$lang['month'][6] = "มิถุยายน";
160$lang['month'][7] = "กรกฎาคม";
161$lang['month'][8] = "สิงหาคม";
162$lang['month'][9] = "กันยายน";
163$lang['New on %s'] = 'มาใหม่เมื่อ %s';
164$lang['Click here if your browser does not automatically forward you'] = 'คลิกที่นี่หากไม่มีการเปลี่ยนหน้าอัตโนมัติ';
165$lang['comment date'] = 'วันที่ลงความเห็น';
166$lang['Comment'] = 'ความเห็น';
167$lang['Your comment has been registered'] = 'ความเห็นของท่านได้รับการยอมรับแล้ว';
168$lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = 'ระบบป้องกันการโพสต์ซ้ำซาก : กรุณารอสักครู่ก่อนที่ท่านจะเพิ่มความเห็นอีกครั้ง';
169$lang['Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules'] = 'Your ความเห็นของท่านไม่ผ่านการอณุมัติ';
170$lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = 'จะต้องให้ผู้ดูแลระบบตรวจสอบความเห็นของท่านก่อน';
171$lang['This login is already used by another user'] = 'ชื่อผู้ใช้นี้ซ้ำ';
172$lang['Comments'] = 'ความเห็น';
173$lang['Add a comment'] = 'เพิ่มความเห็น';
174$lang['created after %s (%s)'] = 'สร้างขึ้นหลังจาก %s (%s)';
175$lang['created before %s (%s)'] = 'สร้างขึ้นก่อน %s (%s)';
176$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'สร้างขึ้นระหว่าง %s (%s) และ %s (%s)';
177$lang['created on %s'] = 'สร้างขึ้นเมื่อ %s';
178$lang['Customize'] = 'ปรับแต่ง';
179$lang['Your Gallery Customization'] = 'การปรับแต่งแกลอรี่ของท่าน';
180$lang['Default'] = 'Default';
181$lang['delete this photo from your favorites'] = 'บภาพนี้ออกจากรายการโปรด';
182$lang['Delete'] = 'ลบ';
183$lang['descending'] = 'มาก-น้อย';
184$lang['download'] = 'ดาวน์โหลด';
185$lang['download this file'] = 'ดาวน์โหลดแฟ้มนี้';
186$lang['edit'] = 'แก้ไข';
187$lang['wrong date'] = 'วันที่ผิด';
188$lang['excluded'] = 'ไม่รวม';
189$lang['Your favorites'] = 'รายการโปรดของท่าน';
190$lang['display your favorites photos'] = 'แสดงภาพสุดโปรด';
191$lang['Favorites'] = 'รายการโปรด';
192$lang['First'] = 'ลำดับแรก';
193$lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'แกลอรี่ปิดปรับปรุง';
194$lang['Page generated in'] = 'เวลาในการสร้างหน้านี้';
195$lang['guest'] = 'ผู้มาเยือน';
196$lang['Hello'] = 'สวัสดี';
197$lang['available for administrators only'] = 'สำหรับผู้ดูแลระบบเท่านั้น';
198$lang['display this album'] = 'แสดงอัลบั้ม';
199$lang['display last user comments'] = 'แสดงความเห็นล่าสุด';
200$lang['customize the appareance of the gallery'] = 'ปรับแต่งมุมมองของแกลอรี่';
201$lang['search'] = 'ค้นหา';
202$lang['Home'] = 'หน้าหลัก';
203$lang['in this album'] = 'ในอัลบั้มนี้';
204$lang['in %d sub-album'] = 'ใน %d อัลบั้มย่อย';
205$lang['in %d sub-albums'] = 'ใน %d อัลบั้มย่อยหลายอัน';
206$lang['Language'] = 'ภาษา';
207$lang['last %d days'] = 'ล่าสุด%d วัน';
208$lang['Last'] = 'ล่าสุด';
209$lang['Logout'] = 'ออกจากระบบ';
210$lang['E-mail address'] = 'ที่อยู่อีเมล์';
211$lang['obligatory'] = 'จำเป็น';
212$lang['Maximum photo height'] = 'จำกัดความสูงรูปภาพ';
213$lang['Maximum height must be a number superior to 50'] = 'การจำกัดความสูงของรูปภาพจะต้องไม่น้อยกว่า 50';
214$lang['Maximum photo width'] = 'จำกัดความกว้างรูปภาพ';
215$lang['Maximum width must be a number superior to 50'] = 'การจำกัดความกว้างของรูปภาพจะต้องไม่น้อยกว่า 50';
216$lang['display a calendar by creation date'] = 'แสดงปฏิทินตามวันที่สร้างอัลบั้ม';
217$lang['display all photos in all sub-albums'] = 'แสดงรูปภาพทั้งหมดในอัลบั้มย่อย';
218$lang['return to normal view mode'] = 'กลับไปยังโหมดการดูปกติ';
219$lang['display a calendar by posted date'] = 'แสดงปฏิทินตามวันที่โพส';
220$lang['Most visited'] = 'เข้าชมสูงสุด';
221$lang['display most visited photos'] = 'แสดงรูปภาพที่เข้าชมสูงสุด';
222$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'จำนวนของการแสดงภาพถ่ายต่อหนึ่งหน้า จะต้องเป็นเลขจำนวนเต็ม';
223$lang['Number of photos per page'] = 'จำนวนรูปภาพต่อหนึ่งหน้า';
224$lang['Unknown identifier'] = 'ไม่ได้ระบุตัวตน';
225$lang['New password'] = 'รหัสผ่านใหม่';
226$lang['Rate this photo'] = 'ความนิยมรูปภาพ';
227$lang['Next'] = 'ต่อไป';
228
229
230
231?>
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.