Index: /extensions/Comments_on_Albums/language/it_IT/plugin.lang.php
===================================================================
--- /extensions/Comments_on_Albums/language/it_IT/plugin.lang.php	(revision 10346)
+++ /extensions/Comments_on_Albums/language/it_IT/plugin.lang.php	(revision 10374)
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 /* common */
-$lang['COA_comments_photos'] = "Commenti delle foto";
-$lang['COA_comments_albums'] = "Commenti degli album";
+$lang['COA_comments_photos'] = 'Commenti sulle foto';
+$lang['COA_comments_albums'] = 'Commenti sugli album';
 
 /* admin */
-$lang['COA_icon_pack'] = 'Pacco d\'icone';
-$lang['COA_icon_normal'] = 'Condizione di base';
+$lang['COA_icon_pack'] = 'Set d\'icone';
+$lang['COA_icon_normal'] = 'Stato di base';
 $lang['COA_icon_over'] = 'Stato elevato';
 
-$lang['COA_help_icon_pack'] = "Selezionare le icone che devono essere utilizzate nella pagina principale dei Commenti.<br>
+$lang['COA_help_icon_pack'] = 'Selezionare le icone da usare nella pagina principale dei Commenti<br>
 	<br>
-	Potete aggiungere delle proprie icone nella cartella <i>plugins/comments_on_pictures/template/s26</i>.";
-$lang['COA_comment_validation_link'] = "La Validazione (se attivata) dei commenti degli album si trova <a href='admin.php?page=comments&section=albums'>sulla stessa pagina</a> dei commenti delle foto.";
+	Potete aggiungere le vostre icone nella cartella <i>plugins/comments_on_pictures/template/s26</i>.';
+$lang['COA_comment_validation_link'] = 'La Validazione (se attivata) dei commenti degli album si trova <a href="admin.php?page=comments&section=albums">sulla stessa pagina</a> dei commenti delle foto.';
 
 ?>
