Changeset 10620 for extensions/autoupdate/trunk/language

Timestamp:

Apr 26, 2011, 10:16:21 AM (13 years ago)

Author:

riopwg

Message:

Update language IT

Location:

extensions/autoupdate/trunk/language/it_IT

Files:

• description.txt (modified) (1 diff)
• plugin.lang.php (modified) (3 diffs)

extensions/autoupdate/trunk/language/it_IT/description.txt

@@ -1 @@
-Mantenete aggiorno la vostra galleria automaticamente
+Mantenete automaticamente aggiorno la vostra galleria

extensions/autoupdate/trunk/language/it_IT/plugin.lang.php

@@ -2 +2 @@
 
 $lang['Click here to upgrade automatically'] = 'Cliccare qui per un\'aggiornamento automatico';
-$lang['autoupdate_alert'] = 'Siete sicuri di volere aggiornare Piwigo automaticamente?\nAttenzione!!! I file modificati potrebbero essere sovrascritti.';
+$lang['autoupdate_alert'] = 'Siete sicuri di volere aggiornare Piwigo automaticamente?\nAttenzione!!! I file modificati potrebbero essere sovrascritti';
 $lang['autoupdate_success'] = 'Piwigo e stato aggiornato con successo (versione %s)';
-$lang['autoupdate_fail'] = 'Si è verificato un\'errore durante l\'aggiornamento.';
+$lang['autoupdate_fail'] = 'Si è verificato un\'errore durante l\'aggiornamento';
 
-$lang['autoupdate_extract_fail'] = 'Non è stato possibile estrarre i file. Verificare i permessi dei file della vostra installazione.<br><a href="%s">Cliccare qui per visualizzare il rapporto d\'errore</a>.';
+$lang['autoupdate_extract_fail'] = 'Non è stato possibile estrarre i file. Verificare i permessi dei file della vostra installazione.<br><a href="%s">Cliccare qui per visualizzare il rapporto d\'errore</a>';
 
 $lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo non può recuperare i file d\'aggiornamento dal server';
 $lang['Click here to see Piwigo %s release notes'] = 'Cliccare qui per visualizzare le informazioni relative a Piwigo %s';
-$lang['Unable to check upgrades...'] = 'Non è stato possibile verificare gli aggiornamenti...';
+$lang['Unable to check upgrades...'] = 'Non è stato possibile verificare gli aggiornamenti ...';
 $lang['Click here to check upgrades now'] = 'Cliccare qui per verificare gli aggiornameti ora';
 
@@ -16 +16 @@
 $lang['Don\'t notify on admin homepage'] = 'Non notificare sulla pagina principale del amministrazione';
 
-$lang['Upgrade in progress... Please wait.'] = 'Aggiornamento in corso... Si prega di attendere.';
-$lang['Checking upgrades for gallery and plugins...'] = 'Verifica aggiornamenti per galleria e plugin...';
+$lang['Upgrade in progress... Please wait.'] = 'Aggiornamento in corso ... Attendere prego';
+$lang['Checking upgrades for gallery and plugins...'] = 'Verifica gli aggiornamenti per galleria e plugin ...';
 
 $lang['Upgrade to Piwigo %s'] = 'Aggiornare a Piwigo %s';
 $lang['Two upgrades are available'] = 'Due aggiornamenti sono disponibili';
 $lang['This is a minor upgrade, with only bug corrections.'] = 'Questo è un aggiornamento minore, con solo correzioni di bug';
-$lang['This is a major upgrade, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Questo è un aggiornamento importante, con <a href="%s">nuove e interessanti funzionalità</a>.';
-$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Alcuni temi e plugin possono non essere ancora disponibili.';
-$lang['You can upgrade to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'È possibile aggiornare a Piwigo %s direttamente, senza passare a Piwigo %s (consigliato).';
+$lang['This is a major upgrade, with <a href="%s">new exciting features</a>.'] = 'Questo è un aggiornamento importante, con <a href="%s">nuove e interessanti funzionalità</a>';
+$lang['Some themes and plugins may be not available yet.'] = 'Alcuni temi e plugin possono non essere ancora disponibili';
+$lang['You can upgrade to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = 'È possibile aggiornare direttamente a Piwigo %s, senza passare per Piwigo %s (consigliato)';
 $lang['autoupdate_step_1'] = 'Primo passo';
 $lang['autoupdate_step_2'] = 'Secondo passo';
@@ -32 +32 @@
 $lang['Include history data (Warning: server memory limit may be exceeded)'] = 'Includere la cronologia (Attenzione: può essere superato il limite di memoria del server)';
 $lang['Unable to write new local directory.'] = 'Impossibile creare nuove directory locali.';
-$lang['Unable to send template directory.'] = 'Impossibile inviare la directory template.';
-$lang['Unable to dump database.'] = 'Impossibile eseguire il salvataggio del database.';
+$lang['Unable to send template directory.'] = 'Impossibile inviare la directory template';
+$lang['Unable to dump database.'] = 'Impossibile eseguire il salvataggio del database';
 
 $lang['autoupdate_ignore'] = 'Ignorare questo aggiornamento';