Changeset 10783

Show
Ignore:
Timestamp:
05/06/11 11:40:40 (2 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[extensions] - jiwigo - update PL thanks to voyteckst

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • extensions/jiwigo/trunk/src/main/resources/fr/mael/jiwigo/trad/messages_pl.properties

    r10782 r10783  
    1212loadingOk=Wczytywanie ok 
    1313info=Info 
    14  
    15  
     14file=Plik 
     15confirmation=Potwierdzenie 
    1616 
    1717##################################################### 
    … …  
    2727 
    2828##################################################### 
     29################### Proxy Panel ##################### 
     30##################################################### 
     31proxyPanel_useProxy=Uzyj proxy 
     32proxyPanel_address=Adres/port 
     33proxyPanel_credentials=Uzytkownik/Haslo 
     34 
     35##################################################### 
    2936################## Preferences ###################### 
    3037##################################################### 
    … …  
    3239preferences_imagesSize=Rozmiar obraz�w 
    3340preferences_chunkSize=Rozmiar kawalk�w (Mb) 
     41preferences_useSimple=Wysylanie metoda "prosta" 
    3442 
    3543##################################################### 
    … …  
    4250thumbviewer_addTag=Dodaj tagi 
    4351thumbviewer_selectTag=Wybierz tagi : 
     52thumbviewer_deleteImage=Usun obraz 
     53thumbviewer_deleteImageConfirmation=Czy jestes pewien, ze chcesz usunac ten obraz? 
    4454 
    4555##################################################### 
    … …  
    5969listingTagsError=Blad podczas pobierania tag�w 
    6070addingTagsError=Blad podczas dodawania tag�w 
     71proxyError=Blad... Sprawdz konfiguracje proxy. 
     72connectionRefusedError=Blad... Polaczenie odrzucone. Sprawdz konfiguracje proxy. 
    6173alreadySendingError=Aplikacja jest juz w trakcie wysylania plik�w. Poczekaj zanim zaczniesz wysylas kolejne. 
     74wrongChunkSizeError=Ustawienie kawalk�w w menu preferencje jest bledne. 
     75unexpectedSendingError=<html><center>Nieoczekiwny blad podczas wysylania obraz�w. Obrazy prawdopodobnie nie zostaly utworzone.<br/>Dotyczy to nastepujacych obraz�w :</center><ul>%s</ul></html> 
     76fileAlreadyExistsError=<html><center>Niekt�re z plik�w juz istnieja na serwerze i nie beda utworzone.<br/>Dotyczy to nastepujacych obraz�w :</center><ul>%s</ul></html> 
     77deletingCategoryError=Nieoczekiwany blad podczas usuwania kategorii 
     78deletingImageError=Nieoczekiwany blad podczas usuwania obrazu 
    6279 
    6380##################################################### 
    … …  
    7289categories_update=Odswiez 
    7390categories_enterName=Wypelnij nazwe kategorii 
     91categories_delete=Usun 
     92categories_confirmationDelete=Czy jestes pewien, ze chcesz usunac te kategorie? 
    7493 
    7594 
    … …  
    83102connexionDialog_connexionError=<html><center>Blad<br/>Sprawdz pola<br/>(Adres url musi zawierac "http://")</center></html> 
    84103connexionDialog_sauvegarder=<html><center>Zapisz informacje.<br/> <u>Uwaga</u> Te informacje <br/>nie beda zaszyfrowane</center></html> 
     104connexionDialog_proxyAuthError=Blad autoryzacji poxy. Sprawdz parametry. 
    85105 
    86106#####################################################