Changeset 11024 for extensions/gally/gally-default/template/profile_content.tpl

Timestamp:

May 23, 2011, 10:01:33 PM (13 years ago)

Author:

grum

Message:

fix bug:2306 - Some translation keys are not correct

File:

• extensions/gally/gally-default/template/profile_content.tpl (modified) (5 diffs)

extensions/gally/gally-default/template/profile_content.tpl

@@ -48 +48 @@
       <li>
         <div class="property">
-          <label for="nb_image_line">{'Number of images per row'|@translate}</label>
+          <label for="nb_image_line">{'Number of photos per row'|@translate}</label>
         </div>
         <input type="text" size="3" maxlength="2" name="nb_image_line" id="nb_image_line" value="{$NB_IMAGE_LINE}">
@@ -66 +66 @@
       <li>
         <div class="property">
-          <label for="language">{'Language'|@translate}</label>
+          <label for="Language">{'Language'|@translate}</label>
         </div>
         {html_options name=language options=$language_options selected=$language_selection}
@@ -72 +72 @@
       <li>
         <div class="property">
-          <label for="recent_period">{'Recent period'|@translate}</label>
+          <label for="Recent period">{'Recent period'|@translate}</label>
         </div>
         <input type="text" size="3" maxlength="2" name="recent_period" id="recent_period" value="{$RECENT_PERIOD}">
       </li>
       <li>
-        <div class="property">{'Expand all categories'|@translate}</div>
+        <div class="property">{'Expand all albums'|@translate}</div>
         {html_radios name='expand' options=$radio_options selected=$EXPAND}
       </li>
@@ -90 +90 @@
       <li>
         <div class="property">
-          <label for="maxwidth">{'Maximum width of the pictures'|@translate}</label>
+          <label for="maxwidth">{'Maximum photo width'|@translate}</label>
         </div>
         <input type="text" size="4" maxlength="4" name="maxwidth" id="maxwidth" value="{$MAXWIDTH}">
@@ -96 +96 @@
       <li>
         <div class="property">
-          <label for="maxheight">{'Maximum height of the pictures'|@translate}</label>
+          <label for="maxheight">{'Maximum photo height'|@translate}</label>
         </div>
         <input type="text" size="4" maxlength="4" name="maxheight" id="maxheight" value="{$MAXHEIGHT}">