Changeset 11673

07/09/11 13:10:58 (8 years ago)

[trunk] - language - update Ro (Română - Romanian) thanks to strotti and saf - feature:2320

1 edited


  • trunk/language/ro_RO/admin.lang.php

    r11636 r11673  
    249249$lang['Album updated successfully'] = 'Album adus la zi cu succes'; 
    250250$lang['albums added in the database'] = 'albume adăugate în baza de date'; 
    252 //mel le 28/6/11 à 
     251$lang['Level 0'] = '---'; 
     252$lang['Level 1'] = 'Contacte'; 
     253$lang['Level 2'] = 'Prieteni'; 
     254$lang['Level 4'] = 'Familie'; 
     255$lang['Level 8'] = 'Administratori'; 
     256$lang['%d user was not updated.'] = '%d utilizator nu a fost adus la zi.'; 
     257$lang['%d user was updated.'] = '%d utilizator a fost adus la zi.'; 
     258$lang['%d users were not updated.'] = '%d utilizatori nu au fost aduşi la zi.'; 
     259$lang['%d users were updated.'] = '%d utilizatori au fost aduşi la zi.'; 
     260$lang['%s has been successfully upgraded.'] = '%s a fost adus la nivel cu succes.'; 
     261$lang['%s must be to set to false in your local/config/ file'] = '%s trebuie modificat în fals în fişierul local/config/'; 
     262$lang['%s value is not correct file because exif are not supported'] = '%s valoare este incorectă, deoarece exif-urile nu sunt suportate'; 
     263$lang['+ Add an upload box'] = '+ Adauga o cutie de încărcare'; 
     264$lang[', click on'] = ', apasă pe'; 
     265$lang['... or switch to the multiple files form'] = '... sau schimbă în formularul pentru fişiere multiple'; 
     266$lang['... or switch to the old style form'] = '... sau schimbă în formularul în stilul vechi'; 
     267$lang['A local listing.xml file has been found for'] = 'A fost găsit un fişier listing.xml local pentru'; 
     268$lang['A new version of Piwigo is available.'] = 'O nouă versiune a lui Piwigo este disponibilă.'; 
     269$lang['a picture filetype requires a thumbnail. The thumbnail must be present in the sub-directory "thumbnail" of the album directory. The thumbnail filename must start with the configured thumbnail prefix and the extension must be among the following list :'] = 'un tip de fişier de fotografie necesită o previzualizare. Previzualizarea trebuie să existe în sub-directorul "thumbnail" din directorul albumului. Previzualizarea trebuie să înceapă cu prefixul configurat pentru previzualizări şi extensia trebuie să facă parte din lista următoare :'; 
     270$lang['Albums automatically sorted'] = 'Albume sortate automat'; 
     271$lang['albums deleted in the database'] = 'albume şterse în baza de date'; 
     272$lang['All %d photos are selected'] = 'Toate cele %d fotografii sunt selectate'; 
     273$lang['All optimizations have been successfully completed.'] = 'Toate optimizările au fost terminate cu succes.'; 
     274$lang['all'] = 'toate'; 
     275$lang['Allow rating'] = 'Permite aprecierea'; 
     276$lang['Allow user customization'] = 'Permite adaptarea utilizatorilor'; 
     277$lang['Allow users to delete their own comments'] = 'Permite utilizatorilor să-şi şteargă propriile comentarii'; 
     278$lang['Allow users to edit their own comments'] = 'Permite utilizatorilor să-şi modifice propriile comentarii'; 
     279$lang['an error happened'] = 's-a produs o eroare'; 
     280$lang['An error occured during extraction (%s).'] = 'S-a produs o eroare în timpul extragerii fişierelor (%s).'; 
     281$lang['An information email was sent to group "%s"'] = 'Un mesaj de informare a fost trimis către grupul "%s"'; 
     282$lang['and'] = 'şi'; 
     283$lang['Anomaly'] = 'Anomalie'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.