Changeset 12071

Show
Ignore:
Timestamp:
09/06/11 21:58:07 (21 months ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update el_GR- Greek - ελληνικά - Thanks to christos - feature:2320

Location:
trunk/language/el_GR
Files:
2 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/el_GR/admin.lang.php

    r11810 r12071  
    8282$lang['+ Add an upload box'] = '+ Προσθήκη και άλλου αρχείου'; 
    8383$lang[', click on'] = ", κάντε κλικ"; 
    84  
     84$lang['Average rate'] = 'Μέσος όρος βαθμολογίας'; 
     85$lang['Rate'] = 'Βαθμολογία'; 
    8586 
    8687?> 

  • trunk/language/el_GR/common.lang.php

    r11992 r12071  
    250250$lang['At least one tag must match'] = 'Πρέπει να ταιριάζει τουλάχιστον μία ετικέτα'; 
    251251$lang['Author'] = 'Συντάκτης'; 
    252 $lang['Average rate'] = 'Μέσος όρος βαθμολογίας'; 
    253252$lang['Albums'] = 'Λευκώματα'; 
    254253$lang['Album'] = 'Λεύκωμα'; 
    … …  
    291290$lang['Quick connect'] = 'Γρήγορη σύνδεση'; 
    292291$lang['RSS feed'] = 'RSS feed'; 
    293 $lang['Rate'] = 'Βαθμολογία'; 
    294292$lang['Register'] = 'Εγγραφείτε'; 
    295293$lang['Registration'] = 'Εγγραφή'; 
    … …  
    347345$lang['this email address is already in use'] = 'αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου χρησιμοποιείται ήδη'; 
    348346$lang['html tags are not allowed in login'] = 'δεν επιτρέπεται κώδικας html στο όνομα χρήστη'; 
    349 $lang['%.2f (rated %d times)'] = '%.2f (αξιολογήθηκε %d φορές)'; 
    350347$lang['%d Kb'] = '%d Kb'; 
    351348$lang['Post date'] = 'Ημερομηνία ανάρτησης'; 
    352349$lang['Posted on'] = 'Αναρτήθηκε στις'; 
     350$lang['%d rates'] = '%d Κατατάξεις'; 
     351$lang['Rating score'] = 'Βαθμολογία κατάταξης'; 
     352$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'Ο αριθμός των φωτογραφιών ανά σελίδα πρέπει να είναι ακέραιος και διάφορος του μηδενός'; 
     353$lang['Number of photos per page'] = 'Αριθμός φωτογραφιών ανά σελίδα'; 
     354$lang['Enter a username or email address'] = 'Εισαγωγή όνομα χρήστη και διεύθυνσης email'; 
     355$lang['Invalid username or email'] = 'Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή email'; 
     356$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'Η επαναφορά του κωδικού δεν επιτρέπεται για αυτόν τον χρήστη'; 
     357$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'Ο χρήστης "%s" δεν έχει email, η επαναφορά του κωδικού δεν είναι δυνατή'; 
     358$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'Κάποιος ζήτησε την επαναφορά του κωδικού για τον παρακάτω λογαριασμό χρήστη:'; 
     359$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'Όνομα χρήστη "%s" στην γκάλλερι %s'; 
     360$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'Για την επαναφορά του κωδικού επισκέψου την παρακάτω διεύθυνση:'; 
     361$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'Αν αυτό ήταν ένα λάθος, απλά αγνοείστε αυτό το email και τίποτα δεν θα συμβεί.'; 
     362$lang['Password Reset'] = 'Ο κωδικός επανήλθε'; 
     363$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'Έλεγξε το email σου για το link επιβεβαιώσης'; 
     364$lang['Invalid key'] = 'Λάθος κλειδί'; 
     365$lang['The passwords do not match'] = 'Ο κωδικός δεν ταιριάζει'; 
     366$lang['Your password has been reset'] = 'Ο κωδικός έχει επεναφερθεί'; 
     367$lang['Return to home page'] = 'Επιστροφή στην αρχική σελίδα'; 
     368$lang['Please enter your username or email address.'] = 'Παρακαλώ εισάγεται το όνομα χρήσης ή το email σας.'; 
     369$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'Θα λάβεις ένα link για να δημιουργήσεις ένα κωδικό μέσω email.'; 
     370$lang['Username or email'] = 'Όνομα χρήστη ή email'; 
     371$lang['Change my password'] = 'Αλλαγή του κωδικού'; 
     372$lang['Enter your new password below.'] = 'Πληκτρολόγησε τον νέο κωδικό παρακάτω.'; 
     373 
    353374?>