Changeset 12159

Show
Ignore:
Timestamp:
09/14/11 21:40:57 (20 months ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update sv_SE - Svenska - Swedish - Thanks to styxsailor - feature:2320

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/sv_SE/about.html

    r11135 r12159  
    1 <p>Fotogallret �r baserad p� Piwigo.</p> 
     1<p>Det här fotogalleriet är baserat på Piwigo.</p> 
     2  
     3<p>Piwigo är en fotogalleriprogramvara för internet, byggt av en aktiv gemenskap av användare och utvecklare. Påbyggnadsmoduler gör Piwigo lätt att anpassna och utöka. Piwigio är licensierat under GPL vilket innebär att det är fri programvara.</P> 
     4  
     5<p id="linkToPiwigo"> <a href="http://piwigo.org">Besök Piwigo's hemsida</a></p> 
     6  
     7</p> 
    28 
    3 <p>Piwigo �r ett fotogalleri programvara f�r webben, byggt av en aktiv 
    4 gemenskap av anv�ndare och utvecklare. Extensions g�r Piwigo enkelt 
    5 anpassningsbara. Det b�sta av allt  �r att Piwigo �r gratis och opensource.</P> 
    6  
    7 <p id="linkToPiwigo"> <a href="http://piwigo.org">Bes�k Piwigo's hemsida</a></p> 
    8  
    9 <p>Svenska �vers�ttning underh�lls av (i alfabetisk ordning): 
    10  
    11 <ul> 
    12         <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=12558">berraw</a></li> 
    13         <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=9834">jonas</a></li> 
    14         <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=10283">Wallster</a></li> 
    15 </Ul> 
    16             .... ett  tack till dom</p> 
     9<p>För den svenska översättningen riktas ett särskilt tack till (i alfabetisk ordning):  
     10        <ul> 
     11                <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=12558">berraw</a></li> 
     12                <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=9834">jonas</a></li> 
     13                <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=14638">styxsailor</a></li> 
     14                <li><a href="http://piwigo.org/forum/profile.php?id=10283">Wallster</a></li> 
     15        </Ul> 
     16</p>