Changeset 12257


Ignore:
Timestamp:
09/29/11 12:10:43 (8 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update th_TH - Thaï – ภาษาไทย Thanks to Pradit Saenkaew - feature:2320

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/th_TH/common.lang.php

    r12244 r12257  
    302302$lang['Welcome'] = 'ยินดีต้อนรับ'; 
    303303$lang['Welcome to your Piwigo photo gallery!'] = 'ยินดีต้อนรับสู่ Piwigo แกลลอรี่!'; 
    304  
     304$lang['%d Kb'] = '%d กิโลไบต์'; 
     305$lang['... or browse your empty gallery'] = '...หรือเลือกแกลลอรี่ที่ว่าง'; 
     306$lang['... or please deactivate this message, I will find my way by myself'] = '... หรือปฏิเสธใช้งานข้อความนี้, ฉันจะหาทางด้วยตัวเอง'; 
     307$lang['Hello %s, your Piwigo photo gallery is empty!'] = 'สวัสดี %s, อัลบั้มรูปของคุณตอนนี้ว่างเปล่า!'; 
     308$lang['I want to add photos'] = 'ฉันต้องการเพิ่มรูปภาพ'; 
     309$lang['Manage this user comment: %s'] = 'Manage this user comment: %s'; 
     310$lang['Email address is missing. Please specify an email address.'] = 'ที่อยู่อีเมลที่ขาดหายไป กรุณาระบุที่อยู่อีเมล์.'; 
     311$lang['This author modified following comment:'] = 'ผู้เขียนได้แก้ไขความคิดเห็นดังต่อไปนี้:'; 
     312$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'ผู้เขียนได้ลบความคิดเห็นโดย ไอดี %d'; 
     313$lang['delete this comment'] = 'ลบความคิดเห็นนี้'; 
     314$lang['validate this comment'] = 'ตรวจสอบความคิดเห็นนี้'; 
     315$lang['html tags are not allowed in login'] = 'แืท็ก HTML นี้จะไม่ได้รับอนุญาตในการเข้าสู่ระบบ'; 
     316$lang['Enter a username or email address'] = 'ป้อนชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมล'; 
     317$lang['Invalid username or email'] = 'ชื่อผู้ใช้ หรือ ที่อยู่อีเมล์ไม่ถูกต้อง'; 
     318$lang['Password reset is not allowed for this user'] = 'ผู้ใช้งานคนนี้ ไม่ได้รับอนุญาตให้รีเซ็ตรหัสผ่าน'; 
     319$lang['User "%s" has no email address, password reset is not possible'] = 'ผู้ใช้งาน "%s" ไม่มีที่อยู่อีเมล์,ไม่สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้'; 
     320$lang['Someone requested that the password be reset for the following user account:'] = 'มีบางคนได้ร้องขอการรีเซ็ตรหัสผ่าน ดังต่อไปนี้:'; 
     321$lang['Username "%s" on gallery %s'] = 'ชื่อผู้ใช้งาน "%s" ในแกลลอรี่ %s'; 
     322$lang['To reset your password, visit the following address:'] = 'เพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านของคุณ, ให้เข้าไปที่:'; 
     323$lang['If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.'] = 'ถ้านี้คือความผิดพลาด, อีเมล์ฉบับนี้จะไม่มีผลอะไรเลย.'; 
     324$lang['Password Reset'] = 'รีเซ็ตรหัสผ่าน'; 
     325$lang['Check your email for the confirmation link'] = 'กรุณาตรวจสอบอีเมล์ของคุณสำหรับการยืนยันการใช้งาน'; 
     326$lang['Invalid key'] = 'คีย์ไม่ถูกต้อง'; 
     327$lang['The passwords do not match'] = 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน'; 
     328$lang['Your password has been reset'] = 'รหัสผ่านของคุณได้รับการรีเซ็ตใหม่'; 
     329$lang['Return to home page'] = 'กลับไปยังหน้าหลัก'; 
     330$lang['Please enter your username or email address.'] = 'กรุณาใส่ชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลของคุณ.'; 
     331$lang['You will receive a link to create a new password via email.'] = 'คุณจะได้รับลิงค์เพื่อสร้างรหัสผ่านใหม่ทางอีเมลของคุณ.'; 
     332$lang['Username or email'] = 'ชื่อผู้ใช้งานหรืออีเมล'; 
     333$lang['Change my password'] = 'เปลี่ยนรหัสผ่านของฉัน'; 
     334$lang['Enter your new password below.'] = 'ป้อนรหัสผ่านใหม่ของคุณด้านล่าง.'; 
     335$lang['Reset Password'] = 'รีเซ็ตรหัสผ่าน'; 
     336$lang['EXIF Metadata'] = 'ข้อมูล EXIF'; 
     337$lang['IPTC Metadata'] = 'ข้อมูล IPTC'; 
    305338?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.