Changeset 12454


Ignore:
Timestamp:
Oct 15, 2011, 11:12:07 PM (13 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - add km_KH – ភាសា- khmer (Cambogia) Thanks to Vanndy - Step 3 - feature:2457

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/km_KH/common.lang.php

    r12445 r12454  
    168168$lang['Best rated'] = 'ការ​វាយ​តម្លៃ​ល្អ​ជាង​គេ​';
    169169$lang['display best rated photos'] = 'បង្ហាញ​រូ​ប​ថត​ដែល​បាន​វាយ​តម្លៃ​ខ្ពស់​ជាង​គេ';
    170 
    171 
     170$lang['Calendar'] = 'ប្រតិទិន';
     171$lang['All'] = 'ទាំង​អស់';
     172$lang['display each day with photos, month per month'] = 'បង្ហាញ​រាល់​ថ្ងៃ​នូវ​រូប​ថត​ ក្នុង​មួយ​ខែ​ៗ​';
     173$lang['View'] = 'បើកមើល';
     174$lang['chronology_monthly_calendar'] = 'ប្រតិទិន​ប្រ​ចាំ​ខែ​';
     175$lang['chronology_monthly_list'] = 'តារាង​ប្រ​ចាំ​ខែ​';
     176$lang['chronology_weekly_list'] = 'តារាង​ប្រ​ចាំ​សប្តាហ៍';
     177$lang['Click here if your browser does not automatically forward you'] = '​ចុច​ត្រង់​នេះ​ ប្រ​សិន​បើ​ Browser របស់​អ្នក​មិន​ដំណើរ​កា​រ​ទៅ​មុខ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​';
     178$lang['comment date'] = 'ថ្ងៃ​​បញ្ចេញ​មតិ​';
     179$lang['Comment'] = 'មតិ';
     180$lang['Your comment has been registered'] = 'មតិ​របស់​អ្នក​បាន​ដាក់​បញ្ចូល​';
     181$lang['Anti-flood system : please wait for a moment before trying to post another comment'] = 'ប្រ​ព័ន្ធ Anti-flood: សូម​រង​ចាំ​មួយ​ភ្លេត​ មុន​ពេលទៅ​បញ្ចេញ​មតិ​មួយ​ផ្សេង​ទៀត​';
     182$lang['Your comment has NOT been registered because it did not pass the validation rules'] = 'មតិ​របស់​អ្នក​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទេ ព្រោះវា​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​តាម​ការ​កំណត់​';
     183$lang['An administrator must authorize your comment before it is visible.'] = 'អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ត្រូវ​តែ​ផ្តល់​សិទ្ធិ​ជាមុន​លើ​មតិ​របស់​អ្នក​​ មុន​ពេល​វា​អាច​បង្ហាញ​';
     184$lang['This login is already used by another user'] = 'ឈ្មោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដោយ​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ម្នាក់​រួច​ហើយ';
     185$lang['Comments'] = 'មតិ​';
     186$lang['Add a comment'] = 'បញ្ចូល​មតិ';
     187$lang['created after %s (%s)'] = 'បានបង្កើត​បន្ទាប់​ពី​ %s (%s)';
     188$lang['created before %s (%s)'] = 'បាន​បង្កើត​មុន​ពេល​ %s (%s)';
     189$lang['created between %s (%s) and %s (%s)'] = 'បាន​បង្កើត​ចន្លោះ %s (%s) និង %s (%s)';
     190$lang['created on %s'] = 'បាន​បង្កើត​នៅ​ %s';
     191$lang['Customize'] = 'រៀប​ចំ​កែ​សំរួល​';
     192$lang['Your Gallery Customization'] = 'ការ​កែ​ប្រែ​សៀវ​ភៅ​រូប​ថត​របស់​អ្នក​';
     193$lang['Default'] = 'លំនាំដើម​';
     194$lang['delete this photo from your favorites'] = 'លុប​រូ​ប​ថត​នេះ​ចេញពី​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​អ្នក​';
     195$lang['available for administrators only'] = ' សំរាប់​តែ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ប៉ុណ្ណោះ​';
     196$lang['display this album'] = 'បង្ហាញ​សៀវ​ភៅ​រូប​ថត​នេះ​';
     197$lang['display last user comments'] = 'បង្ហាញ​មតិ​របស់​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់​ចុង​ក្រោយ​';
     198$lang['customize the appareance of the gallery'] = 'កែ​សំរួល​ទំរង់​បង្ហាញ​នៃ​វិចិត្រ​សាល​';
     199$lang['search'] = 'ស្វែង​រក​';
     200$lang['Home'] = 'ទំព័រ​ដើម​';
     201$lang['in this album'] = 'ក្នុង​សៀវ​ភៅ​រូប​ថត​នេះ​';
     202$lang['in %d sub-album'] = 'ក្នុង​ %d សៀវ​ភៅ​រូប​ថត​រង​';
     203$lang['in %d sub-albums'] = 'ក្នុង​ %d សៀវ​ភៅ​រូប​ថត​រង​';
     204$lang['included'] = 'បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​';
     205$lang['Invalid password!'] = 'អក្សរ​សម្ងាត់​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​ទេ​';
     206$lang['Language'] = 'ភាសា';
     207$lang['last %d days'] = ' %d ថ្ងៃ​ចុង​ក្រោយ​';
     208$lang['Last'] = 'ចុង​ក្រោយ​';
     209$lang['Logout'] = 'ចាក​ចេញ​';
     210$lang['Since'] = 'តាំងពី';
    172211
    173212
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.