Changeset 12677 for trunk/language/es_ES


Ignore:
Timestamp:
Dec 1, 2011, 5:51:13 AM (12 years ago)
Author:
rvelices
Message:

language cleanup (exact duplicates or almost same duplicate)

Location:
trunk/language/es_ES
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/es_ES/admin.lang.php

    r12672 r12677  
    201201$lang['Dissociate from album'] = 'Separar del álbum';
    202202$lang['dissociate from group'] = 'Separar del grupo';
    203 $lang['edit album permissions'] = 'Modificar los permisos del àlbum';
    204203$lang['Album updated successfully'] = 'Álbum actualizado con éxito.';
    205204$lang['photos per page'] = "Fotos por página";
     
    547546$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Ciertas optimizaciones se acabaron con errores.';
    548547$lang['Modify information'] = 'Modificar las informaciones';
    549 $lang['edit album'] = 'editar las informationes de este àlbum';
    550548$lang['nothing'] = 'nada';
    551549$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'Reemplazar los valores existentes con vacíos';
  • trunk/language/es_ES/common.lang.php

    r12672 r12677  
    123123$lang['About Piwigo'] = 'Acerca de Piwigo';
    124124$lang['You are not authorized to access the requested page'] = 'No dispone de autorización para ver la página solicitada';
    125 $lang['add to caddie'] = 'Agregar a la cesta';
    126125$lang['add this photo to your favorites'] = 'agregar esta foto a sus favoritos';
    127126$lang['Administration'] = 'Administración';
     
    136135$lang['Best rated'] = 'Mejor valoracion';
    137136$lang['display best rated photos'] = 'mostrar las fotos con mejor calificación';
    138 $lang['caddie'] = 'Carrito';
    139137$lang['Calendar'] = 'Calendario';
    140138$lang['All'] = 'Todo';
     
    334332$lang['delete all photos from your favorites'] = 'borrar todas las fotos de tus favoritos';
    335333$lang['Are you sure?'] = '¿Seguro?';
    336 $lang['delete this comment'] = 'Borrar este comentario';
    337 $lang['edit this comment'] = 'editar este comentario';
    338334$lang['Edit a comment'] = 'Editar un comentario';
    339335$lang['(!) This comment requires validation'] = '(!) Este comentario debe ser validado';
     
    347343$lang['This author modified following comment:'] = 'Este autor modificó el comentario siguiente:';
    348344$lang['This author removed the comment with id %d'] = 'Este autor suprimió el comentario sustentador al que él identificaba %d';
    349 $lang['validate this comment'] = 'Validar este comentario';
    350345$lang['html tags are not allowed in login'] = 'Etiquetas HTML no están permitidas en el area de conección';
    351346$lang['%d rates'] = '%d Notas';
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.