Changeset 12935


Ignore:
Timestamp:
01/22/12 15:05:14 (8 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update - uk_UA - Українська -Ukrainian (admin part ) thanks to rukhov - feature:2457

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/uk_UA/admin.lang.php

    r12930 r12935  
    105105$lang['Action'] = 'Дія'; 
    106106$lang['Actions'] = 'Дії'; 
    107 $lang['Activate field "%s"'] = 'Активувати поле "%s"'; 
    108107$lang['Activate icon "%s"'] = 'Активувати значок "%s"'; 
    109108$lang['Activate Navigation Bar'] = 'Активувати панель навігації'; 
     
    284283$lang['generate file listing.xml on remote site'] = 'генерувати файл listing.xml на віддаленому сайті'; 
    285284$lang['generate listing'] = 'генерувати лістинг'; 
    286 $lang['generated in'] = 'згенерований в'; 
    287285$lang['Get Support on Piwigo Forum'] = 'Отримати підтримку на форумі Piwigo'; 
    288286$lang['Give write access (chmod 777) to "%s" directory at the root of your Piwigo installation'] = 'Надайте право запису (chmod 777) директорії "%s" в кореневому каталозі установки Piwigo'; 
     
    310308$lang['High definition enabled'] = 'Висока чіткість включена'; 
    311309$lang['High definition'] = 'Висока чіткість'; 
    312 $lang['High filesize'] = 'Висока роздільна здатність файлу'; 
    313310$lang['high'] = 'високий'; 
    314311$lang['History'] = 'Історія'; 
     
    344341$lang['Manual order'] = 'Саморуч встановлений порядок'; 
    345342$lang['manual order'] = 'саморуч встановлений порядок'; 
    346 $lang['max time'] = 'максимальний час'; 
    347343$lang['Deactivate all'] = 'Деактивувати все'; 
    348344$lang['No file was uploaded'] = 'Файл не був завантажений'; 
    349345$lang['No mail to send.'] = 'Немає пошти для відправки.'; 
    350 $lang['No missing thumbnail'] = 'Немає відсутніх іконок'; 
    351346$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Немає виділених фотографій, %d фото в поточному наборі'; 
    352347$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Немає виділених фотографій, немає можливих дій.'; 
     
    367362$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Оптимізації були завершені з деякими помилками.'; 
    368363$lang['Optional URL keyword'] = "Необов'язкове ключове слово URL"; 
    369 $lang['maximum height'] = 'Максимальна висота'; 
    370364$lang['Maximum Height'] = 'Максимальна висота'; 
    371 $lang['maximum width'] = 'Максимальна ширина'; 
    372365$lang['Maximum Width'] = 'Максимальна ширина'; 
    373366$lang['Members'] = 'Члени'; 
     
    375368$lang['Metadata synchronization results'] = 'Результати синхронізації метаданих'; 
    376369$lang['Metadata synchronized from file'] = 'Метадані синхронізовані з файлу'; 
    377 $lang['min time'] = 'мін. час'; 
    378370$lang['Minimum privacy level'] = 'Мінімальний рівень приватності'; 
    379371$lang['Miscellaneous'] = 'Різне'; 
     
    433425$lang['Photo informations updated'] = 'Інформацію про світлину оновлено'; 
    434426$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Світлина недоступна або непідтримуваний формат'; 
    435 $lang['photos without thumbnail (jpeg and png only)'] = 'Світлини без мініатюр (jpeg і png тільки)'; 
    436427$lang['Piwigo Administration'] = 'Керування Piwigo'; 
    437428$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = 'Розсилка оголошень Piwigo'; 
     
    485476$lang['This site already exists'] = 'Цей сайт вже існує'; 
    486477$lang['This theme was not designed to be directly activated'] = 'Ця тема не була призначена для безпосереднього активування'; 
    487 $lang['Thumbnail creation'] = 'Створення мініатюри'; 
    488478$lang['Thumbnail'] = 'Мініатюра'; 
    489479$lang['Time to send mail is limited. Others mails are skipped.'] = 'Час для відправки пошти обмежений. Інші листи були пропущені.'; 
     
    520510$lang['Selection'] = 'Вибір'; 
    521511$lang['Restore default configuration. You will lose your plugin settings!'] = 'Відновлення конфігурації за замовчуванням. Ви втратите налаштування плагіна!'; 
    522 $lang['Results of miniaturization'] = 'Результати процесу мініатюризації'; 
    523512$lang['Send an information email to group members'] = 'Надіслати інформаційний лист членам групи'; 
    524513$lang['Send mail as'] = 'Надіслати лист як'; 
     
    613602$lang['Height'] = 'Висота'; 
    614603$lang['hide details'] = 'приховати деталі'; 
    615 $lang['High dimensions'] = 'Розміри високої роздільної здатності'; 
    616604$lang['Hoverbox display'] = 'Відображати маркерну рамку'; 
    617605$lang['I decide to update anyway'] = 'Я таки вирішив оновити'; 
    618606$lang['If no HD is available and if the current websize is bigger than resize dimensions, Piwigo will move it as HD and create a downsized websize photo from it.'] = 'Якшо нема HD-зображення і поточний веб-розмір більший за нові розміри, Piwigo перемістить його як HD і створить зменьшене до веб-розміру зображення.'; 
    619607$lang['If you encounter problems or have any question, please send a message to'] = 'Якшо у Вас виникли проблеми або запитання, надішлить повідомлення до'; 
    620 $lang['If you want to regenerate thumbnails, please go to the <a href="%s">Batch Manager</a>.'] = 'Якшо Ви бажаєте заново створити ескізи, перейдіть до <a href="%s">Пакетний Менеджер</a>.'; 
    621608$lang['Ignore All'] = 'Ігнорувати Всі'; 
    622609$lang['Ignore selected anomalies'] = 'Ігнорувати обрані аномалії'; 
    623610$lang['Ignore this update'] = 'Ігнорувати це оновлення'; 
    624611$lang['Image id'] = 'Ідентифікатор зображення'; 
    625 $lang['Image Quality'] = 'Якість зображення';  
     612$lang['Image Quality'] = 'Якість зображення'; 
     613$lang['jump to album'] = 'перейти до альбому'; 
     614$lang['jump to photo'] = 'перейти до фото'; 
     615$lang['Keep in touch with Piwigo project, subscribe to Piwigo Announcement Newsletter. You will receive emails when a new release is available (sometimes including a security bug fix, it\'s important to know and upgrade) and when major events happen to the project. Only a few emails a year.'] = 'Залишайтесь з пректом Piwigo, підпишіться на інформаційний бюлетень Piwigo Announcement. Ви будуте одержувати повідомлення коли новий реліз буде доступний (час від часу з виправленням помилок в системі безпеки, це важливо знати і оновлювати) і коли значні події відбуваються з проектом. Лише кілька повідомлень на рік.'; 
     616$lang['Language has been successfully installed'] = 'Мову було успішно встановлено'; 
     617$lang['Languages which need upgrade'] = 'Мови що потребують оновлення'; 
     618$lang['Languages'] = 'Мови'; 
     619$lang['Last hit'] = 'Останне влучення'; 
     620$lang['Last import'] = 'Останній імпорт'; 
     621$lang['Last revisions'] = 'Останні зміни'; 
     622$lang['Last send'] = 'Останне відіслане'; 
     623$lang['Learn more'] = 'Дізнатися більше'; 
     624$lang['leave'] = 'покинути'; 
     625$lang['Level 0'] = '---'; 
     626$lang['Level 1'] = 'Контакти'; 
     627$lang['Level 2'] = 'Друзі'; 
     628$lang['Level 4'] = 'Родина'; 
     629$lang['Level 8'] = 'Адміністратори';  
    626630 
    627631?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.