Changeset 13043


Ignore:
Timestamp:
02/07/12 16:19:46 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[UserAdvManager] Update de_DE, thanks to : Eric

Location:
extensions/UserAdvManager/trunk/language/de_DE
Files:
2 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/de_DE/help.lang.php

    r12666 r13043  
    6666<br><br> 
    6767<b>Die Sortierung der Tabelle Function</b>: Sie können die Daten mit einem Klick auf die Spaltenüberschriften angezeigt. Halten Sie SHIFT-Taste, um Art bis zu 4 gleichzeitige maximale Spalten.'; 
    68 $lang['UAM_usermanTitle_d'] = 'Wenn die Begrenzung der Frist für die Anmeldung aktiviert ist, finden Sie weiter unten die Liste der Benutzer, deren Validierung Eintragung erwartet wird, <b style=&quot;text-decoration: underline;&quot;>ob oder nicht</b> sind sie in der Zeit zu validieren.<br><br> 
     68$lang['UAM_usermanTitle_d'] = 'Wenn die Begrenzung der Frist für die Anmeldung aktiviert ist, finden Sie weiter unten die Liste der Benutzer, deren Validierung Eintragung erwartet wird, <b style="text-decoration: underline;">ob oder nicht</b> sind sie in der Zeit zu validieren.<br><br> 
    6969Das Datum der Eintragung wird in grün angezeigt, wenn der Benutzer unter dem betreffenden Frist wird auf seine Registrierung zu bestätigen. In diesem Fall ist die Validierung Schlüssel noch gültig ist, und wir können eine E-Mail mit oder ohne eine neue Validierung Schlüssel zu schicken.<br><br> 
    7070Wenn das Datum der Eintragung erscheint in Rot, die Validierung abgelaufen. In diesem Fall müssen Sie eine E-Mail mit der Regeneration der Validierung Schlüssel senden, wenn Sie dem Benutzer die Möglichkeit, ihre Anmeldung bestätigen möchten.<br><br> 
     
    8888<br><br> 
    8989<b>Die Sortierung der Tabelle Function</b> : Sie können die Daten mit einem Klick auf die Spaltenüberschriften angezeigt. Halten Sie SHIFT-Taste, um Art bis zu 4 gleichzeitige maximale Spalten.'; 
    90 /*TODO*/$lang['UAM_confirmmailTitle_d'] = 'This option allows a user to either confirm registration by clicking on a link received in an email sent upon registration or the administrator to manually activate the registration.<br><br> 
    91 In first case, the e-mail is composed of a customizable part to introduce a little welcome note and a fixed part containing the activation link that is generated from a random key that can possibly regenerate through the &quot;Tracking validations&quot; tab.<br><br> 
    92 <br><br> 
    93 In second case, <b><u>there is no validation key send by email!</u></b>. Visitors have to wait until an administrator validate them himself in &quot;Validation tracking&quot; tab. It\s recommanded to activate the Piwigo\'s option &quot;Email admins when a new user registers&quot; (see in Piwigo\'s configuration options) and to use the &quot;Information email to user&quot; to warn new registers to wait on their account activation. 
    94 <br> 
    95 <b style=&quot;color: red;&quot;>NB: Options &quot;Deadline for registration validation limited&quot; and &quot;Remind unvalidated users  &quot; have to be set to off when admin\'s manual validation is enabled.</b> 
    96 <br><br> 
    97 Diese Option ist in der Regel mit der automatischen Zuordnung der Gruppe und / oder Satzung verwendet. Zum Beispiel, ein Benutzer, der nicht validiert ihre Eintragung in eine bestimmte Gruppe von Nutzern eingestellt werden (mit oder ohne Einschr&auml;nkungen auf der Galerie), w&auml;hrend ein Benutzer, der seine Registrierung best&auml;tigt wird in einem &quot;normalen&quot; Gruppe eingestellt werden.'; 
     90$lang['UAM_confirmmailTitle_d'] = 'This option allows a user to either confirm registration by clicking on a link received in an email sent upon registration or the administrator to manually activate the registration.<br><br> 
     91In first case, the e-mail is composed of a customizable part to introduce a little welcome note and a fixed part containing the activation link that is generated from a random key that can possibly regenerate through the "Tracking validations" tab.<br><br> 
     92<br><br> 
     93In second case, <b><u>there is no validation key send by email!</u></b>. Visitors have to wait until an administrator validate them himself in "Validation tracking" tab. It\s recommanded to activate the Piwigo\'s option "Email admins when a new user registers" (see in Piwigo\'s configuration options) and to use the "Information email to user" to warn new registers to wait on their account activation. 
     94<br> 
     95<b style="color: red;">NB: Options "Deadline for registration validation limited" and "Remind unvalidated users  " have to be set to off when admin\'s manual validation is enabled.</b> 
     96<br><br> 
     97Diese Option ist in der Regel mit der automatischen Zuordnung der Gruppe und / oder Satzung verwendet. Zum Beispiel, ein Benutzer, der nicht validiert ihre Eintragung in eine bestimmte Gruppe von Nutzern eingestellt werden (mit oder ohne Einschränkungen auf der Galerie), während ein Benutzer, der seine Registrierung bestätigt wird in einem "normalen" Gruppe eingestellt werden.'; 
    9898// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.15.4 
    9999 
     
    136136 
    137137// --------- Starting below: New or revised $lang ---- from version 2.20.0 
    138 /*TODO*/$lang['UAM_validationlimitTitle_d'] = 'Diese Option ermöglicht es, die Gültigkeit der Schlüssel Validierung E-Mail-Grenze geschickt, um neue Registranten. Besucher, wer x Tage Zeit haben, um sich identifizieren, zu registrieren. Nach Ablauf dieser Frist die Validierung Link läuft. 
    139 <br><br> 
    140 Diese Option ist in Verbindung mit der &quot;Best&auml;tigung der Anmeldung verwendet&quot; 
     138$lang['UAM_validationlimitTitle_d'] = 'Diese Option ermöglicht es, die Gültigkeit der Schlüssel Validierung E-Mail-Grenze geschickt, um neue Registranten. Besucher, wer x Tage Zeit haben, um sich identifizieren, zu registrieren. Nach Ablauf dieser Frist die Validierung Link läuft. 
     139<br><br> 
     140Diese Option ist in Verbindung mit der "Bestätigung der Anmeldung verwendet" 
     141<br><br> 
     142If this option and the option "Erinnern Unvalidierte User" are activated, new options will appear below in this section to enable the automation of unvalidated users management.'; 
    141143<br><br> 
    142144If this option and the option &quot;Erinnern Unvalidierte User&quot; are activated, new options will appear below in this section to enable the automation of unvalidated users management.'; 
    143 /*TODO*/$lang['UAM_remailTitle_d'] = 'Mit dieser Option k&ouml;nnen Sie eine Erinnerung per E-Mail an registrierte Benutzer zu senden, aber noch nicht best&auml;tigt ihre Eintragung in die Zeit. Es funktioniert also in Verbindung mit der &quot;Best&auml;tigung der Anmeldung&quot; 
     145$lang['UAM_remailTitle_d'] = 'Mit dieser Option können Sie eine Erinnerung per E-Mail an registrierte Benutzer zu senden, aber noch nicht bestätigt ihre Eintragung in die Zeit. Es funktioniert also in Verbindung mit der "Bestätigung der Anmeldung" 
    144146<br><br> 
    1451472 Arten von E-Mails gesendet werden können: Mit oder ohne Regeneration der Validierung Schlüssel. Gegebenenfalls kann der Inhalt von E-Mails angepasst werden. 
    146148<br><br> 
    147 Wenden Sie sich an die &quot;Tracking Validierungen&quot; aus. 
     149Wenden Sie sich an die "Tracking Validierungen" aus. 
     150<br><br> 
     151If this option and the option "Anmeldeschluss Validierung beschränkt" are activated, new options will appear below in this section to enable the automation of unvalidated users management.'; 
    148152<br><br> 
    149153If this option and the option &quot;Anmeldeschluss Validierung beschränkt&quot; are activated, new options will appear below in this section to enable the automation of unvalidated users management.'; 
    150 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoTitle_d'] = 'Automatic handling of unvalidated visitors is triggered each time you connect to the gallery and works as follows: 
    151 <br><br> 
    152 - Automatic deletion of accounts not validated in the allotted time without sending automatic email reminder -> &quot;Deadline for registration validation limited&quot; <b><u>enabled</u></b> and &quot;Remind unvalidated users&quot; <b><u>disabled</u></b>. 
    153 <br><br> 
    154 - Automatically sending a reminder message with a new generation of validation key and automatic deletion of accounts not validated in the time after sending the reminder -> &quot;Deadline for registration validation limited&quot; <b><u>enabled</u></b> et &quot;Remind unvalidated users&quot; <b><u>enabled</u></b>.'; 
    155 /*TODO*/$lang['UAM_USRAutoMailTitle_d'] = 'When activated, this function will automatically send personalized content in &quot;Reminder email with new key generated&quot; to visitors who match criteria.'; 
    156 /*TODO*/$lang['UAM_StuffsTitle_d'] = 'This enables an additional UAM block in PWG Stuffs plugin (if installed) to inform your visitors who did not validate their registration about their condition. 
    157 <br><br> 
    158 Please refer to the <b>Tipps und Beispiele</b> at the bottom of this page for details.'; 
    159 // --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.0 
     154$lang['UAM_USRAutoTitle_d'] = 'Automatic handling of unvalidated visitors is triggered each time you connect to the gallery and works as follows: 
     155<br><br> 
     156- Automatic deletion of accounts not validated in the allotted time without sending automatic email reminder -> "Deadline for registration validation limited" <b><u>enabled</u></b> and "Remind unvalidated users" <b><u>disabled</u></b>. 
     157<br><br> 
     158- Automatically sending a reminder message with a new generation of validation key and automatic deletion of accounts not validated in the time after sending the reminder -> "Deadline for registration validation limited" <b><u>enabled</u></b> et "Remind unvalidated users" <b><u>enabled</u></b>.'; 
    160159 
    161160 
     
    185184<br><br> 
    186185Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
    187 /*TODO*/$lang['UAM_confirmtxtTitle_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der E-Mail-Bestätigung der Anmeldung erscheinen. 
    188 <br><br> 
     186$lang['UAM_confirmtxtTitle_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der E-Mail-Bestätigung der Anmeldung erscheinen. 
     187<br><br> 
     188Further customize the content with special inserted tags:<br> 
     189- <b style="color: red;">[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
     190- <b style="color: red;">[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
     191- <b style="color: red;">[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.<br> 
     192- <b style="color: red;">[Kdays]</b> to insert the number of days limit to validate a registration ("Anmeldeschluss Validierung beschränkt;" have to be enabled). 
     193<br><br> 
     194Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
    189195Further customize the content with special inserted tags:<br> 
    190196- <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
     
    194200<br><br> 
    195201Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
    196 /*TODO*/$lang['UAM_remailtxt1Title_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der E-Mail-Erinnerung angezeigt wird, zusätzlich zu der Prüfschlüssel regeneriert. 
     202$lang['UAM_remailtxt1Title_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der E-Mail-Erinnerung angezeigt wird, zusätzlich zu der Prüfschlüssel regeneriert. 
    197203<br><br> 
    198204Wenn leer, wird die E-Mail-Erinnerung nur den Bestätigungslink. Es wird daher dringend empfohlen, ein wenig erläuternden Text zu nehmen. (NB: Der Text Fertigpen mit der Installation des Plugins ist als Beispiel vorgesehen). 
    199205<br><br> 
    200206Further customize the content with special inserted tags:<br> 
    201 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
    202 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
    203 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.<br> 
    204 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[Kdays]</b> to insert the number of days limit to validate a registration (&quot;Anmeldeschluss Validierung beschränkt;&quot; have to be enabled). 
    205 <br><br> 
    206 Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
    207 /*TODO*/$lang['UAM_remailtxt2Title_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der Erinnerung, ohne eine Bestätigung per E-Mail-Taste erscheinen regeneriert. 
     207- <b style="color: red;">[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
     208- <b style="color: red;">[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
     209- <b style="color: red;">[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.<br> 
     210- <b style="color: red;">[Kdays]</b> to insert the number of days limit to validate a registration ("Anmeldeschluss Validierung beschränkt;" have to be enabled). 
     211<br><br> 
     212Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
     213Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
     214$lang['UAM_remailtxt2Title_d'] = 'Geben Sie den einleitenden Text, den Sie in der Erinnerung, ohne eine Bestätigung per E-Mail-Taste erscheinen regeneriert. 
    208215<br><br> 
    209216Wenn links leer ist, wird die E-Mail-Erinnerung leer sein. Es wird daher dringend empfohlen, ein wenig erläuternden Text zu nehmen. (NB: Der Text Fertigpen mit der Installation des Plugins ist als Beispiel vorgesehen). 
    210217<br><br> 
    211218Further customize the content with special inserted tags:<br> 
    212 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
    213 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
    214 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.<br> 
    215 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[Kdays]</b> to insert the number of days limit to validate a registration (&quot;Anmeldeschluss Validierung beschränkt;&quot; have to be enabled). 
     219- <b style="color: red;">[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
     220- <b style="color: red;">[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
     221- <b style="color: red;">[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options.<br> 
     222- <b style="color: red;">[Kdays]</b> to insert the number of days limit to validate a registration ("Anmeldeschluss Validierung beschränkt;" have to be enabled). 
     223<br><br> 
     224Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
    216225<br><br> 
    217226Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
     
    224233<br><br> 
    225234Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
    226 /*TODO*/$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'Wenn ein Administrator oder Webmaster der Galerie manuell gültige Registrierung anhängig ist, ist eine Benachrichtigungs-Email automatisch an den Benutzer gesendet. Geben Sie hier den Text ein, in dieser E-Mail angezeigt. 
    227 <br><br> 
    228 Further customize the content with special inserted tags:<br> 
    229 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
    230 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
    231 - <b style=&quot;color: red;&quot;>[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options. 
     235$lang['UAM_AdminValidationMail_d'] = 'Wenn ein Administrator oder Webmaster der Galerie manuell gültige Registrierung anhängig ist, ist eine Benachrichtigungs-Email automatisch an den Benutzer gesendet. Geben Sie hier den Text ein, in dieser E-Mail angezeigt. 
     236<br><br> 
     237Further customize the content with special inserted tags:<br> 
     238- <b style="color: red;">[username]</b> to automatically insert the name of the destination user of the email.<br> 
     239- <b style="color: red;">[mygallery]</b> to insert the title of your gallery.<br> 
     240- <b style="color: red;">[myurl]</b> to insert your gallery URL if set in Piwigo\'s configuration options. 
    232241<br><br> 
    233242Um mehrere Sprachen zu benutzen, können Sie die Extended description Plugin-Tags verwenden, wenn er aktiv ist.'; 
     
    291300Custom text for the redirect page can be entered in this field that is compatible with the FCK Editor and, for multi-languages, you can use the tags [lang] of the plugin Extended description if it\'s active.'; 
    292301// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.20.11 
     302$lang['UAM_RejectConnexion_d'] = 'If activated, new registered users who have not confirm their registration won\'t be able to connect to the gallery. They will be redirected to a special page to inform them of this state.<br><br> 
     303<b style="color: red;">Warning - This feature works only in conjunction with confirmation groups! See below to set the groups as required.</b>'; 
    293304?> 
  • extensions/UserAdvManager/trunk/language/de_DE/plugin.lang.php

    r12842 r13043  
    242242$lang['UAM_GTAutoMail'] = 'Automatisches Versenden einer E-Mail beim Wechsel Gruppe / Status / Vertraulichkeit Grad'; 
    243243// --------- End: New or revised $lang ---- from version 2.30.2 
     244$lang['UAM_Tips1_txt'] = '          <ul> 
     245            <li> 
     246            Goals: Inform the visitor that the registration is awaiting approval by displaying a personal block on the home page of the gallery, and this, as registration is not approved. 
     247            <br><br> 
     248            <b>Recall: In standard operation, the "Guest" only sees the public categories, without information message.</b> 
     249            </li><br><br> 
     250            <li> 
     251Prerequisite:<br> 
     252- A gallery with all or some private categories, visible only by registered users<br> 
     253- At least 2 following Piwigo\'s users groups: "Waiting," without permission on private categories, and "Confirmed" with all the permissions on the private categories<br> 
     254- UAM plugin<br> 
     255- PWG Stuffs plugin, for adding a special UAM module<br> 
     256- Optionally, the plugin Extended Description to support multi-languages<br> 
     257            </li><br><br> 
     258            <li> 
     259Stages:<br><br> 
     260A. In plugin UAM: 
     261              <ol> 
     262                <li>Enable registration confirmation</li> 
     263                <li>Enable PWG Stuffs module option</li> 
     264                <li>Enter text for additional explanation which will be attached to mail registration confirmation. If the plugin Extended Description is activated, the language tags can be used</li> 
     265                <li>Select the "Waiting" group under "For users who have not confirmed their registration"</li> 
     266                <li>Select the "Confirmed" group under "For users who have confirmed their registration"</li> 
     267                <li>Save the plugin configuration</li> 
     268              </ol> 
     269<br> 
     270B. In plugin PWG Stuffs : 
     271              <ol> 
     272                <li>Go to tab "Add a new module"</li> 
     273                <li>Choose "UAM Module"</li> 
     274                <li>Configure the module, indicating the title (eg "Registration pending confirmation") and its description, and only check "Waiting" in the list of groups allowed</li> 
     275                <li>Complete content of the module with the message information to be displayed to users not confirmed. As UAM, languages markup may be used if the plugin is enabled Extended Description</li> 
     276                <li>Check "Display the module on the homepage of the site"</li> 
     277                <li>Validate the configuration of the module</li> 
     278              </ol> 
     279            </li> 
     280          </ul>'; 
     281$lang['UAM_Tips2_txt'] = '          <ul> 
     282            <li> 
     283            Goals: Inform the visitor that the registration is awaiting confirmation by posting an additional page replacing the standard index page gallery at each of these connections, and this, as registration is not approved. 
     284            <br><br> 
     285            Advantages over the method with PWG_Stuffs: Allow formatting information and displaying the information immediately upon registration of visitors. 
     286            </li><br><br> 
     287            <li> 
     288Prerequisite:<br> 
     289- A gallery with all or some private categories, visible only by registered users<br> 
     290- At least 2 following Piwigo\'s users groups: "Waiting," without permission on private categories, and "Confirmed" with all the permissions on the private categories<br> 
     291- UAM plugin<br> 
     292- Additional Pages plugin for adding and managing an additional page to replace the default index page of the gallery<br> 
     293- Optionally, the plugin Extended Description to support multi-languages<br> 
     294            </li><br><br> 
     295            <li> 
     296Stages:<br><br> 
     297A. In plugin UAM: 
     298              <ol> 
     299                <li>Enable registration confirmation</li> 
     300                <li>Enter text for additional explanation which will be attached to mail registration confirmation. If the plugin Extended Description is activated, the language tags can be used</li> 
     301                <li>Select the "Waiting" group under "For users who have not confirmed their registration"</li> 
     302                <li>Select the "Confirmed" group under "For users who have confirmed their registration"</li> 
     303                <li>Save the plugin configuration</li> 
     304              </ol> 
     305<br> 
     306B. In plugin Additional Pages:<br> 
     307                <b>NOTE : The management of access rights for groups on Additional Pages must be turned on (see plugin configuration settings).</b> 
     308                <br> 
     309              <ol> 
     310                <li>Add a new page with at least the following parameters:</li> 
     311                <ul> 
     312                  <li>Page name: The name you wish to give to the additional page (ie: Registration not confirmed)</li> 
     313                  <li>Set as homepage checked</li> 
     314                  <li>Groups allowed: Check the box corresponding to the group "Waiting" configured in UAM</li> 
     315                  <li>Content: The text you want to use for visitors.</li> 
     316                </ul> 
     317                <br> 
     318                <li>And that\'s it! Only visitors registered and whose registration has not been confirmed will see this additional index page.</li> 
     319              </ol> 
     320            </li> 
     321          </ul>'; 
    244322?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.