Changeset 13679


Ignore:
Timestamp:
03/23/12 17:56:26 (8 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update zh_TW - 中文 (繁體) - Chinese traditional Thanks to chouyh - feature:2457

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/zh_TW/admin.lang.php

    r13664 r13679  
    804804$lang['With no album'] = '沒有相冊'; 
    805805$lang['With no tag'] = '沒有標籤'; 
    806 $lang['With no virtual album'] = '沒有虛擬相冊';  
     806$lang['With no virtual album'] = '沒有虛擬相冊'; 
     807$lang['You are using the Browser uploader. Try the <a href="%s">Flash uploader</a> instead.'] = '您正在使用瀏覽器上傳,您也可改用<a href="%s">Flash上傳器上傳。'; 
     808$lang['You are using the Flash uploader. Problems? Try the <a href="%s">Browser uploader</a> instead.'] = '您正在使用Flash上傳器上傳;若有問題,您也可改用<a href="%s">瀏覽器上傳。'; 
     809$lang['You can update to Piwigo %s directly, without upgrading to Piwigo %s (recommended).'] = '您可直接升級到Piwigo的%s,而不需升級到Piwigo的%(建議版本)'; 
     810$lang['Zoom'] = '放大'; 
     811$lang['Resize after upload'] = '上傳後調整大小'; 
     812$lang['Original Size'] = '原始大小'; 
     813$lang['A locked gallery is only visible to administrators'] = '鎖定的畫廊,只有管理員可以看見'; 
     814$lang['Unlock gallery'] = '將畫廊解鎖'; 
     815$lang['Gallery unlocked'] = '畫廊已解鎖'; 
     816$lang['Notify administrators when a comment is'] = '當有評論時通知管理員'; 
     817$lang['modified'] = '已修改'; 
     818$lang['pending validation'] = '等候驗證'; 
     819$lang['Save visits in history for'] = '保存訪問的歷史'; 
     820$lang['simple visitors'] = '普通訪客'; 
     821$lang['registered users'] = '註冊用戶'; 
     822$lang['administrators'] = '管理員'; 
     823$lang['This album contains %d photos, added on %s.'] = '這本相冊包含%d張照片,在%s上添加'; 
     824$lang['This album contains %d photos, added between %s and %s.'] = '這本相冊包含%d張照片,在%s和%s之間添加。'; 
     825$lang['This album contains no photo.'] = '這本相冊沒有照片'; 
     826$lang['Not cropped correctly?'] = '不正確的裁剪?'; 
     827$lang['Center of interest'] = '我的收藏'; 
     828$lang['Move to album'] = '移動到相冊'; 
     829$lang['You can activate only one mobile theme.'] = '您最多只能啟用一個移動的主題。'; 
     830$lang['Automatic sort order'] = '自動排序'; 
     831$lang['apply automatic sort order'] = '使用自動排序'; 
     832$lang['Save manual order'] = '保存手動排序'; 
     833$lang['cancel manual order'] = '取消手動排序'; 
     834$lang['Cancel'] = '取消'; 
     835$lang['List'] = '清單'; 
     836$lang['Web Form'] = '網頁表格';  
     837 
    807838?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.