Changeset 13940 for trunk/language/fr_FR/admin.lang.php

Timestamp:

Apr 6, 2012, 10:45:35 PM (12 years ago)

Author:

plg

Message:

feature 2608: explain what the Center of Interest is

File:

• trunk/language/fr_FR/admin.lang.php (modified) (1 diff)

trunk/language/fr_FR/admin.lang.php

@@ -892 +892 @@
 $lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Aucun groupe n\'est autorisé à voir cet album privé';
 $lang['Permission management'] = 'Gestion des permissions';
+$lang['Photo sizes with crop'] = 'Tailles de photo avec retaillage';
+$lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = 'Le centre d\'intérêt est la zone la plus représentative de la photo.';
+$lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = 'Pour les tailles de photo avec retaillage, comme la taille "Carré", Piwigo essaiera d\'inclure au mieux ce centre d\'intérêt.';
+$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Par défaut, le centre d\'intérêt est placé au milieu de la photo.';
+$lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = 'Sélectionnez une zone avec votre souris pour définir un nouveau centre d\'intérêt.';
 ?>