Changeset 13951

Show
Ignore:
Timestamp:
04/07/12 19:24:15 (14 months ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk (admin)] Update es_ES, thanks to : petaqui

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/language/es_ES/admin.lang.php

    r13613 r13951  
    872872$lang['There is no group in this gallery.'] = 'No hay grupos en esta galería'; 
    873873$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = 'los visitantes necesitan iniciar sesión y tener permiso para ver este álbum'; 
     874$lang['add a new watermark'] = 'Añadir una nueva marca de agua'; 
     875$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = 'Aplicar marca de agua si el alto es más grande de'; 
     876$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = 'Aplicar marca de agua si el ancho es más grande de'; 
     877$lang['bottom left corner'] = 'Esquina inferior izquierda'; 
     878$lang['bottom right corner'] = 'Esquina inferior derecha'; 
     879$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = 'Por defecto, el centro de interés está situado en el centro de la foto.'; 
     880$lang['custom'] = 'Propio'; 
     881$lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = 'Para tamaños de fotos con recorte, como "Cuadrado", Piwigo hará lo posible para incluir el centro de interés.'; 
     882$lang['include photos with lower privacy level'] = 'incluir fotos con un nivel de privacidad más bajo'; 
     883$lang['middle'] = 'Centro'; 
     884$lang['No group is permitted to see this private album'] = 'Ningún grupo tiene permiso para ver este álbum privado'; 
     885$lang['Opacity'] = 'Opacidad'; 
     886$lang['Permission management'] = 'Administración de permisos'; 
     887$lang['Photo sizes with crop'] = 'Tamaño de las fotos con el recorte.'; 
     888$lang['Select a file'] = 'Seleccionar un archivo'; 
     889$lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = 'Selecciona una zona con el ratón para definir un nuevo centro de interés.'; 
     890$lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = 'El centro de interés es la zona más significativa en la foto.'; 
     891$lang['top left corner'] = 'Esquina superior izquierda'; 
     892$lang['top right corner'] = 'Esquina superior derecha'; 
     893$lang['X Position'] = 'X Posición'; 
     894$lang['X Repeat'] = 'X Repetir'; 
     895$lang['Y Position'] = 'Y Posición'; 
    874896?>