Changeset 14062


Ignore:
Timestamp:
04/10/12 06:25:02 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk (admin)] Update zh_CN, thanks to : quqibing

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/zh_CN/admin.lang.php

    r13649 r14062  
    880880$lang['To export your photos from digiKam to Piwigo, simply install digiKam and the Kipi-plugins.'] = '只要安装digiKam和Kipi插件, 就可以从digiKam中导出照片到Piwigo'; 
    881881$lang['visitors need to login and have the appropriate permissions to see this album'] = '游客需要登录,并有适当的权限才访问这个相册'; 
     882$lang['Apply watermark if height is bigger than'] = '如果高度大于此值则添加水印'; 
     883$lang['Apply watermark if width is bigger than'] = '如果宽度大于此值则添加水印'; 
     884$lang['By default, the center of interest is placed in the middle of the photo.'] = '默认情况下,兴趣中心是摆在中间的照片。'; 
     885$lang['For photo sizes with crop, such as "Square", Piwigo will do its best to include the center of interest.'] = '对于剪裁照片大小,如“正方形”,Piwigo将竭尽所能的包括兴趣中心。'; 
     886$lang['No group is permitted to see this private album'] = '没有可以访问这个私有相册的权限组'; 
     887$lang['Opacity'] = '不透明'; 
     888$lang['Permission management'] = '权限管理'; 
     889$lang['Photo sizes with crop'] = '图片剪裁大小'; 
     890$lang['Select a file'] = '选择文件'; 
     891$lang['Select a zone with your mouse to define a new center of interest.'] = '用鼠标选择一个区域,定义一个新的兴趣中心。'; 
     892$lang['The center of interest is the most meaningful zone in the photo.'] = '兴趣中心(焦点)是照片中最有意义的区域。'; 
     893$lang['X Position'] = 'X位置'; 
     894$lang['X Repeat'] = 'X轴平铺'; 
     895$lang['Y Position'] = 'Y位置'; 
     896$lang['add a new watermark'] = '添加新水印'; 
     897$lang['bottom left corner'] = '左下角'; 
     898$lang['bottom right corner'] = '右下角'; 
     899$lang['custom'] = '自定义'; 
     900$lang['middle'] = '中间'; 
     901$lang['top left corner'] = '左上角'; 
     902$lang['top right corner'] = '右上角'; 
    882903?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.