Changeset 14372


Ignore:
Timestamp:
04/24/12 22:17:27 (8 years ago)
Author:
ddtddt
Message:

[trunk] - language - update fr_CA - Quebec - Québécois - Thanks to TiOger - feature:2457

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/fr_CA/common.lang.php

    r13224 r14372  
    376376$lang['Successfully registered, you will soon receive an email with your connection settings. Welcome!'] = 'Inscription réussie, vous recevrez bientôt un email avec vos identifiants. Bienvenue !'; 
    377377$lang['Send my connection settings by email'] = 'Recevoir mes identifiants par email'; 
     378$lang['Edit'] = 'Éditer'; 
     379$lang['Show oldest comments first'] = 'Montrer les commentaires les plus anciens en premier'; 
     380$lang['Show latest comments first'] = 'Montrer les commentaires les plus récents en premier'; 
     381$lang['square'] = 'Carré'; 
     382$lang['thumb'] = 'Miniature'; 
     383$lang['2small'] = 'XXS - minuscule'; 
     384$lang['xsmall'] = 'XS - très petit'; 
     385$lang['small'] = 'S - petit'; 
     386$lang['medium'] = 'M - moyen'; 
     387$lang['large'] = 'L - grand'; 
     388$lang['xlarge'] = 'XL - très grand'; 
     389$lang['xxlarge'] = 'XXL - énorme'; 
     390$lang['Original'] = 'Original'; 
     391$lang['Photo sizes'] = 'Tailles de photo'; 
     392$lang['View in'] = 'Affichage'; 
     393$lang['Mobile'] = 'Mobile'; 
     394$lang['Desktop'] = 'Classique'; 
     395$lang['File name, A → Z'] = 'Nom du fichier, A → Z'; 
     396$lang['File name, Z → A'] = 'Nom du fichier, Z → A'; 
     397$lang['Photo title, A → Z'] = 'Titre de la photo, A → Z'; 
     398$lang['Photo title, Z → A'] = 'Titre de la photo, Z → A'; 
     399$lang['Date created, new → old'] = 'Date de création, récent → ancien'; 
     400$lang['Date created, old → new'] = 'Date de création, ancien → récent'; 
     401$lang['Date posted, new → old'] = 'Date d\'ajout, récent → ancien'; 
     402$lang['Date posted, old → new'] = 'Date d\'ajout, ancien → récent'; 
     403$lang['Rating score, high → low'] = 'Note, haute → basse'; 
     404$lang['Rating score, low → high'] = 'Note, basse → haute'; 
     405$lang['Visits, high → low'] = 'Nombre de visites, haut → bas'; 
     406$lang['Visits, low → high'] = 'Nombre de visites, bas → haut'; 
     407$lang['Numeric identifier, 1 → 9'] = 'Identifiant, 1 → 9'; 
     408$lang['Numeric identifier, 9 → 1'] = 'Identifiant, 9 → 1'; 
     409$lang['Manual sort order'] = 'Ordre manuel'; 
    378410?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.