Changeset 14398


Ignore:
Timestamp:
04/25/12 13:49:56 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_public] Update es_ES, thanks to : AlbertParera

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/es_ES/common.lang.php

    r13924 r14398  
    116116$lang['Unknown feed identifier'] = 'Identificador de RSS desconocido'; 
    117117$lang['User comments'] = 'Comentarios del usuario'; 
    118 $lang['Username'] = 'Nombre del usuario'; 
     118$lang['Username'] = 'Nombre de usuario'; 
    119119$lang['Visits'] = 'Visitas'; 
    120120$lang['Webmaster'] = 'Webmastre'; 
     
    217217$lang['month'][8] = 'Agosto'; 
    218218$lang['month'][9] = 'Septiembre'; 
    219 $lang['Most visited'] = 'Imágenes más vistas'; 
     219$lang['Most visited'] = 'Las más visitadas'; 
    220220$lang['display most visited photos'] = 'mostrar las fotos más vistas'; 
    221221$lang['The number of photos per page must be a not null scalar'] = 'La cantidad de fotos por pagina debe ser un número entero superior a cero'; 
     
    226226$lang['Next'] = 'Página siguiente'; 
    227227$lang['no rate'] = 'no valorada'; 
    228 $lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Sólo muestra los fotos incorporadas desde el %d día.'; 
    229 $lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Sólo muestra las imágenes incorporadas desde los últimos %d dias.'; 
     228$lang['Photos posted within the last %d day.'] = 'Sólo muestra las fotos incorporadas desde el %d día.'; 
     229$lang['Photos posted within the last %d days.'] = 'Sólo se muestran las imágenes incorporadas durante los últimos %d dias.'; 
    230230$lang['password updated'] = 'contraseña actualizada'; 
    231231$lang['Recent period must be a positive integer value'] = 'El período debe ser un número entero positivo'; 
     
    236236$lang['Preferences'] = 'Preferencias'; 
    237237$lang['Previous'] = 'Página anterior'; 
    238 $lang['Random photos'] = 'foto al azar'; 
     238$lang['Random photos'] = 'Foto al azar'; 
    239239$lang['display a set of random photos'] = 'mostrar un conjunto aleatorio de fotos'; 
    240240$lang['Recent albums'] = 'Álbumes recientes'; 
    241241$lang['display recently updated albums'] = 'Ver los àlbumes recien creados o actualizados'; 
    242242$lang['Recent period'] = 'Número de imágenes recientes'; 
    243 $lang['Recent photos'] = 'fotos recientes'; 
     243$lang['Recent photos'] = 'Fotos recientes'; 
    244244$lang['display most recent photos'] = 'mostrar las fotos más recientes'; 
    245245$lang['Redirection...'] = 'Redirección...'; 
     
    274274$lang['Specials'] = 'Herramientas'; 
    275275$lang['SQL queries in'] = 'búsquedas SQL en'; 
    276 $lang['display only recently posted photos'] = 'Seleccionar sólo los fotos incorporados recientemente'; 
     276$lang['display only recently posted photos'] = 'Seleccionar sólo las fotos incorporados recientemente'; 
    277277$lang['return to the display of all photos'] = 'Volver a mostrar todos los fotos'; 
    278278$lang['the beginning'] = 'el principio'; 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.