Changeset 14654


Ignore:
Timestamp:
05/02/12 22:14:21 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_admin] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/ca_ES/admin.lang.php

    r14646 r14654  
    497497$lang['GD library is missing'] = 'No es troba la llibreria GD'; 
    498498$lang['Templates'] = 'Plantilles'; 
    499 $lang['Extend for templates'] = 'Extendre per a les plantilles'; 
     499$lang['Extend for templates'] = 'Extensió de plantilles'; 
    500500$lang['Replacement of original templates by customized templates from template-extension subfolder'] = 'Substituir les plantilles originals per plantilles personalitzades des de la subcarpeta template-extension'; 
    501501$lang['Replacers (customized templates)'] = 'Substitucions (plantilles modificades)'; 
     
    613613$lang['Impossible to deactivate this theme, you need at least one theme.'] = 'Impossible desactivar aquest tema, es necessita al menys un tema.'; 
    614614$lang['Webmaster status is required.'] = 'Cal tenir l\'estat de "webmaster".'; 
    615 $lang['Bound Theme'] = 'Tema relacionat'; 
     615$lang['Bound Theme'] = 'Tema personalitzat'; 
    616616$lang['Allow rating'] = 'Permetre valoracions'; 
    617617$lang['Select at least one comment'] = 'Selecciona al menys un comentari'; 
     
    908908$lang['group "%s" added'] = 'grups "%s" afegits'; 
    909909$lang['group "%s" deleted'] = 'grups "%s" eliminats'; 
     910$lang['%d day'] = '%d dia'; 
     911$lang['%d days'] = '$d dies'; 
     912$lang['%d hour'] = '%d hora'; 
     913$lang['%d hours'] = '%d hores'; 
     914$lang['%d minute'] = '%d minut'; 
     915$lang['%d minutes'] = '%d minuts'; 
     916$lang['%d month'] = '%d mes'; 
     917$lang['%d months'] = '%d mesos'; 
     918$lang['%d second'] = '%d segon'; 
     919$lang['%d seconds'] = '%d segons'; 
     920$lang['%d year'] = '%d any'; 
     921$lang['%d years'] = '%d anys'; 
     922$lang['%s ago'] = 'fa %s'; 
     923$lang['%s in the future'] = '%s en el futur'; 
     924$lang['Added by %s'] = 'Afegit per %s'; 
     925$lang['Numeric identifier : %d'] = 'Identificador numèric: %d'; 
     926$lang['Original file : %s'] = 'Arxiu original: %s'; 
     927$lang['Posted %s on %s'] = 'Publicat %s en %s'; 
     928$lang['Rated %d times, score : %.2f'] = 'Valorada %d vegades. Resultat: %.2f'; 
     929$lang['Sharpen'] = 'Accentuar'; 
     930$lang['Visited %d times'] = 'Visitada %d vegades'; 
     931$lang['Watermark'] = 'Marca d\'aigua'; 
    910932?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.