Changeset 14769

Timestamp:

May 5, 2012, 1:04:05 PM (12 years ago)

Author:

TranslationTeam

Message:

[trunk_public] Update ca_ES, thanks to : AlbertParera

File:

• trunk/language/ca_ES/common.lang.php (modified) (3 diffs)

trunk/language/ca_ES/common.lang.php

@@ -61 +61 @@
 $lang['Confirm Password'] = 'Confirmar la clau d\'accès';
 $lang['Connection settings'] = 'Paràmetres de connexió';
-$lang['Login'] = 'Identifica\'t';
+$lang['Login'] = 'Identificar-se';
 $lang['Contact webmaster'] = 'Contacta amb l\'administrador del web';
 $lang['Create a new account'] = 'Crear un nou compte d\'usuari';
@@ -173 +173 @@
 $lang['First'] = 'Primera';
 $lang['The gallery is locked for maintenance. Please, come back later.'] = 'La galeria roman temporalment tancada per tasques de manteniment. Disculpi les molèsties. La galeria tornarà a estar operativa en uns minuts.';
-$lang['Page generated in'] = 'Pàgina generada en';
+$lang['Page generated in'] = 'Temps d\'execució';
 $lang['guest'] = 'convidat';
 $lang['Hello'] = 'Hola';
@@ -265 +265 @@
 $lang['Show number of hits'] = 'Mostrar el nombre de visualitzacions';
 $lang['slideshow'] = 'Reproduir presentació de diapositives';
-$lang['stop the slideshow'] = 'Detindre';
+$lang['stop the slideshow'] = 'Aturar';
 $lang['Specials'] = 'Especials';
 $lang['SQL queries in'] = 'consultes SQL en';