Changeset 14797


Ignore:
Timestamp:
05/06/12 12:12:37 (8 years ago)
Author:
TranslationTeam
Message:

[trunk_admin] Update el_GR, thanks to : bas_alba

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/language/el_GR/admin.lang.php

    r14695 r14797  
    500500$lang['No photo in this album'] = 'Καμιά φωτογραφία σ\' αυτό το λεύκωμα'; 
    501501$lang['new'] = 'νέο'; 
     502$lang['No photo selected, %d photos in current set'] = 'Δεν έχει επιλεγεί φωτογραφία , %d φωτογραφίες στο τρέχον σύνολο'; 
     503$lang['No photo selected, no action possible.'] = 'Δεν έχει επιλεγεί φωτογραφία , δεν είναι δυνατή ενέργεια'; 
     504$lang['No results'] = 'Δεν υπάρχουν αποτελέσματα'; 
     505$lang['No user to send notifications by mail.'] = 'Κανένας χρήστης δεν θα ειδοποιηθεί μέσω ταχυδρομείου.'; 
     506$lang['None'] = 'Κανένα'; 
     507$lang['Notification'] = 'Ειδοποίηση'; 
     508$lang['Number of comments per page'] = 'Αριθμός σχολίων ανά σελίδα'; 
     509$lang['Number of downloads'] = 'Αριθμός μεταφορτώσεων'; 
     510$lang['Number of rates'] = 'Αριθμός των ποσοστών'; 
     511$lang['Number of thumbnails to create'] = 'Αριθμός των μικρογραφιών για δημιουργία'; 
     512$lang['Obsolete Plugins'] = 'Παρωχημένα Προσθέτων'; 
     513$lang['Only private albums are listed'] = 'Παρατίθενται μόνο ιδιωτικό λευκώματα'; 
     514$lang['Operating system'] = 'Λειτουργικό σύστημα'; 
     515$lang['Operation in progress'] = 'Επεξεργασία σε εξέλιξη.'; 
     516$lang['Optimizations have been completed with some errors.'] = 'Βελτιστοποιήσεις ολοκληρώθηκαν με ορισμένα λάθη.'; 
     517$lang['Optional URL keyword'] = 'URL Προαιρετικών λέξεων-κλειδιών'; 
     518$lang['Options'] = 'Επιλογές'; 
     519$lang['Order of menubar items has been updated successfully.'] = 'Διάταξη αντικειμένων της γραμμής μενού έχει ενημερωθεί με επιτυχία.'; 
     520$lang['Original templates'] = 'Αρχικά πρότυπα'; 
     521$lang['Orphan tags deleted'] = 'Ορφανές ετικέτες διαγράφτηκαν'; 
     522$lang['Other plugins'] = 'Άλλα πρόσθετα διαθέσιμα'; 
     523$lang['Other private albums'] = 'Άλλα ιδιωτικά λευκώματα'; 
     524$lang['Overall'] = 'Επισκόπηση'; 
     525$lang['Page banner'] = 'Σελίδα  banner'; 
     526$lang['Page end'] = 'τέλος σελίδας'; 
     527$lang['Pages seen'] = 'Σελίδες που έχετε δει'; 
     528$lang['Parameter'] = 'Ρυθμίσεις'; 
     529$lang['Parameters'] = 'Παράμετροι'; 
     530$lang['Parent album'] = 'Μητρικό λεύκωμα'; 
     531$lang['Password confirmation is missing. Please confirm the chosen password.'] = 'Η επιβεβαίωση κωδικού λείπει. Επιβεβαιώστε τον επιλεγμένο κωδικό πρόσβασης'; 
     532$lang['Password is missing. Please enter the password.'] = 'Κωδικός λείπει. Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης.'; 
     533$lang['Path'] = 'Διαδρομή'; 
     534$lang['Pending Comments'] = 'Σχόλια Εν αναμονή '; 
     535$lang['Permalink %s has been previously used by album %s. Delete from the permalink history first'] = 'Ο Μονιμος Συνδεσμος %s έχει ήδη χρησιμοποιηθεί από το %s λεύκωμα. Διαγραψτε το την πρώτα από την ιστορία Μονιμων Συνδέσμων'; 
     536$lang['Permalink %s is already used by album %s'] = 'Ο Μονιμος Συνδεσμος %s χρησιμοποιήτε ήδη από το %s λεύκωμα.'; 
     537$lang['Permalink history'] = 'Ιστορικό Μονιμων Συνδέσμων'; 
     538$lang['Permalink'] = 'Μόνιμος Σύνδεσμος'; 
     539$lang['Permalinks'] = 'Μόνιμοι Σύνδεσμοι'; 
     540$lang['Permission denied'] = 'Δεν έχετε δικαίωμα πρόσβασης'; 
     541$lang['Permission granted thanks to a group'] = 'Η άδεια που χορηγείται χάρη σε μια ομάδα'; 
     542$lang['Permission granted'] = 'Η άδεια εγκρίνετε'; 
     543$lang['Permissions'] = 'Δικαιώματα'; 
     544$lang['Photo Page'] = 'Σελίδα φωτογραφίας '; 
     545$lang['Photo Properties'] = 'Ιδιότητες φωτογραφίας'; 
     546$lang['Photo informations updated'] = 'Οι πληροφορίες της φωτογραφίας ενημερώθηκαν'; 
     547$lang['Photo name'] = 'Όνομα φωτογραφίας'; 
     548$lang['Photo unreachable or no support'] = 'Φωτογραφία μη προσβάσημη ή μορφή δεν υποστηρίζεται'; 
     549$lang['Photos generation in progress...'] = 'Η Δημιουργία φωτογραφιών είναι σε εξέλιξη ...'; 
     550$lang['Photos'] = 'Φωτογραφίες'; 
     551$lang['Piwigo Administration'] = 'Διαχείρηση Piwigo'; 
     552$lang['Piwigo Announcements Newsletter'] = ' Ενημερωτικό Δελτίο Piwigo'; 
     553$lang['Piwigo Update'] = 'Ενημέρωση Piwigo '; 
     554$lang['Piwigo Uploader'] = 'Μεταφορτωτής Piwigo'; 
     555$lang['Piwigo cannot retrieve upgrade file from server'] = 'Piwigo δεν μπορεί να ανακτήσει το αρχείο αναβάθμισης από τον διακομιστή'; 
     556$lang['Piwigo configuration'] = 'Διαμόρφωση Piwigo '; 
     557$lang['Piwigo version'] = 'Έκδοση Piwigo '; 
     558$lang['Please check "plugins" folder and sub-folders permissions (CHMOD).'] = 'Παρακαλώ ελέγξτε τα δικαιώματα στον φάκελο "Πρόσθετα" και στους υπο-φακέλους (CHMOD).'; 
     559$lang['Please wait...'] = 'Παρακαλώ περιμένετε ...'; 
     560$lang['Plugin has been successfully copied'] = 'Το πρόσθετο έχει αντιγραφεί επιτυχώς'; 
     561$lang['Plugin list'] = 'Λίστα Πρόσθετων'; 
     562$lang['Plugins which need upgrade'] = 'Πρόσθετα υπό ενημέρωση'; 
     563$lang['Plugins'] = 'Πρόσθετα'; 
     564$lang['Position'] = 'Τοποθεσία'; 
     565$lang['Predefined filter'] = 'Προκαθορισμένα φίλτρα'; 
     566$lang['Preferences'] = 'Προτιμήσεις'; 
     567$lang['Prepared time for list of users to send mail is limited. Others users are not listed.'] = 'Ο χρόνος για να προετοιμάσετε τον κατάλογο των χρηστών που θα σταλεί μήνυμα είναι περιορισμένος. Άλλοι χρήστες δεν είναι στον κατάλογο.'; 
     568$lang['Privacy level'] = 'Επίπεδο προστασίας προσωπικών δεδομένων'; 
     569$lang['Private'] = 'Προσωπικά'; 
     570$lang['Properties'] = 'Ιδιότητες'; 
     571$lang['Public / Private'] = 'Δημόσιο / Ιδιωτικό'; 
     572$lang['Public'] = 'Δημόσιο '; 
     573$lang['Purge compiled templates'] = 'Εκκαθάριση καταρτισμένων πρότυπων'; 
     574$lang['Purge history detail'] = 'Εκκαθάριση λεπτομερειών ιστορικού'; 
     575$lang['Purge history summary'] = 'Εκκαθάριση περίληψης ιστορικού'; 
     576$lang['Purge never used notification feeds'] = 'Εκκαθάριση δεν έχει χρησιμοποιηθεί ποτέ κοινοποίηση τροφοδότησης'; 
     577$lang['Purge search history'] = 'Εκκαθάριση ιστορικού αναζήτησης'; 
     578$lang['no write access'] = 'Όχι πρόσβαση εγγραφής'; 
     579$lang['none'] = 'κανένα'; 
     580$lang['nothing'] = 'τίποτα'; 
     581$lang['number of miniaturized photos'] = 'ο αριθμός των μικρογραφιών που δημιουργήθηκε'; 
     582$lang['on the %d selected photos'] = 'στις %d επιλεγμένες φωτογραφίες'; 
     583$lang['on'] = 'στο'; 
     584$lang['only directories'] = 'Μόνο κατάλογοι'; 
     585$lang['only perform a simulation (no change in database will be made)'] = 'μόνο εκτέλεση προσομοίωσης (τίποτα δεν θα αλλάξει στη βάση δεδομένων)'; 
     586$lang['other'] = 'άλλα'; 
     587$lang['overrides existing values with empty ones'] = 'παρακάμπτει τις υφιστάμενες τιμές με κενές'; 
     588$lang['pLoader stands for <em>Piwigo Uploader</em>. From your computer, pLoader prepares your photos and transfer them to your Piwigo photo gallery.'] = 'pLoader σημαίνει <em>Μεταφορτωτής Piwigo</em>. Από τον υπολογιστή σας, ο pLoader προετοιμάζει τις φωτογραφίες σας και τις μεταφέρει στο  γκαλερί φωτογραφιών του Piwigo σας.'; 
     589$lang['photos added in the database'] = 'οι φωτογραφίες προστέθηκαν στη βάση δεδομένων'; 
     590$lang['photos candidates for metadata synchronization'] = 'φωτογραφίες υποψήφιες για συγχρονισμό μετα-δεδομένων'; 
     591$lang['photos deleted from the database'] = 'οι φωτογραφίες διαγράφτηκαν από τη βάση δεδομένων'; 
     592$lang['photos informations synchronized with files metadata'] = 'οι πληροφορίες φωτογραφιών συγχρονίζονται με τα μεταδεδομένα αρχείων '; 
     593$lang['photos per page'] = 'φωτογραφίες ανά σελίδα'; 
     594$lang['photos updated in the database'] = 'φωτογραφίες ενημερώθηκαν στη βάση δεδομένων'; 
     595$lang['pixels'] = 'Εικονοστοιχία'; 
     596$lang['private'] = 'προσωπικά'; 
     597$lang['public'] = 'δημόσιο '; 
    502598?> 
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.